O Que é WE FIGURED OUT em Português

• descobrimos
• nós calculamos
• percebemos
• imaginamos
• pensávamos
• nós deduzimos
• nós achamos
• nós entendemos

Exemplos de uso de We figured out em Inglês e suas traduções para o Português

That's what we figured out.
Foi isso que descobrimos.

We figured out what happened.
Nós entendemos o que aconteceu.

What do you think we figured out?
O que achas que perceberam?

And we figured out what that was.
E nós descobrimos o que era.

It is nothing like we figured out.
Não é nada como imaginámos.

We figured out your little trick.
Nós descobrimos o seu truque.

Colonel, look what we figured out.
Coronel, olhe o que descobrimos.

We figured out a way to save her.
Pensamos num modo de salvá-la.

So the equation of the line we figured out.
Então a equação da linha descobriu.

We figured out how to, how to do it.
Acho que descobrimos como o fazer.

But fortunately, we figured out what he was doing.
Mas felizmente descobrimos o que ele estava a fazer.

We figured out he was the economist.
Descobrimos que ele era o economista.

We kept it quiet till we figured out who he was.
Mantivemos silêncio enquanto descobríamos quem era.

We figured out what that was up here.
Nós calculamos que isso seria isso aqui.

Maybe it stopped when we figured out who… what we are.
Talvez tenha parado quando nos apercebemos de quem… do que somos.

We figured out how to harmoniously coexist.
Descobrimos como viver em harmonia.

And there, somewhere so leave. Fortunately, a small town. In general, before I bought the card, and so we figured out a plan.
E ali, em algum lugar para sair. Felizmente, uma pequena cidade. Em geral, antes que eu comprei o cartão, então nós achamos um plano.

We figured out the location of the drugs.
Descobrimos a localização das drogas.

And so that more general solution that we found, that we figured out that v of x is actually equal to some constant plus x times some other constant.
Então esta solução mais geral que nós encontramos, que nós deduzimos que V de x é, na verdade, igual a alguma constante vezes x vezes alguma outra constante.

We figured out exactly using the formula.
Nós calculamos exatamente usando a fórmula.

You have two data sets where their means are the same, but the variance of this data set is equal to, we figured out it was 0.25, while the variance of this data set is equal to 6.25.
Você tem dois conjuntos de dados onde seus meios são o mesmo, mas a variância deste conjunto de dados é igual a, imaginamos que foi 0,25, enquanto que a variância deste conjunto de dados é igual a 6,25.

Mike, we figured out how to track turner.
Mike, descobrimos como localizar o Turner.

When we opened up the back to see what was in it, we found out she would accidentally kidnapped a guy, and I helped her keep him in there while we figured out what to do with him.
E quando nós abrimos a parte de trás para vermos o que havia, nós descobrimos que ela acidentalmente raptou um tipo, e eu ajude-a a mantê-lo lá dentro enquanto pensávamos o que fazer com ele.

We figured out what dismembered the body.
Descobrimos o que é que desmembrou o corpo.

You and me, we figured out how to do time.
Eu e tu descobrimos como cumprir a nossa pena.

We figured out a way to be together.
Nós arranjamos uma maneira para ficarmos juntos.

So previously, we figured out the degree distribution.
Assim anteriormente, descobrimos o grau distribuição.

We figured out what was stolen from that safe.
Descobrimos aquilo que foi roubado do cofre.

Even better-- we figured out who was pulling her strings.
Melhor ainda, descobrimos quem a estava a controlar.

We figured out a way to pop Satan's box.
Descobrimos uma maneira de abrir a caixa do Satanás.