O Que é WAS OBSERVING em Português

• observava
• estava observando
• observei

Exemplos de uso de Was observing em Inglês e suas traduções para o Português

Jesus was observing quietly beside me.
Jesus estava observando calmamente ao meu lado.

That information did not match the behavior that I was observing from the student.
Essas informações não correspondiam ao comportamento que eu havia observado no aluno.

The pirate was observing the sea with his monocular.
O pirata observava o mar com o seu monóculo.

It can be concluded from this that BStG, at least, was observing the agreed prices.
Disto se pode concluir que pelo menos a BStG respeitou os preços acordados.

So Gagnier was observing Bova to determine the best place to strike.
O Gagnier observava o Bova para escolher o local onde atacar.

And this straining of attention has actually cut down the number of people that he was observing.
E este esforço da atenção diminuiu o número de pessoas que ele estava a observar.

The Phd student who was observing her sessions.
A aluna de doutoramento que assistia às sessões dela.

I was observing you observe, and you saw the energy.
Eu estava a observar-te a observar, e tu viste a energia.

My thoughts flew. I was observing from a height.
Os meus pensamentos voaram e observei- me a grande altura.

Nero was observing the performances on the Colosseum through a small glass on his ring.
Nero observava os desempenhos no Colosseum através de um vidro pequeno em seu anel.

Gregor had pushed his head forward just to the edge of the couch and was observing her.
Gregor havia empurrado a cabeça para a frente apenas até a borda do sofá e estava observando dela.

After the clairvoyance, I was observing the astral plan and she continued.
Após a vidência, como se me visse, observando o plano astral, a irmã prossegue.

He was observing in, uh, Sloan's surgery, and he said that Sloan announced it to the whole O.R.
Ele estava a observar a cirurgia do Dr. Sloan e disse que o Sloan o anunciou a toda a gente no B.O.

One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.
Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás.

Garuḍa was observing the incident from above the clouds, and because of his anger, he began perspiring.
Garuḍa, que observava o incidente por cima das nuvens, começou a suar por causa de sua ira.

One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.
Um dos nossos colegas no Johns Hopkins estava a observar cirurgias na Serra Leoa há cerca de um ano.

And I was observing what happened to people and their families over the course of their terminal illness.
E eu observava o que acontecia às pessoas e às suas famílias durante o decorrer das suas doenças terminais.

I looked around to make sure no one else was observing what was going on. Thankfully, I was alone.
Olhei em volta para me certificar de que ninguém observava o que estava acontecendo.

In 2013 I was observing a Palestinian demonstration, and encountered various forms of fear.
Em 2013, eu estava observando uma manifestação palestina e notei várias formas de medo.

When I communicated this event with Ka-Aree, she showed concern and seemed as though she was observing me more closely than usual.
Quando eu comuniquei esse evento à Ka-Aree, ela mostrou preocupação e parecia que ela estava a observar-me mais de perto do que o habitual.

As I was observing the area, I noticed a lot of demons that were spilling down some type of rain.
Como eu estava observando a área, notei muitos demônios que estavam lançando abaixo um tipo de chuva.

Therefore, the aim of the present study was observing the immediate effect of Reiki on abnormal blood pressure.
Portanto, o objetivo da presente pesquisa foi observar o efeito imediato do Reiki sobre a pressão arterial alterada.

Here's how Zeynep Tufekci(2014) described the drift, which she was able to detect because she was observing behavior on Twitter and on the ground.
Veja como Zeynep Tufekci(2014) descreveu a deriva, que ela foi capaz de detectar porque ela estava observando o comportamento no Twitter e no chão.

Alexandre, who is very curious, was observing us all of the time and asking about what we were doing.
Alexandre, que é muito curioso, nos observou o tempo todo, perguntando-nos o que estávamos fazendo.

One of the astronomers at the observatory, Allan Sandage[1926-2010], was interested in the stars I was observing because he used them in his cosmological studies.
Um dos astrônomos do observatório, Allan Sandage[1926-2010], ficou interessado nas estrelas que eu observava porque ele as usava em seus estudos cosmológicos.

Main purpose of this study was observing and comparing effects of adding esmolol to standart anesthetic protocols.
O objetivo principal deste estudo foi observar e comparar os efeitos da adição de esmolol a protocolos-padrão anestésicos.

As a university professor, I foresaw Trump's victory because of the movements I was observing around the world. I am a professor of political science.
Eu mesmo, como professor universitário, previa uma vitória do Trump pelos movimentos que eu observava no mundo; eu sou professor de ciência política.

The story goes that while Nabis was observing his army's drills, the Aetolian commander Alexamenus charged at him and killed him with his lance.
Conta a história que, enquanto Nábis observava os exercícios de seu exército, Alexameno o atacou e o matou com sua lança.

When finished the task, the participant who was observing passed to perform the task and another participant was asked to observe..
Quando terminava a tarefa, o participante observador passava a realizar a tarefa e outro participante era chamado para observá-lo.

The production data was observing the work and care setting, notes in a diary, user's monitoring and interviews with him and with his primary caregiver.
A produção de dados se deu com observação do cenário de trabalho e cuidado, anotações em caderno de campo, acompanhamento do usuário e entrevistas com este e com seu principal cuidador.