O Que é WAS ANNULLED em Português

• foi anulado
• é anulada
• foi cassada
• foi anulada
• é anulado
• anulação

Exemplos de uso de Was annulled em Inglês e suas traduções para o Português

This union was annulled.
A união foi anulada.

The lawsuit began after the exploitation contract was annulled.
A disputa começou após a anulação do contrato de exploração.

The marriage was annulled in 1941.
O casamento foi anulado em 1941.

I have only you. My darling the marriage was annulled.
Esse casamento foi anulado, querida.

The marriage was annulled two months later.
O noivado foi cancelado alguns meses depois.

The decision to fire the two men was annulled.
A decisão de demitir os dois homens foi anulada.

The marriage was annulled shortly afterwards.
O casamento foi anulado pouco tempo depois.

The Funai appealed and the holding action was annulled.
A Funai recorreu e a Liminar foi cassada.

The marriage was annulled on 22 November 1436.
O casamento foi anulado em 24 de março de 1668.

The pharmacological action of adrenaline was annulled.
A ação farmacológica da adrenalina foi anulada.

The award was annulled at the seat of arbitration.
O prêmio foi anulado na sede da arbitragem.

The marriage was annulled.
O casamento foi anulado.

The decree was annulled by the Council of State in 2014.
O decreto foi anulado pelo Conselho de Estado em 2014.

The religious marriage was annulled in 1986.
O casamento religioso foi anulado em 1986.

The renaming was annulled after the German reunification.
A mudança de nome foi anulada após a reunificação alemã.

That is why the legislation was annulled.
Foi por isso que a directiva foi anulada.

Their marriage was annulled in 1599 by decision of the Pope.
Seu casamento foi anulado em 1599 por decisão do Papa.

They divorced in 1997 and the marriage was annulled canonically.
Eles se divorciaram em 1997 e o casamento foi anulado canonicamente.

The first decision was annulled by the Stockholm District Court.
A primeira decisão foi anulada pelo Tribunal de Primeira Instância de Estocolmo.

Already 1812 Sweden allied with Russia, and the sentence was annulled.
Em 1812 a Suécia fez uma aliança com a Rússia, e a sentença de morte foi anulada.

Whose first marriage was annulled after five days.
Cujo primeiro casamento foi anulado depois de 5 dias.

She was widowed twice, divorced three times, and one marriage was annulled.
Duas vezes viúva, três vezes divorciada, e um casamento foi anulado.

The reallocation of Antonius was annulled on 20 December.
A realocação de Antônio foi anulada em 20 de dezembro do mesmo ano.

The decision was annulled unanimously by the STJ on September 14, 2016.
A decisão foi anulada por unanimidade pelo STJ em 14 de setembro de 2016.

Queensberry married Ethel Weeden in 1893 but the marriage was annulled the following year.
Casou-se com Ethel Weeden em 1893, mas o matrimônio foi anulado no ano seguinte.

The marriage was annulled in 1428, and Jacqueline died(disinherited) in 1436.
O casamento foi anulado em 1428, e Jacqueline morreu deserdada em 1436.

The marriage, which caused great concern within his family, was annulled within a year.
O casamento causou muita preocupação no seio da sua família e foi anulado um ano depois.

The marriage was annulled on 21 March 1152 on the grounds of consanguinity within the fourth degree.
Por motivo de consanguinidade a anulação do casamento foi pronunciada a 21 de Março de 1152.

Family===In 1855, after her marriage to Ruskin was annulled, Effie and John Millais married.
Em 1855, depois que o casamento de Effie com Ruskin foi anulado, ela e Millais casaram-se.

The Commission decision of 29 March 1996 refusing access to certain documents was annulled.
A decisão da Comissão de 29 de Março de 1996 de re cusa de acesso a determinados documentos é anulada.