O Que é WAS ALSO NOTED em Português

• também foi notada
• também foi observada
• também foi apontado
• também é conhecido
• foi também assinalada
• foi também conhecido
• também foi verificada
• também foi notado
• também foi observado
• registou igualmente

Exemplos de uso de Was also noted em Inglês e suas traduções para o Português

Anderson was also noted for his humility.
Anderson era também conhecido por sua humildade.

The expression of the homoerotic was also noted by chroniclers.
A expressão do homoerótico foi também assinalada por cronistas.

The film was also noted for its visual effects.
O filme também foi conhecida por seus efeitos visuais.

Time to reach the level of T10 and to Bromage 3 was also noted.
O tempo necessário para atingir o nível T10 e Bromage 3 também foi registrado.

This aspect was also noted in another study.
Este aspecto também foi apontado em outro estudo.

The presence of cells for special prisoners in the noble floor was also noted in Maragogipe.
A presença de celas para presos qualificados, no pavimento nobre, foi notada, também, em Maragojipe.

This fluctuation was also noted by the family.
Tal flutuação também foi percebida pela família.

Grey was also noted for advocating Parliamentary reform and Catholic emancipation.
Grey notabilizou-se por defender a reforma do Parlamento e a Emancipação Católica.

She was famous for her beauty, and was also noted for her extravagant lifestyle.
Ela era famosa por sua beleza, e também era conhecida por seu estilo de vida extravagante.

As well as O3, a statistically significant association, this time negative, was also noted with CO.
Além do O3, associação estatisticamente significativa também foi observada com o CO, embora negativa.

The comet was also noted by several other astronomers.
O cometa foi observado também por vários outros astrônomos.

George Robinson, the uncle of Evelyn Marsden was also noted as being aboard the Titanic.
George Robinson, o tio de Evelyn Marsden também foi observado como estando a bordo do Titanic.

The song was also noted as containing an emo influence.
A canção também foi notada como contendo uma influência emo.

The absence of civilization and justice in São Vicente was also noted by Padre Manoel Nobrega.
A ausência de civilidade e justiça em São Vicente foi também assinalada pelo padre Manoel da Nóbrega.

This relationship was also noted by other authors in adolescents.
Essa relação também foi notada em adolescentes por outros autores.

In addition, they note that"climatic aridity during this time was also noted by Metcalfe et al.
Além disso, eles observam que"a aridez climática durante este tempo também foi notada por Metcalfe et al.

Needing treatment was also noted, by Soares et al 21 21.
A necessidade de tratamento odontológico também foi constatada por Soares et al 21 21.

S6 The real meaning of"community" as perceived by Quilombola people was also noted by the students.
E6 O sentido real da expressão‘comunidade' percebido nas atitudes das pessoas quilombolas foi também apontado pelos estudantes.

This improvement was also noted in the control group in 0.8% and 3.2% of the surfaces.
Esta melhora também foi notada no grupo controle em 0,8% e 3,2% das faces.

A morphologic alteration of the second toe in the left foot and of toes in the right foot was also noted Figure 2 and Table 1.
Alterações morfológicas no segundo dedo do pé esquerdo e nos dedos do pé direito, também foram observadas Figura 2 e Tabela 1.

Gainsborough was also noted for his elaborate background settings for his subjects.
Gainsborough também destacou pelo elaborado palco no qual situava os seus modelos.

However, the tendency to gain greater head circumference in the days of observation of children not exposed to music was also noted by the authors.
No entanto, a tendência a maior ganho de perímetro cefálico nos dias de observação das crianças não expostas à música também foi notada pelos autores.

The album was also noted for its cover which was a parody of the famed cover of The Beatles'"Sgt.
O álbum foi também conhecido pela capa, que era uma paródia da capa do famoso álbum dos Beatles,"Sgt.

This process can help to build the planning of public health policies in accordance with the demands of the community, as was also noted in axis 2.
Esse processo pode contribuir para a construção do planejamento das políticas públicas de saúde de acordo com as demandas da comunidade, conforme também foi apontado no eixo 2.

A functional improvement was also noted and correlated with the reduction of these areas of fibrosis Figures 5A and 5B.
Melhora funcional também foi observada e correlacionada à redução dessas áreas de fibrose Figuras 5A e 5B.

From the available data, it appears that the price effects were mainly concentrated in specific areas of the services sector, which was also noted by many consumers.
A partir dos dados disponíveis, parece que os efeitos de preços ficaram principalmente concentrados em áreas específicas do sector dos serviços, o que também foi notado por muitos consumidores.

A similar, but less severe response was also noted in dogs treated with Caelyx and standard doxorubicin.
Foi igualmente observada uma resposta semelhante, embora menos grave, em cães tratados com Caelyx e com doxorrubicina padrão.

This was also noted by other authors, who identified the advantages of this method, since it provides a critical analysis for improving the proposed instrument.
Esse fato também foi observado por outras autoras, que também identificaram a vantagem dessa técnica ao proporcionar uma análise crítica para o aperfeiçoamento do instrumento proposto.

The prevalence of mistakes in both genders was also noted in the questions regarding the manifestation of signs and symptoms.
A prevalência de erros em ambos os sexos também foi observada quando questionados quanto a manifestação de sinais e sintomas.

Progress was also noted in Libya but the Libyan authorities agreed that Libyan airlines would not be allowed to operate in Europe until they are fully recertified to the satisfaction of the European Union.
A Líbia registou igualmente progressos, mas as autoridades deste país concordaram que as companhias aéreas líbias não seriam autorizadas a operar na Europa até serem objeto de uma recertificação completa a contento da União Europeia.