O Que é VULNERABILITY CAN em Português

• vulnerabilidade pode
• vulnerabilidade podem

Exemplos de uso de Vulnerability can em Inglês e suas traduções para o Português

Sometimes vulnerability can be our greatest weapon.
Às vezes, a vulnerabilidade pode ser a nossa melhor arma.

Thus, regardless of social class and other elements of social classification and hierarchy, other factors and situations of vulnerability can be clearly observed in crack users.
Assim, independentemente da classe social e de outros elementos de classificação e hierarquização social, outros fatores e situações de vulnerabilidade podem ser nitidamente observados entre os usuários de crack.

The vulnerability can be exploited without root access.
A vulnerabilidade pode ser explorada sem acesso root.

This situation, coupled with the lack of perception of vulnerability can lead a greater number of older women to the hiv epidemic.
Essa conjuntura, associada a ausência da percepção de vulnerabilidade pode conduzir um número maior de mulheres idosas à epidemia do hiv.

This vulnerability can be mitigated by implementing DNSSEC.
Essa vulnerabilidade pode ser mitigada por meio da implementação de DNSSEC.

However, something I understand very well these people is that the vulnerability can be an exceptional gift, one full psychic tendon strengths.
No entanto, algo que eu entendo muito bem essas pessoas é que a vulnerabilidade pode ser um dom excepcional, um pontos fortes tendão psíquicos completos.

The vulnerability can be triggered with correct or incorrect size values.
A vulnerabilidade pode ser acionado com valores de tamanho corretas ou incorretas.

In addition, they indicate that vulnerability can be exploited remotely not only with the default configuration settings.
Além do que, além do mais, eles indicam que a vulnerabilidade pode ser explorada remotamente não apenas com as configurações padrão.

Vulnerability can be broken down into three basic analytical planes individual, social and programmatic, which relate in a dynamic and interdependent manner.
A vulnerabilidade pode ser desdobrada em três planos analíticos básicos individual, social e programático, os quais se relacionam de forma dinâmica e interdependente.

Both forms of vulnerability can coexist in a single person.
Ambas as formas de vulnerabilidade podem coexistir em uma mesma pessoa.

Vulnerability can therefore be defined as a conceptual synthesis of the individual, social and programmatic dimensions which are relevant to prevention or reduction of harms or shortcomings in health.
A vulnerabilidade pode ser, então, definida como uma síntese conceitual das dimensões individuais, sociais e programáticas, relevantes para a prevenção ou redução dos agravos ou carecimentos em saúde.

The same author also comments that the vulnerability can be that of the individual or the system, thus reaching other elements that can present several fragile points.
O mesmo autor comenta ainda que a vulnerabilidade pode ser do indivíduo ou do sistema, atingindo assim outros elementos que podem apresentar vários pontos frágeis.

Vulnerability can be understood as a set of conditions that make individuals and communities more susceptible to diseases or disabilities, as a result of individual, social and programmatic elements.
Vulnerabilidade pode ser apreendida como um conjunto de condições que tornam indivíduos e comunidades mais susceptíveis às doenças ou incapacidades, em decorrência de elementos individuais, sociais e programáticos.

According to Gomes and Pereira 2005, vulnerability can be triggered both as a consequence of a context of structural inequalities or because of a loss of family ties.
De acordo com Gomes e Pereira 2005, a vulnerabilidade pode ser desencadeada tanto em consequência de um contexto de desigualdades estruturais como em razão da perda dos vínculos familiares.

Vulnerability can be understood as a set of conditions that make individuals and communities more susceptible to illnesses or disabilities, not only because of individual aspects, also because of social and programmatic factors.
Vulnerabilidade pode ser apreendida como um conjunto de condições que tornam indivíduos e comunidades mais susceptíveis às doenças ou incapacidades, em decorrência de aspectos não apenas individuais, mas também sociais e programáticos.

Instead, you teach us that only by experiencing limitations and vulnerability can one become a builder- together with the leaders and all members of civil and ecclesial communities- of the culture of encounter, in contrast to the widespread indifference.
Ao contrário, vós ensinais-nos que só se habitarmos o limite e a fragilidade é possível sermos construtores, juntamente com os responsáveis e com todos os membros das comunidades civil e eclesial, da cultura do encontro, em oposição à indiferença difundida.

Conditions of vulnerability can be minimized in relation to the occurrence of STIs. This requires that health professionals and the health sector adopt specific preventative actions that are linked to the reality of the social and health conditions of physically disabled people, as well as advancing policies related to the social inclusion of physically disabled people, minimizing their difficulties, improving their participation and integrating them into families and society.
As condições de vulnerabilidade podem ser minimizadas para a ocorrência de IST, para isto é necessário que os profissionais de saúde e os setores de saúde adotem ações de prevenção específica atreladas à realidade individual, social e de saúde da PcD, bem como o avanço de políticas referentes à inclusão social destas pessoas, minimizando suas dificuldades e melhorando sua participação, integrando as à família e sociedade.

Thrangrycat vulnerability can be used for malware invasion in Cisco equipment.
Thrangrycat vulnerabilidade pode ser usado para a invasão de malwares em equipamentos Cisco.

This vulnerability can install malware from attacker controlled gem servers.
Esta vulnerabilidade pode instalar malware de servidores gem controlada atacante.

This vulnerability can be exploited by merely modifying the FLV file's audio tag.
Esta vulnerabilidade pode ser explorada por apenas modificando tag de áudio do arquivo FLV.

Apparently, this vulnerability can exploit URI schemes(Uniform Resource Identifier)….
Aparentemente, esta vulnerabilidade pode explorar esquemas URI(Uniform Resource Identifier)….

Therefore, this vulnerability can be classified in three planes: individual, social and program.
Sendo assim, essa vulnerabilidade pode ser classificada em três planos: individual, social e programático.

The assessment of vulnerability can be useful to identify characteristics or conditions to potentialize the available resources to cope with the disease.
A avaliação da vulnerabilidade pode ser útil para identificar características ou condições para potencializar os recursos disponíveis para o enfrentamento da doença.

Accordingly, markers of vulnerability can be regarded as important soft technologies, as they enable collecting information, providing opportunities to exchange ideas and planning to overcome vulnerabilities..
Nesse sentido, os marcadores de vulnerabilidade podem ser considerados como tecnologias leves importantes, ao possibilitar o levantamento de informação a esse respeito, proporcionando espaços de troca e de planejamento de ações visando à superação das vulnerabilidades..

Understanding the elements of vulnerability can allow a close dialogue between the different intersectoral and professional segments, whose common objective is the understanding that diseases and disabilities are influenced by political, social and economic aspects.
A compreensão dos elementos de vulnerabilidade pode permitir um diálogo estreito entre os distintos segmentos intersetoriais e profissionais, cujo objetivo comum é o entendimento de que a enfermidade e a deficiência estão influenciadas por aspectos políticos, sociais e econômicos.

The situation of vulnerability could lead to the appearance of"physical-moral disturbances.
A situação de vulnerabilidade pode levar ao aparecimento das"perturbações físico-morais.

The vulnerability could allow remote code execution if the icon….
A vulnerabilidade pode permitir execução remota de código se o ícone….

Under certain conditions, the vulnerability could allow a malicious user to….
Sob certas condições, a vulnerabilidade poderia permitir que um usuário….

The vulnerability could be used by attackers to elevate privileges to the SYSTEM level.
A vulnerabilidade poderia ser usada por crackers para elevar privilégios ao nível do sistema.

The perspective of vulnerabilities can redeem and better light these aspects.
A perspectiva de vulnerabilidades pode resgatar e melhor iluminar esses aspectos.