O Que é VICTIMIZING em Português

• vitimando
• vitimizar
• vitimizante

Exemplos de uso de Victimizing em Inglês e suas traduções para o Português

Okay, how about victimizing freaks and geeks?
Tem o hábito de vitimizar aberrações e cromos?

How many times have I told you to stop victimizing yourself?
Quantas vezes te disse para parares de te vitimizar?

In India, the floods is victimizing dozens of people and it is already more than 1000 homeless;
Na Índia as enchentes estão vitimando dezenas de pessoas e já são mais de 1000 desabrigados;

We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
Como sociedade, nós temos PhD em vitimizar a vítima.

It is not about adhering to the"victimizing" speech of masculinity which punctuated the gender studies in this field, but to be provoked by the anguishes these men express in their writing where it is possible to verify the unwillingness or the lack of reflection to change the rules and conventions which guide and legitimate asymmetric gender relations.
Não se trata de aderir ao discurso"vitimário" da masculinidade que pontuou os estudos de gênero nesse campo, mas de se deixar provocar pelas angústias que esses homens expressam por meio da escrita.

You're as guilty of victimizing women as they are.
Vocês são tão culpados da vitimização das mulheres como eles.

Every time you victimized someone," I said,"you were victimizing yourself.
Toda vez que você enganou alguém," Eu disse,"você estava enganando a si mesmo.

I say all this without victimizing Brazil or its literature.
Digo isso tudo sem vitimizar o Brasil ou sua literatura.

Over a hundred years after the discovery of chagas disease it remains victimizing thousands of people.
Mais de cem anos após a descoberta da doença de chagas esta permanece vitimando milhares de pessoas.

This unsub is a projecting punisher, which means he's victimizing women he believes in one way or another haven't stood up for themselves.
Este suspeito está a projectar um justiceiro, o que significa que está a vitimizar mulheres que acredita que de uma forma ou de outra não se defenderam a si próprias.

Look out for scams nowadays, it' s not an unexpected anymore to listen to of scams victimizing people everywhere.
Olhe para fora para scams hoje, ele' Não é um inesperado mais para ouvir do scams vitimização de pessoas em todos os lugares.

Bullying and projects of laws in Brazil: a victimizing and punitive rationality on human relationships.
Bullying e projetos de leis no Brasil: uma racionalidade vitimizante e punitiva sobre as relações humanas.

There are two buildings in the region of Guararapes? PE jeopardized in the works and may fall victimizing many people.
Há dois prédios na região de Jaboatão dos Guararapes- PE comprometidos na obra e poderá desabar vitimando várias pessoas.

In this way the overall objective of this research was to analyze the main external causes of mortality victimizing children and teenagers in 75 municipalities of sergipe distributed in meso-regions, during the period of five years.
Desta forma o objetivo geral desta pesquisa foi analisar as principais causas externas de mortalidade vitimando crianças e adolescentes nos 75 municípios sergipanos distribuídos em mesorregiões, no período de cinco anos.

On this day collapsed the residential building called Real Class, which was under construction, fatally victimizing three people.
Neste dia, o edifício residencial Real Class, que se encontrava em fase de construção, ruiu vitimando fatalmente três pessoas.

Despite the established safety standards in the offshore environment, accidents victimizing a large numbers of workers at the same time happen, which are cases of real catastrophes with explosion and subsequent sinking of the platform.
No ambiente offshore, apesar do estabelecimento de normas de segurança, ocorrem acidentes que vitimizam, ao mesmo tempo, grande número de trabalhadores, tratando-se de verdadeiras catástrofes, considerando explosões e posterior afundamento da plataforma.

Floods hit the Rio de Janeiro, and at mountainous areas will be major collapses of slopes and damaging victimizing many people.
Enchentes atingem o Rio de Janeiro, e nas áreas serranas haverá grandes desmoronamentos de encostas prejudicando e vitimando várias pessoas.

If you will view the present with more clarity, perhaps you would recognize that I'm not victimizing my daughter, but merely asking for a small portion of the ample proceeds.
Se conseguisse ver o presente com mais claridade, talvez percebesse que não estou a vitimar a minha filha, mas apenas a pedir uma pequena parte dos largos lucros.

The research aimed to apprehend the meanings of the violence to the victims and also to identify the implications of victimizing experience.
Foram objetivos da pesquisa: apreender os sentidos atribuídos pelas vítimas à violência vivenciada e identificar as implicações decorrentes da experiência vitimizadora.

