O Que é WE CHARACTERIZE em Português

• caracterizamos

Exemplos de uso de We characterize em Inglês e suas traduções para o Português

We characterize the biharmonic curves in the special linear group sl2,r.
Caracterizamos as curva bi-harmônicas do grupo especial linear sl2,r.

Furthermore, this dimension of invisibility is explicitly connected to what we characterize a little earlier as affective dimension of the perception.
Esta dimensão de invisibilidade é explicitamente atrelada, ademais, ao que caracterizamos pouco antes como dimensão afetiva da percepção.

We characterize ourselves for our personnel's warmth and a distinguished service.
A gente caracteriza-se pela calidez do nosso pessoal e um distinguido serviço.

On the contrary, cognition, even upon a primary sensorial stimuli, involves the combination of many factors, hence the reason why we characterize as synchetic.
Pelo contrário, a cognição, mesmo diante de um estímulo sensorial primário, envolve a combinação de vários fatores, daí a razão pela qual a caracterizamos como sincrética.

In the case d=1, we characterize the state-closed representation of the group g_p, 1.
No caso d=1, damos uma caracterização para as representações fechadas por estado de g_p, 1.

We calculated ito's formula for the solution flow of g(t)-brownian motion acting on k(t) and we characterize this formula in relation to the weitzenbök formula.
Calculamos a formula de itô para o fluxo solução do g(t)-movimento browniano atuando sobre k(t) e caracterizamos esta fórmula em relação à fórmula de weitzenbök.

From this information we characterize the scout movement as non-formal education space.
A partir destas informações caracterizamos o movimento escoteiro como espaço de educação não formal.

We characterize t-galois-weierstrass numerical semigroups by means of certain linear system.
Caracterizamos semigrupo numérico t-galois-weierstrass por meio de um determinado sistema linear.

The objective of this work is to discover the main themes addressed in the social network and its evolution over time. we characterize a theme as a cluster of relevant terms or words, restricted to a given initial context.
O objetivo deste trabalho é, a descoberta dos principais temas abordados em uma rede social, caracterizados como agrupamentos de termos relevantes, restritos a determinado contexto e sua evolução ao longo do tempo.

In this work, we characterize two large-scale internet live streaming sport events.
Neste trabalho nós caracterizamos a transmissão ao vivo pela internet de dois eventos esportivos de grande escala.

Considering that the purinergic and dopaminergic systems are involved in anxiety, depression, and sleep, we characterize the role of these signaling pathways on antidepressant effects induced by mk-801 in zebrafish.
Considerando-se que os sistemas purinérgicos e dopaminérgicos estão envolvidos na ansiedade, sono e depressão, caracterizamos o papel destas vias de sinalização sobre os efeitos antidepressivos induzidos por mk-801, um antagonista nmda, em peixe-zebra.

Moreover, we characterize the hypersurface in the cases r h2 and r 8 9h2, and provide an example in the case r 2 3h2.
Além disso, caracterizamos a hipersuperfície nos casos r h2 e r 8 9h2, e fornecemos um exemplo no caso r 2 3h2.

Within the concept of justice in the health area adopted in this study, we characterize the essential needs of the citizens that must be satisfied by the State.
Em um primeiro momento, apresenta-se a abordagem das capacidades e a bioética de proteção, caracterizando-se, dentro da concepção de justiça sanitária adotada neste trabalho, quais são as necessidades essenciais dos cidadãos que o Estado tem o dever de satisfazer para que haja justiça.

In this work we characterize some survival and reproductive strategies of the nema-tode panagrolaimus sp., strain cew2.
Neste trabalho caracterizamos algumas estratégias de sobrevivência e reprodução do nematoide panagrolaimus sp.

We characterize all the possible configurations of invariant meridians and parallels that these vector fields can exhibit.
Caracterizamos todas as possíveis configurações de meridianos e paralelos invariantes que esses campos vetoriais podem exibir.

From interviews, classroom observations, and documents, we characterize institutional and relational initiatives that have been identified both in the literature and by interviewees as favoring class attendance.
A partir de entrevistas, observações em sala de aula e documentos, caracterizam-se iniciativas institucionais e vinculadas que foram identificadas tanto na literatura como pelos envolvidos na assistência à classe.

