O Que é WAS THE IMPLEMENTATION em Português

• foi a implementação
• foi a implantação
• foi a realização
• foi a execução
• foi a aplicação

Exemplos de uso de Was the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

How was the implementation of the forums Skooter? Many questions….
Como ficou a implementação dos foruns do Skooter? Muitas perguntas….

One of the ways found for this compensation was the implementation of the municipal ecological station tanque grande.
Uma das maneiras encontradas para esta compensação foi a implantação da estação ecológica municipal tanque grande.

This research approaches, at first, the context of the emergence of large-scale assessments in brazil, which first milestone was the implementation of saeb.
Esta investigação aborda, no primeiro momento, o contexto de surgimento das avaliações em larga escala no brasil, cujo marco inaugural foi a implantação do saeb.

One goal of promoex was the implementation of strategic planning in 100% of the courts.
Uma das metas do promoex era a implementação do planejamento estratégico em 100% dos tribunais.

One of the main strategies identified to integrate basic care to medium complexity in the four cases was the implementation of computerized specialized care regulation centers Table 4.
Uma das principais estratégias identificadas para integrar a atenção básica à média complexidade nos quatro casos foi a implantação de centrais informatizadas de regulação Tabela 4.

A prerequisite was the implementation of effective communication and information campaigns from the outset.
A sua realização pressupunha à partida o lançamento de acções de comunicação e de informação eficazes.

A conservation strategy applied to the golden lion tamarins was the implementation of ecological corridors in their areas of occurrence.
Uma estratégia conservacionista aplicada para os mlds foi à implementação de corredores ecológicos nas suas áreas de ocorrência.

A key project was the implementation of a new bus service from the city centre to the A54 motorway.
Um projeto chave nessa estratégia foi a implementação de um novo serviço de autocarro desde o centro da cidade até à auto-estrada A54.

Mr García-Margallo y Marfil, you said that one of your concerns was the implementation of an action plan on structural reform.
O senhor deputado García-Margallo y Marfil afirmou que uma das suas preocupações é a criação de um Plano de Acção de Reformas Estruturais.

Among its objectives was the implementation of measures providing businesses with stronger, more sustainable and more equitable growth.
Entre os seus objectivos, estava a realização de acções que proporcionassem às empresas um crescimento mais forte, sustentável e equitativo.

On the subject of asylum, one side of the discussions was the implementation of the Dublin Convention itself.
No que toca à questão do asilo, as deliberações disseram respeito, por um lado, à aplicação da própria Convenção de Dublim.

The initiative chosen was the implementation of the integrated center of command(ceic) in porto alegre, because it is a service integration that uses technology.
A iniciativa escolhida foi a implantação do centro integrado de comando(ceic) da cidade de porto alegre, por tratar-se de uma integração de serviços através da utilização da tecnologia.

The main strategy adopted for specialized dental care was the implementation of the Dental Specialty Centers DSC.
A principal estratégia adotada para a atenção especializada em saúde bucal foi a implantação dos Centros de Especialidades Odontológicas CEO.

The reason for the assignment was the implementation of a new cemetery south of Stockholm city and occupying a former quarry that had been replanted with coniferous trees.
A razão para a atribuição foi a implantação de um novo cemitério ao sul da cidade de Estocolmo e ocupando uma antiga pedreira que havia sido replantados com árvores coníferas.

Due to the short schedule for the execution of the work- from December 2013 to March 2014- Luciana explains that the most appropriate was the implementation of a Design Build project.
Devido ao cronograma curto para execução da obra- de dezembro de 2013 a março de 2014-, Luciana explica que o mais indicado foi a implantação de um projeto de Design Build.

The focus of the research was the implementation of these resources in the period 2008- 2011.
O foco da investigação foi a execução desses recursos no período de 2008¿2011.

Our objective was the implementation of new analytical techniques, combined with a well established field methodology, in order to estimate the density of wild pigs in response to habitat gradients.
Nosso objetivo foi a implementação de novas técnicas analíticas, combinadas com uma metodologia de campo bem estabelecida, no sentido de estimar a densidade de porcos monteiros em resposta a gradientes de habitat.

