O Que é WE GOT TO GET YOU em Português

• temos de te levar
• temos que te
• temos de te arranjar
• temos de levar-te

Exemplos de uso de We got to get you em Inglês e suas traduções para o Português

We got to get you up.
Tens que te levantar.

But right now, we got to get you home.
Mas agora, temos que te levar para casa.

We got to get you ready.
Temos de te preparar.

You're bleeding. We got to get you somewhere safe.
Estás a sangrar, temos de te levar para algum sítio seguro.

We got to get you home.
Tenho de te levar a casa.

Oh, shoot, come on, Ritchie, we got to get you to school, little man!
Caramba! Vamos, Ritchie! Tens de ir para a escola, menino!

We got to get you down here.
Temos de trazer-te cá.

All right, we got to get you topside.
Tudo bem, temos que te pôr lá em cima.

We got to get you a dress.
Vamos arrumar um vestido.

Charlie, we got to get you to the clinic.
Charlie, temos de levá-lo à clínica.

We got to get you some Ritalin.
Temos de te dar Ritalin.

Come on, we got to get you to the infirmary.
Temos de te levar até à enfermaria.

We got to get you on a plane.
Temos de te meter no avião.

Come on, we got to get you back to the ssc.
Anda, temos que te levar de volta para o SSC.

We got to get you upstairs.
Temos de te levar lá para cima.

We got to get you out of here.
Temos que sair daqui para fora.

We got to get you back on track.
Temos que te pôr bom novamente.

We got to get you out of town.
Temos que te fazer sair da cidade.

We got to get you home, ASAP.
Temos de levar-te para casa, rápido.

We got to get you a real man.
Tenho de te arranjar um homem a sério.

We got to get you to a hospital.
Temos de ir ao hospital.

We got to get you inside, okay?
Temos que o levar para dentro, está bem?

We got to get you to a hospital.
Temos de ir para o hospital.

We got to get you to the hospital.
Tens que ir para o hospital.

We got to get you to a hospital.
Temos de te levar a um Hospital.

We got to get you to the airport.
Temos de te levar ao aeroporto.

We got to get you to a hospital.
Temos de levar-te a um hospital.

We got to get you English lessons.
Tenho que te arranjar aulas de português.

So, we got to get you on Facebook.
Por isso temos que te colocar no Facebook.

We got to get you that buckwheat pillow.
Temos de te comprar aquela almofada nova.