O Que é WAS AWARE em Português

• estava ciente
• estava consciente
• sabia
• tinha conhecimento
• tinha consciência
• conhecia
• estava a par
• era consciente
• tinha ciência
• tinha noção
• estava ao corrente
• era conhecedor
• apercebia

Exemplos de uso de Was aware em Inglês e suas traduções para o Português

I was aware.
Eu estava ciente.

In the coma, I was aware.
No coma, eu estava consciente.

I was aware.
Eu estava consciente.

And the Prussian Government was aware of it.
E o governo prussiano tinha consciência disso.

I was aware of that.
Eu estava ciente disso.

That, she knew, only God, the Father was aware.
Isso, ela sabia, somente Deus, o Pai tinha ciência.

Yeah, I was aware of that.
Sim, eu sabia disso.

Subsequently I asked the Commission if it was aware of this.
Subsequentemente, perguntei à Comissão se tinha conhecimento disso.

I was aware of the reports.
Eu sabia dos relatórios.

Queen Esther was aware of the plot.
Rainha Ester estava consciente deste complô.

I was aware only of the one, Boris Grishenko.
Eu só sabia de um, Boris Grishenko.

I didn't know she was aware of my existence.
Não sabia que ela tinha conhecimento da minha existência.

She was aware of her parents activities.
Ela conhecia as atividades dos pais.

This crowd was bringing light and was aware of its dignity.
A multidão transportava a luz e tinha consciência da sua dignidade.

He was aware of the risk.
Ele estava ciente do risco.

Neither should it be said that nobody was aware of Greece's problems.
Também não se deve dizer que ninguém tinha conhecimento dos problemas da Grécia.

Who was aware of this?
Quem estava ao corrente disto?

My father would send the letter up the chimney and as far as I was aware, into the hands of Father Christmas.
O meu pai mandava a carta pela chaminé e tanto quanto eu me apercebia, para as mãos do Pai Natal.

Tom was aware of the difficulties.
Tom estava ciente das dificuldades.

I set him up on a blind date with an IBBC executive who was aware of our investigation and looking to make a deal.
Eu arranjei-lhe um encontro às cegas com um executivo do IBBC que estava a par da nossa investigação e queria fazer um acordo.

But I was aware of his weapons research.
Mas eu sabia das pesquisas dele.

The offender revealed, in testimony, that would break the car to sell parts and was aware that the vehicle was stolen.
O infrator revelou, em depoimento, que iria desmanchar o carro para vender as peças e que tinha ciência de que veículo era roubado.

Ravana was aware of your beauty.
Ravana estava consciente da tua beleza.

The manager was asked to assume that the benefit of the slack was shared and that the assistant was aware of both the actual cost and the budgeted cost.
Foi informado que, nesta etapa, o gerente deveria considerar que o benefício da folga era compartilhado, sendo que o assistente era conhecedor tanto do custo real, quanto do custo orçado.

Ravana was aware of your beauty.
Ravana estava consciente de sua beleza.

Therefore, the Master of Lyon probably expected that the new psychographics mediums would develop doctrinal aspects after his death, since he knew he was ill and was aware that he probably would not live long in the dialogue with the disembodied Doctor Demeure in 1865, this is evident.
Portanto, o Mestre de Lyon provavelmente esperasse que novos médiuns psicógrafos desenvolvessem aspectos doutrinários após sua morte, uma vez que sabia estar doente e tinha noção de que provavelmente não viveria muito tempo no diálogo com o desencarnado Doutor Demeure, em 1865, isso fica evidente.

Emma was aware of plural marriage;
Emma estava ciente do casamento plural;

But there's no proof he was aware any overbilling took place.
Nada prova que ele estava ao corrente da sobrefaturação.

I was aware of it," said Holmes dryly.
Eu estava ciente disso", disse Holmes secamente.

MPF says Claudia Cruz was aware of the crimes practiced.
MPF diz que Cláudia Cruz tinha consciência dos crimes que praticava.