And you will find, Mr Shore, that this sub-prime debacle isn't just victimizing individuals, but lending institutions as well.
Shore, que este colapso no crédito à habitação não está a vitimizar apenas indivíduos, mas também instituições bancárias.

Some authors call them“concentration camps,” but they also make reference to the“Japanese holocaust,” which can be considered a tendentious and victimizing exaggeration.
Alguns autores os chamam de“campos de concentração”, mas também fazem referência ao“holocausto japonês”, o qual pode ser considerado um exagero tendencioso e vitimizante.

What must we do to avoid the injustice that continues being an"earthquake" victimizing thousands of innocent people in Haiti for years to come?
Como evitar que a injustiça continue a ser um"terremoto" a vitimar milhares de inocentes no Haiti no futuro adentro?

For this reason we ask for an investigation into abuses victimizing clandestine workers. We also ask for maximum respect for the human dignity of these migrants and real determination to deal with those who profit from the difficulties and needs of our neighbour peoples.
Por esta razão, solicitamos que se investiguem os abusos de que são vítimas estes trabalhadores clandestinos; pedimos também o máximo respeito pela dignidade humana desses migrantes, e que sejam firmemente castigados aqueles que se aproveitam da situação de dificuldade e de necessidade de populações próximas de nós.

Look out for scams nowadays, it' best psychic venice s not an unexpected anymore to listen to of scams victimizing people everywhere.
Olhe para fora para scams hoje, ele' melhor veneza psíquica Não é um inesperado mais para ouvir do scams vitimização de pessoas em todos os lugares.

Despite the involvement of different social groups and a public consultation in the forming of the PNAISH, the policy received criticisms, for failing to incorporate discussions of gender, for"victimizing" men by subjecting them to a specific policy as if they need to be protected against themselves, for representing yet another step in the"medicalization" of the male body, and for its excessive focus on the prostate.
Ainda que tenha contado com a participação de diferentes grupos sociais e com um mecanismo de consulta pública, a PNAISH recebeu críticas, por não incorporar as discussões de gênero, por" vitimizar" um homem que deve ser sujeito de uma política específica porque precisa ser protegido de si mesmo, por representar mais um passo no processo de" medicalização" do corpo masculino e por estar demasiadamente focada na próstata.

Several investigations, many in the United States, have shown abnormalities in the use of analgesia in emergency services for adults and children, especially victimizing African Americans 32 32.
Diversas investigações, muitas das quais norte-americanas, têm relatado uso diferencial de analgesia em serviços de emergência para adultos e crianças, o que vitimiza, sobretudo, afro-americanos 32 32.

The hypothesis is that, how bullying is addressed in these documents has contributed wished for a perspective on victimizing individuals and thus to produce mechanisms of social control.
A hipótese é que a forma como o bullying é abordado nesses documentos tem contribuído de fato para uma perspectiva vitimizante sobre os indivíduos e, consequentemente, para a produção de mecanismos de controle social.

Official records show these tragic results: in 2006 there were 106,651 deaths registered due to external causes; 47,500 homicides, predominantly occurring among adolescents and young adults from 20 to 29 years of age; and around 36,500 deaths caused by traffic accidents, victimizing pedestrians, mainly children and elderly.
Registros oficiais ilustram essa tragédia ao apontar a ocorrência em 2006 de 106.651 óbitos por causas externas, sendo cerca de 47.500 homicídios, envolvendo predominantemente adolescentes e jovens de 20 a 29 anos, e cerca de 36.000 óbitos provocados pelo trânsito, vitimando pedestres, principalmente crianças e idosos.

In offshore work, risk refers to the technical, collective and environmental demands related to technological events and organizational conditions or those of natural origin aggravated by technology, often victimizing or with the potential to victimize workers and communities in and outside oil platforms, resulting in significant environmental changes.
Em o trabalho offshore, risco remete a demandas técnicas, coletivas e ambientais que dizem respeito a aquelas preocupações relacionadas a eventos tecnológicos e condições organizacionais ou de origem natural agravadas pela tecnologia, muitas vezes vitimando ou com potencial para vitimar o trabalhador e as coletividades na e fora das plataformas petrolíferas, decorrendo em alterações ambientais significativas.

Of the incurable cancer to treatable cancer, the individual tragedy of the public health problem, the second leading cause of death brazilian had its incidence doubled in the last decade(2000- 2009), victimizing, in 2010, 18,545 inhabitants of minas gerais.
De câncer incurável à neoplasia tratável, de tragédia individual a problema de saúde pública, a segunda maior causa de morte brasileira teve sua incidência duplicada na última década(2000-2009), vitimando, em 2010, 18.545 mineiros.