Exemplos de uso de Was connected em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
He was connected to the prana.
Ele estava ligado ao prana.
Weather on the Cover too was connected with weddings.
O tempo na Cobertura uniu-se com casamentos também.
He was connected to everyone.
Ele estava ligado a toda a gente.
In the past, the world was connected by sea and by land.
Antes, o mundo era conectado pelo mar e pela terra.
He was connected to the enemies.
Ele estava ligado aos inimigos.
At this time Gerasimov was connected:"Listen to my team!
Neste tempo Gerasimov foi unido:"Escute a minha equipe!
Jonas was connected to it, so I… severed that relationship.
O Jonas estava ligado com isso, então cortei a relação.
When present, the patent ductus arteriosus PDA was connected.
Sempre que presente, o canal arterial pérvio PCA foi ligado.
Troyer was connected to Isaac.
O Troyer estava ligado ao Isaac.
It is written to both him and the church with which he was connected.
É escrito a ele e à igreja com a qual ele estava conectado.
Vessel was connected to the tumor.
O vaso estava ligado ao tumor.
It is written to both him and the church with which he was connected.
João escreve para ele e para a igreja com a qual ele estava conectado.
And that was connected to the slivvy.
E esse estava ligado ao"selivi.
You accidentally formatted your pen drive when it was connected to the system.
Você acidentalmente formatou sua pen drive quando ele foi conectado ao sistema.
And if it was connected to the red alert.
E se estava ligado ao estado de alerta.
As it became clear from words Irakli,he with Murat was connected by firm friendship earlier.
Como ficou claro de palavras Irakli,com Murat uniu-se pela amizade firme antes.
Everything was connected to the flesh and nothing to God.
Tudo estava ligado à carne e nada a Deus.
Instead of love, the result is anger or fear, because the pain,which once was connected to love, is stored in the subconscious.
Em vez de amor, o resultado é raiva ou medo, porque a dor,que outrora foi associada ao amor, está guardada no subconsciente.
Firstly, he was connected to a kidnapping in Hong Kong.
Primeiro: Ele estava ligado a um rapto em Hong Kong.
In the years of war Alexey Mikhaylovich worked as the warehouse manager of building materials, was connected with guerrilla group of Chapayev.
Nos anos da guerra Alexey Mikhaylovich trabalhou como o gerente de armazém de construir materiais, foi unido com o grupo guerrilheiro de Chapayev.
Cons: The room was connected to another.
Contras: O quarto estava conectado a outro.
Was connected to all major exchanges and could do deals in seconds.
Foi conectado a todas as trocas principais e podia fazer negócios nos segundos.
Man The detonator was connected to an accelerator.
O detonador estava ligado a um acelerador.
He was connected to Quip consortium and had ordered the arrest in the 33th stage….
Ele era ligado ao consórcio Quip e teve a prisão decretada na 33ª fase….
Bath while the other was connected to a strain gauge to.
Banho de órgãos enquanto o outro foi ligado a um medidor.
Two catheters number 6 are inserted through the urethra,by a catheter was infused saline solution 0.9% by infusion pump and by other catheter was connected the pressure transducer.
Duas sondas uretrais de número 6 foram introduzidas pela uretra,por uma sonda foi infundido solução salina a 0,9% através de bomba de infusão e por outra sonda foi acoplado o transdutor de pressão.
As Atum-Ra, he was connected to the Benu bird.
Como Atum-Ra, ele estava ligado ao pássaro Benu.
On that,'Aisha said from behind a screen,"Allah did not reveal anything from the Qur'an about us except what was connected with the declaration of my innocence of the slander.
Sobre isso", disse Aisha atrás de uma tela,"Allah não revelar nada do Alcorão sobre nós, exceto o que estava relacionado com a declaração da minha inocência da calúnia.
The"lung" was connected to a mannequin head made of PVC.
O"pulmão" era ligado a uma cabeça de manequim feita de PVC.
Motivated by this episode, Cynthia returned alone to the street andheaded spontaneously to the outpatient clinic of the mental health care network, which was connected with a local University, where she had recently begun to be followed up, and reported what had occurred.
Motivada por esse episódio, Cíntia retornou sozinha para a rua,dirigindo-se espontaneamente ao serviço ambulatorial da rede de atenção em saúde mental, vinculado a uma Universidade local, onde recentemente havia iniciado um acompanhamento, relatando o ocorrido.
Resultados: 529, Tempo: 0.0643

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português