We characterize priori densities, matching priors, that ensure accurate frequentist coverage properties for these regions.
Caracterizamos as densidades a priori, matching priors, que asseguram propriedades de cobertura frequentista acuradas para essas regiões.

In chapter 1, we characterize and analyze quantitative aspects of murders in the period from 1980 to 2009 in brazilian cities.
No capítulo 1, caracterizamos e analisamos aspectos quantitativos de assassinatos no período de 1980 a 2009 em cidades brasileiras.

We characterize the ideals strongly of arithmetical rings, dfu and noetherian rings, in this last case is for non-prime ideals.
Caracterizaremos os ideais fortemente de anéis aritméticos, domínios fatoriais e anéis noetherianos, sendo este último caso para ideais não-primos.

For this, initially we characterize what we mean by agroecological movement, approaching to the social movement and networks concepts.
Para isso, inicialmente caracterizamos o que entendemos por movimento agroecológico, aproximando-o dos conceitos de movimento sociais e redes.

Then we characterize the exponential function through basic properties(be monotonous and take sums into products) and define the logarithm as its inverse function.
Em seguida caracterizamos a função exponencial através de propriedades básicas(ser monótona e levar somas em produtos) e definimos o logaritmo como sua função inversa.

In the present study, we characterize ex vivo blood t lymphocytes subsets involved in rr, as well as their in vitro functional activities.
No presente estudo caracterizamos as subpopulações de linfócitos t sanguíneos ex vivo envolvidas na rr assim como suas atividades funcionais in vitro.

We characterize the paradigm by two central pre-conceptions: that the¿market¿is an espontaneous social phenomenom, and that the private relations that comprise the economy are characterized by.
Caracterizamos o paradigma por duas pré-concepções centrais: a de que o"mercado" seria um fenômeno social espontâneo, e a de que relações privadas que compõem a economia se caracterizari.

As specific objectives, we characterize and discuss the social and cultural relations between children and adults in both group perspectives; how children understand the playing and adults opinion about children formation.
Os objetivos específicos foram caracterizar e analisar as relações sociais e culturais entre as crianças tanto pelo olhar das próprias crianças sobre suas brincadeiras, como pelo olhar dos adultos acerca da formação da criança.

We characterize combinatorial stability and prove the abundance of combinatorially stable dynamic systems: these systems form an open and dense family among the topological semigroups of open nondeterministic applications.
Caracterizamos a estabilidade combinatória e provamos a abundância de sistemas dinâmicos combinatoriamente estáveis: estes sistemas formam uma família aberta e densa entre os semigrupos topológicos de aplicações abertas não determinísticas.

Recently, we characterize the acetyloma of the epimastigote form of Trypanosoma cruzi and the procyclic and bloodstream forms of Trypanosoma brucei.
Recentemente, caracterizamos o acetiloma da forma epimastigota de Trypanosoma cruzi e das formas procíclica e sanguínea de Trypanosoma brucei.

Furthermore, we characterize the irrational numbers for which there exists a sturmian sequence w of slope such that its initial critical exponent is equal to 2.
Além disso, caracterizamos os números irracionais para o qual existe uma sequência sturmiana w de inclinação α tal que seu expoente inicial crítico é igual a 2.

In this article, we characterize the approaches by the interpretations presented in the texts analyzed, without committing to elucidating them in the specialized literature.
Neste artigo, procuramos caracterizar as abordagens pelas interpretações apresentadas nos próprios textos analisados, sem o compromisso de elucidá-los na literatura especializada.

The integrality that we characterize as a compound of production and consumption and ownership of the means of production is supplemented with a most important characteristic: membership of organic societal structures.
A totalidade, que definimos como uma combinação de produção, consumo e propriedade dos meios de produção, é complementada por um aspecto substancial: sua inserção em estruturas sociais de natureza orgânica.

We characterize the pedagogical proposal of makarenko a critical pedagogy of social nature and related to the students reality, which aimed the formation of integrated individuals and the possibility of a socialist society.
Caracterizamos a proposta pedagógica de makarenko como uma pedagogia crítica, de caráter social e relacionada à realidade dos alunos, que possuía como objetivo à formação de indivíduos integrados à possibilidade de uma sociedade socialista.