O Que é VARIABLES RELATED em Português

• variáveis relacionadas
• as variáveis relacionadas
• variáveis ligadas
• variáveis relativas

Exemplos de uso de Variables related em Inglês e suas traduções para o Português

Variables related to surgery.
Variáveis relacionadas à cirurgia realizada.

The results show the importance of the variables related to families on student outcomes.
Os resultados mostram a importância das variáveis relacionadas às famílias nos resultados dos alunos.

Variables related to sociodemographic indicators of municipalities.
Variáveis relacionadas aos indicadores sociodemográficos dos municípios.

It is interesting to note that only variables related to condition of health remained associated.
Interessante notar que apenas variáveis relativas à condição de saúde permaneceram associadas.

The variables related to alcohol consumption used in this study were.
As variáveis relacionadas ao consumo de álcool utilizadas neste estudo foram.

There was low agreement and high specificity for variables related to maternal characteristics.
Houve baixa concordância e elevada especificidade para as variáveis relativas às características maternas.

Variables related to physical demands were summarized into three indexes.
As variáveis relacionadas às demandas físicas foram sumarizadas em três índices.

For the sake of synthesis, only variables related to corporate governance were made explicit.
Por motivos de síntese, somente as variáveis referentes à governança corporativa foram explicitadas.

Variables related to processing of dehydrated whole cherry tomatoes in adiabatic….
Variáveis relacionadas ao processamento de minitomates inteiros desidratados em secador….

Correlation between BNP and the variables related to RV were tested using the Pearson's correlation.
A correlação entre o BNP e as variáveis relacionadas ao VD foram testadas pela correlação de Pearson.

Variables related to the blood polymorphism were assessed in thin blood smears.
Variáveis relacionadas ao polimorfismo sanguíneo foram avaliadas em esfregaços em camada delgada.

In the modeling to predict the deaths, the risk model(model 1) presented good discrimination(C 0.720) and all variables related to patient risk were significant Table 2.
Na modelagem para predição de óbitos, o modelo de risco(modelo 1) apresentou uma boa capacidade de discriminação(C 0,720) e todas as variáveis relacionadas ao risco do paciente foram significativas Tabela 2.

At level 1, the variables related to individuals were considered.
No nível 1 foram consideradas as variáveis relativas aos indivíduos.

Guided by these concerns and understanding of social systems, various other parallel studies, it was added to the techniques of economic valuation, variables related to subjective well-being of the individual and percep.
Pautado por essas preocupações e pela compreensão de sistemas sociais, diversos de outros estudos paralelos, acrescentou-se às técnicas de valoração econômica, variáveis ligadas ao bem-estar subjetivo do in.

Table 4, shows variables related to cardiovascular dysfunction.
A tabela 4 mostra as variáveis relacionadas à disfunção cardiovascular.

The states where there was a higher proportion of vulnerable was roraima and maranhão respectively, and the location, education and income had a significant influence in poverty as expected, but variables related to quality of life, such as sedentary lifestyle also had influence.
Os estados onde houve maior proporção de vulneráveis foi roraima e maranhão respectivamente, sendo que a localização, a educação e a renda tiveram influência significativa na pobreza conforme o esperado, porém variáveis relativas a qualidade de vida, como é o caso do sedentarismo também obtiveram influência.

Regarding the variables related to the children, 55% had been hospitalized before.
Quanto às variáveis referentes à criança, 55,0% já estiveram internadas antes.

The first essay aims to identify the determinants of the achievement and inequality of performance of municipal public schools based on the mathematics test of the prova brasil for the years 2007 and 2009. individual characteristics of students, teachers and schools are taken into accountas well as variables related to the municipalities in order to identify the presence of a trade-off between educational efficiency and equity.
O primeiro ensaio teve por objetivo identificar os determinantes do nível e desigualdade de desempenho das escolas públicas municipais baseado no exame de matemática da prova brasil para os anos de 2007 e 2009. foram consideradas características individuais dos alunos, dos professores e das escolas, bem como variáveis relativas aos municípios.

We did not consider variables related to the services or reflections on quality.
Não estão sendo consideradas variáveis relacionadas aos serviços ou reflexões sobre qualidade.

Variables related to religion were strongly associated to the opinion of participants.
As variáveis relativas à religião foram as mais freqüentemente associadas a essas opiniões.

Each domain had five variables related to“history”,“current state” and“prognosis”.
Cada domínio tem cinco variáveis, relacionadas à“história”,“estado atual“e” vulnerabilidade”.

Variables related to environmental stability were assessed from three topics of HERS.
Variáveis relacionadas à estabilidade ambiental foram avaliadas a partir de três tópicos do RAF.

The demographic data and variables related to health were collected in a questionnaire.
Os dados demográficos e as variáveis relacionadas à saúde foram coletados por meio de questionário.

Other variables related to life habits were drug use yes; no and smoking yes; no.
Outras variáveis relacionadas aos hábitos de vida foram uso de droga sim; não e tabagismo sim; não.

The same occurred with the variables related to medical conditions and vocal abuse of teachers Table 4.
O mesmo aconteceu com as variáveis relacionadas às condições médicas e ao abuso vocal dos professores Tabela 4.

Variables related to the object of the study were presented using descriptive statistics.
As variáveis relacionadas ao objeto de estudo foram apresentadas por meio de estatística descritiva.

The association between the variables related to lifestyle and hypertension is also presented in Table 1.
A associação entre as variáveis relacionadas ao estilo de vida e hipertensão arterial também está apresentada na Tabela 1.

Variables related to physical fitness show a relationship with habitual physical activity.
As variáveis relacionadas à aptidão física possuem relação com a atividade física habitual.

Except for the type of delivery, all variables related to the newborn and place of birth showed significant association with the period of death early or late.
Com exceção do tipo de parto, todas as variáveis relacionadas ao recém-nascido e ao local do parto mostraram associação significativa com o período do óbito precoce ou tardio.

Variables related to health services did not remain in the final model of the multivariate analysis.
As variáveis relacionadas aos serviços de saúde não permaneceram no modelo final da análise multivariada.