O Que é VIGOROUS DEVELOPMENT em Português

• vigoroso desenvolvimento

Exemplos de uso de Vigorous development em Inglês e suas traduções para o Português

This vigorous development of the incidence of obesity also takes place in other countries.
Esta trajetória vigorosa de incidência da obesidade também ocorre em outros países.

In outdoor crops, Fraggle Sunk Auto shows a fast and vigorous development;
Em culturas ao ar livre, Fraggle Afundado Auto mostra um desenvolvimento rápido e vigoroso;

Its rapid and vigorous development, and its pruning tolerance make it perfect for a SCROG.
Seu desenvolvimento rápido e vigoroso e sua tolerância à poda tornam perfeito para um SCROG.

In this period, bright light and long days are preferable to favor a rapid and vigorous development.
Neste período, a luz brilhante e os longos dias são preferíveis para favorecer um desenvolvimento rápido e vigoroso.

A pure and simple life had favored the vigorous development of both physical and intellectual powers.
Uma vida pura e simples favorecera o desenvolvimento vigoroso tanto das faculdades físicas como das intelectuais.

Without a vigorous development of renewable energy in the sector of heating and cooling, the overall objective of 12% renewable energy by 2010 will not be achieved.
Sem um desenvolvimento vigoroso das fontes de energia renováveis no sector do aquecimento e da refrigeração, o objectivo da quota de 12% de energias renováveis no consumo total da UE até 2010 não será atingido.

Furthermore, a wide-scale spiritual renewal supported by the vigorous development of consecrated life was spreading;
Além disso ia-se difundindo uma vasta renovação espiritual, apoiada pelo vigoroso desenvolvimento da vida consagrada.

With outdoor sports and leisure activities continued to increase and broaden and deepen the textile industry, technical textiles industry also showed a trend of vigorous development.
Com Esportes ao ar livre e atividades de lazer continuou a aumentar e ampliar e aprofundar a indústria têxtil, têxteis técnicos indústria também mostraram um tendência de desenvolvimento vigoroso.

For new plants, it promotes a fast and vigorous development of the plant's structure allowing early fruiting.
Em pomares novos, promover o desenvolvimento rápido e vigoroso da estrutura das plantas e sua frutificação precoce.

Besides the mentioned monumental and gastronomic aspects, Sherry of the Gentlemen is a center of in an important industrial area in vigorous development concerning a flourishing metallurgical industry.
Além dos citados aspectos monumentais e gastronômicos, Jerez dos Cavaleiros é centro de em um importante foco industrial em vigoroso desenvolvimento em torno de uma floreciente indústria siderúrgica.

It has been designed to respond to the vigorous development of electric power and energy technology in China and worldwide.
Ele foi projetado para responder ao vigoroso desenvolvimento de energia elétrica e tecnologia de energia na China e no mundo.

We do not share this opinion: it is easy to demonstrate that genuine land reforms have induced radical changes in countries where they have been implemented and they have been the source of vigorous development.
Não compartilhamos esta opinião: é fácil mostrar que as verdadeiras reformas agrárias permitiram mudanças de uma grande importância nos países que as implantaram e que elas estiveram na origem de processos de desenvolvimento vigorosos.

The chemical treatment is essential to promote the vigorous development of seedlings and ensure ideal stand establishment of plants.
O tratamento químico das sementes é prática essencial para promover o desenvolvimento vigoroso das plântulas e garantir o estabelecimento do estande ideal de plantas.

With the vigorous development of cloud computing technology, the demand for transport and storage services has increased dramatically, and the data storage security has been paid more and more attention.
Com o vigoroso desenvolvimento da tecnologia de computação em nuvem, a demanda por serviços de transporte e armazenamento aumentou drasticamente, e a segurança do armazenamento de dados recebeu cada vez mais atenção.

Or, for instance, are the slogans calling for the defence of Wuhan, of Canton and of the Northwest and for the vigorous development of guerrilla warfare in the enemy's rear still correct?
Ou, por exemplo, acaso são ainda corretas as palavras de ordem de defesa de Vuhan, Cantão e Noroeste, e de desenvolvimento enérgico da guerra de guerrilhas na retaguarda do inimigo?

Peltomaa believes that after five years of vigorous development and piloting of ZenRobotics' groundbreaking product, world domination of robots could finally be around the corner.
Peltomaa acredita que, após cinco anos de desenvolvimento e testes rigorosos do inovador produto da ZenRobotics, um mundo dominado por robôs pode finalmente estar se aproximando.

I voted in favour of the report by Mr Lange because alongside the Europe 2020 strategy, the European Union must work for vigorous development and better use of resources in order to ensure innovation.
Votei a favor do relatório do senhor deputado Lange porque, a par da Estratégia"Europa 2020”, a União Europeia tem de trabalhar para conseguir um desenvolvimento vigoroso e uma melhor utilização dos recursos a fim de assegurar a inovação.

In practical terms, more vigorous development and positive progress towards cohesion have begun to take place in countries that have already acceded to EU membership and are receiving cohesion funds.
Em termos práticos, em países que aderiram à UE e que estão a receber fundos de coesão, começou a assistir-se a um desenvolvimento mais vigoroso e ao progresso positivo no sentido do reforço da coesão.

