O Que é VERY DIFFERENT EXPERIENCE em Português

• experiência muito diferente
• uma experiência bem diferente

Exemplos de uso de Very different experience em Inglês e suas traduções para o Português

They are very different experiences….
São experiências tão diferentes….

Individual distant rooms gives you full privacy and very different experience.
Quartos distantes individuais dá-lhe privacidade completa e experiência muito diferente.

Cycling outside is a very different experience than cycling indoors.
Pedalar lá fora será uma experiência bem diferente do que fazê-lo na bicicleta ergométrica.

Both reach the goal, but at a very different speed, and with a very different experience.
Ambos atingem o objetivo, mas a uma velocidade muito diferente e com uma experiência muito diferente.

Certainly a very different experience than doing vocals in a small studio booth.
Certamente uma experiência muito diferente do que fazer vozes numa pequena cabine de estúdio.

So it is possible, by the simple act of falling, to get a very different experience of gravity.
Portanto, é possível, pelo simples ato de cair, obter uma experiência muito diferente da gravidade.

This has been a very different experience for me- I have never been out in this part of the world before.
É uma experiência muito diferente para mim- nunca estive nessa parte do mundo antes.

The roads of duality and the roads of Oneness will start to diverge and have very different experiences.
As estradas da dualidade e as estradas da Unidade irão começar a divergir e ter experiências muito diferentes.

Individual countries have had very different experiences as each has put a recovery system in place.
Cada país individualmente teve experiências muito diferentes, já que cada um implementou um sistema de recuperação.

The power and coherency that comes from one person hearing, perceiving and playing all the voices makes a very different experience.
O poder e a coerência que vem de uma pessoa ouvindo, percebendo e tocando todas as vozes torna a experiência muito diferente.

This is a very different experience than just lighting scented candles and filled with foam bath at home.
Esta é uma experiência muito diferente do que apenas acender velas perfumadas e preenchido com espuma de banho em casa.

Despite the similarity in ideology, each of these nations had very different experiences with this political structure.
Apesar da semelhança na ideologia, cada uma dessas nações tinha experiências muito diferentes com essa estrutura política.

As an example, panning is a very different experience for touch users compared to scrolling for mouse, pen/stylus, and keyboard users.
Como exemplo, o movimento panorâmico é uma experiência muito diferente para usuários por toque comparado aos usuários da rolagem do mouse, da caneta/stylus e do teclado.

The power and coherency that comes from one person hearing, perceiving and playing all the voices makes a very different experience.
O poder e a coerência que uma pessoa adquire ao ouvir, perceber e tocar todas as vozes constitui uma experiência muito diferente.

Carlos said that for him,"it was a very different experience, because it means a change in the way I behave; It is not just a speech.
Carlos falou que, para ele,"foi uma experiência bem diferente, pois provoca a mudança de comportamentos internos; não é apenas um discurso.

Delve into a crime thriller which is great fun to play on your own, but you will get a very different experience if you play it with friends….
Mergulha num thriller policial que é divertido de jogar sozinho, mas a experiência é muito diferente se jogares com amigos….

Canterbury offers a very different experience to London, with a quieter, historic atmosphere offering a truly British experience..
Canterbury oferece uma experiência muito diferente da de Londres, com um ambiente histórico mais calmo proporcionando uma experiência britânica verdadeira.

A table with freestanding, lightweight chairs that can be moved around is a very different experience, and you don't often see it in public spaces.
Uma mesa com cadeiras independentes e leves que possam ser movidas é uma experiência muito diferente, e não costumam ser vistas em espaços públicos.

With very different experiences and in quite different contexts, they heroically lived an extraordinary, complete fidelity to Christ and the same ardent love of neighbour.
Com experiências muito diversas e em contextos bastante diferentes, eles viveram de maneira heróica uma única e perfeita adesão a Cristo e uma mesma caridade ardente para com o próximo.

Set right at the top end of the South Island, Nelson offers a very different experience to the typical"snowy mountains, chilly weather" South Island environments.
Nelson: Situada no topo da Ilha Sul, Nelson oferece uma experiência muito diferente dos típicos ambientes"montanhas nevadas, tempo frio" da Ilha Sul.

Guests can be very diverse and the way different personalities combine within a given group can result in very different experiences.
Os hóspedes podem ser muito diversos e a forma como diferentes personalidades se combinam em um determinado grupo pode resultar em experiências muito diferentes.

Summary: The same piece of equipment, the right and wrong habits often bring a very different experience, still suggest that you develop a correct, scientific habits.
Resumo: O mesmo equipamento, os hábitos correto e errado muitas vezes trazem uma experiência muito diferente, ainda sugerem que você desenvolva um hábito científico correto.

Mr President, individual nations had very different experiences of the Second World War, and so the debate we are holding today is perhaps the most important debate on European identity that has been held for years.
Senhor Presidente, as nações tiveram, individualmente, experiências muito diferentes da Segunda Guerra Mundial, e o debate que hoje realizamos é talvez o debate mais importante sobre a identidade europeia realizado desde há muitos anos.

It was important to recreate the memory of what over the centuries had been sedimented between counties which until then had very different experiences of life and culture.
Importava recriar a memória do que ao longo dos séculos se fora sedimentando entre países que até então tinham tido experiências de vida e cultura bem diversas.

I think camp would have been a very different experience for me say, if I had been in high school or say if I had been in college or later- you know, a working person.
Inglês Acho que o campo de concentração teria sido uma experiência muito diferente para mim, se eu estivesse na escola ou digamos, se eu estivesse na faculdade ou mais tarde- sabe, uma pessoa que trabalha.

In saying this, she was not simply speaking in the manufactured outrage so typical of politics. She was instead speaking from a very different experience fighting against the dictatorship in Brazil in her youth.
Ao apontar isso, Dilma não falava apenas com a afronta fingida tão típica dos políticos, mas sim de uma experiência muito diferente, a da luta contra a ditadura no Brasil durante a sua juventude.

The people who made the same pilgrimage actually had very different experiences," concluded Sundar Henny,"this is also shown by the extremely heterogeneous nature of their writings.
As pessoas, que fizeram a peregrinação, em realidade, fizeram diferentíssimas experiências entre elas" concluiu Sundar Henny"isso é demonstrado também pela natureza extremamente heterogênea de seus escritos.

And we similarly refer to the economic, silvicultural and commercial use of forests, taking account of the diversity and multi-functional nature of forests and the very different experiences which- particularly in the wake of the enlargement of the European Union- we are now seeing within the Union.
E falamos ao mesmo tempo da utilização económica, florestal e comercial das florestas, tendo em conta a sua diversidade, a sua natureza plurifuncional e as experiências, inclusivamente muito diferentes que, principalmente depois do alargamento da União Europeia, são hoje levadas a cabo no nosso contexto.

This age group includes a period of more than 40 years, comprising, apart from very different experiences, individuals who have their full physical and mental capacity and others in situations of dependence.
Esta faixa etária abrange um período de mais de 40 anos, compreendendo, além de vivências muito diferenciadas, pessoas em pleno vigor físico e mental e outras em situações de dependência.

It's a different experience, very different because I have two children, and they are normal, born normal.
E uma experiência diferente, muito diferente, porque eu tenho dois filhos e eles são normais, nasceram normais.