O Que é WAS DONE USING em Português

• foi realizada utilizando
• foi feita usando
• foi feita utilizando
• foi feita com o uso
• foi feita por meio
• foi feita através
• foi realizada usando
• foi realizada através
• foi feito usando
• foi feito utilizando
• foi realizado utilizando

Exemplos de uso de Was done using em Inglês e suas traduções para o Português

The build was done using iurt.
A compilação foi feita usando iurt.

Was done using IBM SPSS Statistics v.21.
Foi feita utilizando o IBM SPSS Statistics v.21r.

The analysis was done using SPSS version 17.
A análise foi feita com o uso do SPSS versão 17.

For dichotomic qualitative variables the analysis was done using the McNemar test.
Para variáveis qualitativas dicotômicas, essa análise foi feita usando-se o teste de McNemar.

This was done using a 60-A600C model crane crawler Tn.
Isto foi feito usando um 60-A600C modelo guindaste Tn.

The correlation study was done using the Spearman test.
O estudo de correlação foi feito utilizando-se o teste de Spearman.

PTA was done using a Sibelmed AC50-D audiometer.
A ATL foi realizada com o audiômetro da marca Sibelmed, modelo AC50-D.

The classification of the loss was done using Ordinance No. 19 21.
A classificação da perda foi realizada por meio da Portaria Nº 19 21.

Testing was done using the NetScaler Gateway 8200.
Os testes foram realizados usando o NetScaler Gateway 8200.

The static balance analysis was done using Romberg's test.
A avaliação do equilíbrio estático foi realizada por meio do Teste de Romberg.

This was done using two tracked machines, the LR 1550 LR 1280.
Isso foi feito utilizando duas máquinas de lagartas, RA 1550 e RA 1280.

The postoperative clinical assessment was done using the Rowe scale.
A avaliação clínica pós-operatória foi realizada por meio da escala de Rowe.

Data entry was done using software Epi Info 6.04.
A entrada de dados foi realizada utilizando-se o programa Epi Info 6.04.

The evaluation of the quality of the studies was done using the amstar tool.
A avaliação da qualidade dos estudos foi feita utilizando a ferramenta amstar.

D Analysis was done using the logarithmic scale Box-Cox transformation.
D Análise foi feita usando a escala logarítmica transformação de Box-Cox.

Processing of the resection specimens was done using a standardized protocol.
O processamento das amostras ressecadas foi feito usando um protocolo padronizado.

This tutorial was done using the AKVIS HDRFactory plug-in in AliveColors.
Este tutorial foi realizado utilizando o plug-in AKVIS HDRFactory no AliveColors.

The descriptive statistical analysis was done using the Excel 2007 program.
A análise estatística descritiva foi feita com o uso do programa Excel 2007.

Data analysis was done using the structural equation modeling technique.
A análise dos dados foi feita por meio da técnica de modelagem de equações estruturais.

In our study, reinforcement for OAT patients was done using telephone contact.
Em nosso estudo, o reforço aos pacientes de ACO foi feito utilizando o contato telefônico.

The data analysis was done using the Minitabr software, version 16.
A análise dos dados foi feita com o uso do programa Minitabr, versão 16.

The characterization of the study population was done using descriptive statistics.
A caracterização da população de estudo foi realizada por meio de estatística descritiva.

The PCR reaction was done using the PCR Taq-Man PE Applied Biosystems kit.
A reacção de PCR foi realizada usando o kit de PCR Taq-Man PE Applied Biosystems.

For this study it was developed software called neohelp where its programming was done using java and netbeans 8.1 tools, and as database mysql.
Para tal estudo foi desenvolvido o software intitulado neohelp onde sua programação foi realizada utilizando as ferramentas java e netbeans 8.1, e como banco de dados o mysql.

Color grading was done using LUTs from Adobe Premiere's Lumetri Color Panel.
A gradação de cores foi feita usando LUTs do painel Lumetri Color do Adobe Premiere.

Comparison of preoperative and postoperative results of auditory perceptual assessment and nasometric assessment was done using paired two-sample t test. p< 0.05 was considered statistically significant.
A comparação dos resultados no pré e pós-operatório da avaliação perceptivo-auditiva e avaliação nasométrica foi realizada usando o teste t para amostras pareadas; p< 0,05 foi considerado estatisticamente significante.

The study was done using the electrostatic approach, which simplifies the problem.
O estudo foi feito usando a aproximação eletrostática, que simplifica o problema.

The statistical treatment of data was done using the Program SPSS version 17.0.
O tratamento estatístico dos dados foi feito por meio do Programa SPSS versão 17.0.

A study was done using N-acetylglucosamine 6-O-sulfotransferase-1 deficient mice.
Um estudo foi feito utilizando ratinhos deficientes em N-acetilglicosamina 6-O-sulfotransferase-1.

Initially, the descriptive analysis was done using medium and standard deviation.
Incialmente, a análise descritiva foi realizada utilizando a média e o desvio padrão.