Regional titanium industry clusters, new materials continue to emerge, the application field continues to expand, key technologies and equipment continue to make breakthroughs, showing a good momentum of vigorous development.
Clusters regionais de indústria de titânio, novos materiais continuam a surgir, o campo de aplicação continua a se expandir, as principais tecnologias e equipamentos continuam a fazer avanços, mostrando um bom momento de desenvolvimento vigoroso.

In particular, the current auto industry is vigorous and vigorous development of independent development and innovation, but also need a strong component system as a support.
Em particular, a indústria automobilística atual é um desenvolvimento vigoroso e vigoroso de desenvolvimento e inovação independentes, mas também precisa de um forte sistema de componentes como suporte.

The vigorous development of automotive supplies is also a big market, especially the massive consumer electronics into vehicles, except for socket, but also a modification of such products industry, automotive safety and management problems worth noting.
O vigoroso desenvolvimento do autom¨®vel fornecimentos¨ tamb¨ m um grande mercado, nomeadamente a electr¨®nica de consumo massivo em ve¨ªculos, excepto para socket, mas tamb¨ m uma alteração de tais produtos industriais, segurança automotiva e de gestão de notar problemas.

For years we have been following the numerous struggles of the Argentine people and the underground and vigorous development of a class and libertarian line from below, among the people and their aspirations for a significant part of Argentine territory.
Há anos temos acompanhado as inúmeras lutas do povo argentino e o subterrâneo e vigoroso desenvolvimento de uma linha classista e libertária desde as bases, em meio ao povo e seus anseios, por parte expressiva do território argentino.

With the vigorous development of the feed industry in China and the world, reducing the cost of raw material storage, labor transporting and storage occupation is the urgent problem to be solved in the development process of feed enterprises.
Com o vigoroso desenvolvimento da indústria de rações na China e no mundo, a redução do custo de armazenamento de matérias-primas, transporte de mão-de-obra e armazenamento é o problema urgente a ser resolvido no processo de desenvolvimento de empresas de rações.

In the period being discussed, that is, from the beginning of the 1970s, the Graduate Studies were established and it was in this context that education experienced a vigorous development which strongly involved the universities, expanding in this way, significantly, the academic space of education.
No período em pauta, isto é, a partir do início da década de 1970, instalaram-se os Programas de Pós-Graduação em cujo contexto a educação experimentou um vigoroso desenvolvimento que envolveu fortemente as universidades ampliando, pois, significativamente o espaço acadêmico da educação.

With the vigorous development of the building material industry around the world, whether from way of land saving, storage quality or environmental protection, the storage of building industry materials is an urgent problem to be solved for the enterprises in different countries.
Com o desenvolvimento vigoroso da indústria de materiais de construção em todo o mundo, seja em termos de economia de terras, qualidade de armazenamento ou proteção ambiental, o armazenamento de materiais da indústria da construção é um problema urgente a ser resolvido para as empresas em diferentes países.

Eucalyptus trees, if well managed, can be used as urban trees in parks and gardens, but extra care are required. Among them are: pruning in early ages, and after this, a frequent and constant monitoring to curb their rapid and vigorous development, both of the main stem and secondary branches.
Os eucaliptos, caso bem manejados, podem ser utilizados como árvores urbanas em praças e jardins, sendo porém necessários cuidados extras tais como as podas iniciais, podas posteriores freqüentes e monitoramento constante para conter o seu desenvolvimento rápido e vigoroso, tanto de seu caule principal como dos ramos secundários.

Whereas the economic reforms will contribute in a significant way to the vigorous development of economic relations between those countries and the Community; and whereas this will help promote, throughout the Community, a harmonious development of economic activities;
Considerando que as reformas económicas contribuirão largamente para o desenvolvimento dinâmico das relações económicas entre aqueles países e a Comunidade; e que tal evolução contribuirá para favorecer um desenvolvimento harmonioso das actividades económicas em todo o território da Comunidade;

This is a web of complexities that entangles the majority of Latin-American countries, particularly Paraguay, and one that requires the presence of leaders to head and guide the population to a modern, democratic era of mutual cooperation, of solidaristic support that will promote a more efficient and vigorous development and growth.
Isso é uma rede de complexidades que afeta a maioria dos países latino-americanos, particularmente o Paraguai, e que requer a presença de líderes para liderar e guiar a população rumo a uma era moderna e democrática de cooperação mútua, de apoio solidário que promoverão um desenvolvimento e um crescimento mais eficiente e vigoroso.

And as the climate and temperature of IIellas was considered to be more favourable than that of any other country of Europe or of Asia for the healthy and vigorous development of the physical and intellectual faculties of man, so did every Hellenic province yield in these respects to the superior claims of the Athenian territory.
E enquanto o clima e a temperatura de IIellas foram considerados ser mais favoráveis do que aquele de todo o outro país de Europa ou de Ásia para o developement saudável e vigoroso das faculdades físicas e intelectuais do homem, assim que fêz cada rendimento hellenic da província nestes respeitos às reivindicações superiores do território athenian.

In the critical period of the country's vigorous development of military equipment construction, how to give full play to the institutional advantages of socialist concentrated forces to do major events, in the system innovation, industrial layout, raw material stability, production and manufacturing processes, equipment and product processing, etc.
No período crítico do desenvolvimento vigoroso do país de construção de equipamentos militares, como dar o jogo completo às vantagens institucionais de forças concentradas socialistas para fazer grandes eventos, no sistema de inovação, layout industrial, estabilidade da matéria-prima, processos de produção e fabricação, equipamentos e processamento de produtos, etc.