Exemplos de uso de Was to protect em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
My job was to protect her.
O meu trabalho era protegê-la.I would add, Mr Daul,that the reason we wanted to support the banks was to protect savers.
Acrescentaria, Senhor Deputado Daul,That was to protect you.
All I ever wanted to do was to protect you.
It was to protect you.
O que fez foi para te proteger.
As pessoas também se traduzem
All I have ever wanted was to protect my children.
Tudo o que sempre quis foi proteger os meus filhos.Which was to protect our interests from prying eyes.
My whole purpose was to protect that map.
O meu destino era proteger aquele Mapa.On the adjustment of agricultural conversion rates Parliament took the view that even if flexibility did not improve the transparency of the scheme it was preferable to accept a scheme of this kind until the single currency was introduced,since the absolute priority was to protect farmers from monetary instability.
Quanto ao ajustamento das taxas de conversão agrícola, o PE considera que, apesar da flexibilidade não fazer aumentar a transparência deste regime, e uma vez quea prioridade absoluta é a protecção dos agricultores contra affins tabilidade monetária, é preferível aceitar um sistema como este até à criação da moeda única.And his job was to protect it.
E o trabalho dele era protegê-lo.My job was to protect Serg and Quinn.
O meu trabalho era proteger o Serg e o Quinn.They knew that their job was to protect the public.
Eles sabiam que seu trabalho era proteger o público.My hope was to protect everyone involved.
A minha esperança era proteger todos os envolvidos.And here I thought ourjob was to protect the country.
E eu que pensava que o nosso trabalho era proteger o país.The lie was to protect Ope and the club, not me.
I was his mother… and my job was to protect him from you.
The objective was to protect the entrance of the river to any attacks.
O objectivo era proteger a entrada do rio de qualquer ataque.My sole purpose,my guiding principle, was to protect your reputation.
A minha única intenção,o que me norteou, foi proteger a sua reputação.Our job was to protect the block.
O nosso trabalho era proteger o bairro.During this period he was also in charge of the launch Janeiro whose mission was to protect fishing vessels operating on the high seas.
Comanda ainda durante este período o guarda-marinha Janeiro com a missão de protecção aos navios de pesca que operavam em alto mar.My duty was to protect his life.
O meu dever era proteger a vida dele.HU In his inaugural address,President Medvedev stated that his most important task was to protect freedom and restore the rule of law.
HU No seu discurso inauguralo Presidente Medvedev afirmou, como tarefa mais importante, a protecção da liberdade e a reinstauração do primado do direito.My intention was to protect you and help you.
A minha intenção era protegê-lo e ajudá-lo.The only reason I fired on a U.S. Navy vessel was to protect the supplies, to feed my people.
Our mission was to protect what God created.
A nossa missão era proteger o que Deus criou.In the nursery the biggest problem was to protect against flea sphinxes.
No berçário, o maior problema era proteger as esfinges das pulgas.The intention was to protect the ship from looters.
A intenção era proteger a embarcação de pilhagem.NKVD activities[edit] The main function of the NKVD was to protect the state security of the Soviet Union.
Entre as funções do NKVD, por meio de sua divisão chamada GUGB, estava proteger a segurança do Estado soviético.The main thing was to protect my crew from retaliation.
A coisa principal era proteger as minhas tripulações de retaliações.All I wanted was to protect my son.
Tudo o que eu queria era proteger o meu filho.