The differential in Sobral regarding access was the implementation of the FHS with universal coverage since 1997.
O diferencial no município de Sobral em relação ao acesso foi a implantação da ESF com cobertura universal a partir de 1997.

An example was the implementation of the"Support for the Sustainable Forest Management in the Amazon Region" PROMANEJO, a Ministry of the Environment program whose aim was to support sustainable forestry management initiatives.
Exemplo disso foi a implantação do Programa"Apoio ao Manejo Florestal Sustentável na Amazônia" PROMANEJO do Ministério do Meio Ambiente, que tinha como objetivo apoiar iniciativas de manejo florestal sustentável.

The last component of the peace-building process was the implementation of the peace and recovery projects proposed in the social contract.
A última componente do processo de construção da paz compreendeu a implementação dos projectos de paz e recuperação propostos no contrato social.

The experimental part was the implementation of a program, written in java programming language, which applies one collision avoidance algorithm in a robotic platform(robodeck) using embedded sensors.
A etapa experimental foi a realização de um programa, escrito em linguagem de programação java, que aplica um algoritmo de desvio de obstáculos em uma plataforma robótica(robodeck) com o uso de sensores embarcados.

The activity which presented more negative impacts on the environmental compartments was the implementation of the construction site, followed by the vegetation removal activity.
A atividade que mais apresentou impactos de caráter negativo sobre os compartimentos ambientais foi a implantação do canteiro de obras, seguida da atividade de remoção da vegetação.

The main goal of this work was the implementation of a full methodology, since the treatment of the photometric data, leading to the estimation of the luminosity function of galaxies lf.
Para esta dissertação o objetivo central foi a implementação de uma metodologia completa que culmina na estimativa da função de luminosidade de galáxias(lf), desde a obtenção de dados fotométricos.

Thus, one of the actions of the federal government to encourage the inclusion of students with disabilities was the implementation of specialized educational services(esa) in order to assist the disabled's students'inclusion' process.
Diante disso, uma das ações do governo federal para estimular a inclusão dos alunos com deficiência foi a implementação do atendimento educacional especializado(aee), com o objetivo de auxiliar no processo de'inclusão¿dos alunos com deficiência.

A concrete action in this regard was the implementation of a professional external evaluation on the impact of the work and activities carried out by Puso sa Puso.
Uma ação concreta foi a implementação de uma avaliação profissional externa do impacto do trabalho e das atividades realizadas pela Puso sa Puso.

One of these changes, inserted in the policy of promotion the professionalization of journals, was the implementation of an online manuscript submission and management system- ScholarOne Manuscripts- in March 2016.
Uma dessas mudanças, inserida na política de promoção da profissionalização dos periódicos, foi a implementação de um sistema online de submissão e gestão de manuscritos- ScholarOne Manuscripts- em março de 2016.

One of the important results of Miseal was the implementation of a disciple of Doctoral Studies on Inclusion, Intersectionality and Equity[ESIINE] in Latin America.
Um dos resultados importantes do Miseal foi a implementação da linha de Doutorado Estudos de Inclusão, Interseccionalidade e Equidade ESIINE na América Latina.

At the national level, an initial impetus for participation was the implementation of a new Primary Care model based on Family and Community Medicine, beginning in 1990.
Em nível nacional, um primeiro impulso à participação deu-se com a implementação de um novo modelo de Cuidado Primário baseado na Medicina Familiar e Comunitária a partir de 1990.

The object of study of this research was the implementation of the nine-year elementary school educational policy, as expressed in the federal law 11.274/06.
Esta pesquisa teve como objeto de estudo a implantação da política educacional do ensino fundamental de nove anos, tal como expressa na lei federal no. 11.274/06.

In são paulo, the consequence of this process within schools was the implementation of private sector¿s logic and the deepening impoverishment of teaching.
No estado de são paulo, a consequência desse processo no interior das escolas foi a implementação da lógica do setor privado e a intensificação da precarização do trabalho docente.