O Que é WAS ANOINTED em Português

[wɒz ə'nointid]
[wɒz ə'nointid]
era ungido

Exemplos de uso de Was anointed em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Unto that he was anointed.
Para isso ele foi ungido.
Saul was anointed secretly….
Saul foi ungido secretamente….
Souls were dying, he was anointed.
As almas estavam morrendo, ele era ungido.
And he was anointed for that.
E ele foi ungido para isso.
Following the pattern instituted by God,Jesus was anointed for service.
Seguindo o modelo instituído por Deus,Jesus foi ungido para o serviço.
He was anointed by the Seven, not Renly.
Ele foi ungido pelos Sete, não Renly.
So Solomon was anointed king.
E assim Salomão foi ungido rei.
He was anointed by God as an evangelist Acts 6.
Ele foi ungido por Deus como um evangelista Atos 6.
Hodgins confirmed that the body was anointed… with sandalwood, frankincense and cloves.
E Hodgins confirmou que foi untado com sândalo, olíbano e cravo-da-índia.
David was anointed king of Israel several years before the death of King Saul.
Davi foi ungido rei de Israel vários anos antes da morte do rei Saul.
He shall dwell therein until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.
Ali permanecerá até a morte do sumo sacerdote, que foi ungido com o óleo santo.
Jesus was anointed with the oil of gladness.
Jesus foi ungido com o azeite de alegria.
Jesus was born of the Holy Spirit, but He was anointed of the Spirit for His ministry.
Jesus nasceu do Espírito Santo, mas Ele recebeu a unção do Espírito para o Seu ministério.
Saul was anointed, but Saul never came to fulness.
Saul foi ungido, mas Saul nunca chegou à plenitude.
This shows that Aaron,a descendant of Levi, was anointed as the High Priest of the people of Israel.
Isto mostra que Arão,um descendente de Levi, foi ungido como Sumo Sacerdote do povo de Israel.
Solomon was anointed by the HOLY SPIRIT to write several books of the Bible.
Salomão foi ungido pelo ESPÍRITO SANTO para escrever diversos livros da Bíblia.
The object governing the life of the Lord Jesus was His Church, and He was anointed in relation to that;
O objeto governando a vida do Senhor Jesus era Sua Igreja, e Ele foi ungido em relação a isso;
This sanctuary was anointed with God's Presence.
Este recinto era ungido com a Presença de Deus.
The queen was anointed and crowned in a similar manner, but she received only a sceptre and not an orb.
A rainha era ungida e coroada de uma maneira similar, mas recebia apenas um ceptro e não uma esfera.
And the Philistines hearing that David was anointed king over all Israel, went all up to seek him.
Ouvindo, pois, os filisteus que Davi havia sido ungido rei sobre todo o Israel, todos os filisteus subiram em busca de Davi;
A person was anointed for a special purpose-to be a king, to be a prophet, to be a builder, etc.
Uma pessoa era ungida para um especial propósito- ser um rei, um profeta, um construtor, etc.
Peru received investment gradestatus in April 2008, weeks before Brazil was anointed to the same category by international credit rating agencies.
O Peru recebeu o chamado grau de investimento em abril de 2008,semanas antes de o Brasil ser ungido à mesma categoria pelas agências internacionais de avaliação de risco.
 When the altar was anointed, the leaders brought their offerings for its dedication and presented them before the altar.
 Quando o altar foi ungido, os líderes trouxeram as suas ofertas para a dedicação do altar, e as apresentaram diante dele.
Received the baptism of John, who was anointed by the Holy Spirit as the Messiah, the Christ.
Recebendo o baptismo de João, foi ungido pelo Espírito Santo como Messias, como Cristo.
James was anointed King of Scots at the age of thirteen months at the Church of the Holy Rude, Stirling, by Adam Bothwell, Bishop of Orkney, on 29 July 1567.
Foi coroado Rei da Escócia com treze meses de idade por Adam Bothwell, Bispo de Orkney, na Igreja do Holy Rude em 29 de julho de 1567.
A man named Stannis Baratheon was anointed as the chosen one by one of your priestesses.
Um homem chamado Stannis Baratheon foi ungido como o escolhido por uma das vossas sacerdotisas.
Its aristocracy was anointed with ambergris and rose water, its knights dusted with salt and musk and holy incense.
A aristocracia era besuntada de âmbar cinzento e água-de-rosas, e seus cavaleiros eram empoados com sal, almíscar e incensos sagrados.
When the latter died on 11 November 397,Brice was anointed his successor Gregório, Historiarum libri decem 2.1 and 10.31.
Quando este faleceu,em 11 de novembro de 397, Brício foi sagrado seu sucessor Gregório, Historiarum libri decem 2.1 e 10.31.
Yes, David was anointed, David was God's chosen one, but Saul had been anointed and Saul was not yet dead.
Sim, Davi era ungido, Davi era o escolhido de Deus, mas Saul também foi ungido e ainda não estava vivo.
The offices for which Christ was anointed, and the titles associated with them, are as follows.
Os ofícios para que Cristo foi ungido e os títulos com êles associados são os seguintes.
Resultados: 76, Tempo: 0.0316

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português