O Que é WAS UNABLE TO FIND em Português

• não conseguiu encontrar
• foi incapaz de encontrar
• não foi capaz de encontrar
• era incapaz de encontrar
• estava inapto para achar

Exemplos de uso de Was unable to find em Inglês e suas traduções para o Português

That's why Anastasia was unable to find her release.
É por isso que Anastasia foi incapaz de encontrar sua libertação.

I was unable to find this passage in the books of Esdras.
Eu era incapaz de encontrar esta passagem nos livros de Esdras.

Lucas, please demonstrate this connection that I was unable to find.
Lucas, por favor, mostra-nos essa ligação que eu fui incapaz de encontrar.

A: The printer was unable to find the Top of the next label.
A impressora não conseguiu localizar o topo da próxima etiqueta.

The soldiers pursued the militia but was unable to find it.
E os soldados persas em muita ansiedade procuraram a cabeça, mas não conseguiram encontrá-la.

The company was unable to find any investors for its SPn jet project.
A empresa não foi capaz de encontrar investidores para o projeto do jato SPn.

When I tried to explain what I felt I was unable to find the right words.
Quando eu tentei explicar o que eu senti que eu era incapaz de encontrar as palavras certas.

Sandvik was unable to find software on the market that met their needs.
A Sandvik não encontrou no mercado um software que atendesse suas necessidades.

I have searched in vain for low cost health care in the area but was unable to find any.
Tenho procurado em vão os cuidados de saúde de baixo custo na área, mas fui incapaz de encontrar algum.

CD The PS3 system was unable to find the content you are attempting to access.
CD O sistema PS3 não conseguiu encontrar o conteúdo ao qual estás a tentar aceder.

He worked briefly as a stonemason in Geneva, Fribourg and Bern, but was unable to find a permanent job.
Ele trabalhou brevemente em Genebra como um pedreiro, no entanto, foi incapaz de encontrar um emprego profissional permanente no país.

Your father was unable to find Sara Patrell and you wanted to help him, didn't you?
O teu pai não conseguiu encontrar a Sara Patrell e tu querias ajudá-lo, não querias?

However, the ordeal took 10 days when the plane was unable to find an airfield due to poor visibility.
No entanto, a provação levou 10 dias, quando o avião foi incapaz de encontrar um aeródromo devido à má visibilidade.

CPJ was unable to find evidence of threats or previous attacks against Márquez as of December 4.
O CPJ não conseguiu encontrar, até esta data, evidências de ameaças ou ataques anteriores contra Márquez.

She had forgotten her emergency kit and was unable to find the plane for 10 days, with no water and almost no food.
Ela tinha esquecido o seu kit de emergência e não conseguiu encontrar o avião por 10 dias, sem água e sem comida.

One mother superior from a diocese where several nuns became pregnant by priests was unable to find a suitable solution.
A dirigente de uma diocese onde várias freiras foram engravidadas por padres não conseguiu encontrar uma resposta adequada para o problema.

The Zinf project was unable to find another sponsor, and development slowed greatly.
O projeto Zinf estava inabilitado de encontrar outro patrocinador, e o desenvolvimento continuou lentamente.

MGM had originally planned to release the movie direct to DVD, but was unable to find proper financing.
A MGM originalmente planejava lançar o filme diretamente para DVD, mas não conseguiu encontrar um financiamento adequado.

The Court was unable to find the reason for these variations in the rates, which have been in force since 1996.
O Tribunal não conseguiu encontrar um motivo para estas diferentes taxas, que estão em vigor desde 1996.

Despite a widely publicized worldwide search, Brecker was unable to find a matching stem cell donor.
Apesar de uma busca amplamente divulgada no mundo todo, Brecker foi incapaz de encontrar um doador de células estaminais compatível.

However, he lost his job, was unable to find employment as an agronomist, and had to move in with his parents in Munich.
Contudo, perdeu o seu emprego, não conseguiu arranjar trabalho como agrónomo e teve que mudar de residência.

She wanted to marry Cimber in a Catholic ceremony, but was unable to find a priest who would perform it.
Ela não tinha interesse pela religião, apenas queria se casar com Matt Cimber em uma cerimônia católica, mas foi incapaz de encontrar um padre que aceitasse realizar a cerimônia.

In 1989, The Black Dog was unable to find a label to back its releases and started its own, Black Dog Productions.
Em 1989, eles não encontraram um rótulo para fazer seus lançamentos e teveram de iniciar seu próprio, o Black Dog Productions.

Since the new JNC-7 guidelines seemed to fall under these rules, I accessed the Federal Register but was unable to find anything relevant.
Como as linhas de orientação do novo JNC-7 parecem não obedecer tal procedimento, acessei o Registro Federal, mas não consegui encontrar algo relevante.

Henry was unable to find the sea route to India, he was unable to travel to the southern tip of Africa.
Henry foi incapaz de encontrar o caminho marítimo para a Índia e era incapaz de viajar para a ponta sul da África.

While completing the early recordings, Reznor was unable to find a band that could articulate the material as he desired.
Enquanto juntando essas, as primeiras gravações do NIN, Reznor não conseguiu encontrar uma banda que articulasse suas canções como ele queria.

Disney was unable to find a way to make the Snow Queen more real and eventually abandoned film plans.
Walt Disney foi incapaz de encontrar uma maneira de fazer o filme A Rainha da Neve de uma forma"leal" ao conto original e, eventualmente, abandonou o projeto.

While assembling the earliest Nine Inch Nails recordings, Reznor was unable to find a band that could articulate his songs as he wanted.
Enquanto juntando essas, as primeiras gravações do NIN, Reznor não conseguiu encontrar uma banda que articulasse suas canções como ele queria.

However, her father was unable to find a job because of the crisis surrounding his daughter, and they moved to Denver, Colorado.
No entanto, seu pai era incapaz de encontrar um emprego por causa da crise envolvendo sua filha e mudou-se para Denver, no Colorado.

In our study, however, complete genetic screening of the HLA-DR locus was unable to find any allele more prevalent in the septic population.
Em nosso estudo, contudo, a varredura genética completa do lócus HLA-DR não foi capaz de encontrar qualquer alelo mais prevalente na população séptica.