O Que é WE HAVE MADE PROGRESS em Português

• fizemos progressos
• avançámos
• tenhamos progredido
• fizemos progresso

Exemplos de uso de We have made progress em Inglês e suas traduções para o Português

We have made progress.
Nós fizemos progressos.

Only then will we say that we have made progress.
Só então poderemos dizer que houve progresso.

But we have made progress.
Mas fizemos progressos.

In the field of external security, we have made progress.
No domínio da segurança externa já fizemos progressos.

Yes, we have made progress.
Sim, fizemos algum progresso.

In answer to your question…‘Yes, we have made progress.
Em resposta à tua pergunta…‘Sim, fizemos algum progresso.

We have made progress tonight.
Fizemos progressos esta noite.

I understand your frustration, Cal, but we have made progress.
Compreendo a tua frustração, Cal, mas, fizemos alguns progressos.

We have made progress on the passenger.
Fizemos progressos com o passageiro.

So we believe that through experiences, through choice, we have made progress.
Assim acreditamos que através das experiências, através da escolha, progredimos.

We have made progress, but in which direction?
Progredimos, mas em que direcção?

As for the revival of the diversification of the economy, we have made progress in a number of key areas.
Quanto ao relançamento da diversificação da economia, avançámos em diversos domínios essenciais.

We have made progress, but not enough.
Fizemos progressos, mas não os suficientes.

That's all very nice, but since the days of Stern's grandfather, we have made progress in time-keeping.
Isso é tudo muito bonito, mas desde os dias do avô de Stern, fizemos progressos no controlo do tempo.

We have made progress across a range of issues.
Fizemos progressos numa série de aspectos.

The Dalai Lama says that we shouldn't look in terms of short-term practice to see whether we have made progress.
O Dalai Lama diz que não devemos ver em termos de prática em curto prazo, para ver se fizemos progresso.

We have made progress in Belgium, going from 11% to 23.
Na Bélgica, fizemos progressos, passando de 11% para 23.

We content ourselves with only 30%, or tell ourselves that we have made progress because we have done very well in comparison with other countries.
Contentamo-nos com apenas 30% ou dizemos a nós próprios que fizemos progressos porque a nossa situação, se comparada com a de outros países, é bastante boa.

We have made progress as a culture, albeit slowly.
Nós fizemos progressos como uma cultura, ainda que lentamente.

Specifically, I am also delighted to tell the European Parliament that, in various areas of my responsibility, we have made progress in this direction of openness and competitiveness.
Apraz-me, concretamente, recordar ao Parlamento Europeu que, em diversos aspectos da minha responsabilidade, avançámos nesta linha de abertura e de competitividade.

We have made progress with the target… and now we're ready for containment?
Há progresso com o alvo e estamos prontos para a contenção?

More specifically, we have exchanged tariff proposals, we have had good discussions on several key service sectors and we have made progress in discussions on texts in almost all areas of the agreement.
Mais concretamente, trocámos propostas de tarifação, travámos profícuos debates sobre vários sectores de serviços fundamentais e avançámos na discussão dos textos em quase todos os domínios do acordo.

While we have made progress and learned a lot, the job isn't done.
Embora tenhamos progredido e aprendido muito, o trabalho não está concluído.

Firstly, on the successes, we have made progress on all the issues I have just outlined.
Começando pelos êxitos, fizemos progressos em todas as matérias que acabo de destacar.

We have made progress on this issue in the last five and a half months.
Neste domínio fizemos alguns progressos nos últimos cinco meses e meio.

Over the last few sprints we have made progress on Linux(Debian/Ubuntu) support for Brackets.
Nos últimos sprints, fizemos progresso no suporte do Linux(Debian/ Ubuntu) para Brackets.

We have made progress, but, of course, much more needs to be done.
Fizemos progressos, mas, naturalmente, é necessário fazer muito mais.

In this year's report we have made progress on this point with the support of the entire committee.
No relatório deste ano fizemos progressos quanto a este aspecto, com o apoio de toda a comissão.

We have made progress on interoperability, but too slowly.
Fizemos progressos em matéria de interoperabilidade, porém estes foram demasiado lentos.

Over the past several decades, we have made progress in reducing the impact of our waste, but food waste remains a substantial challenge.Â.
Nas últimas décadas, fizemos progressos na redução do impacto de nossos resíduos, mas os resíduos alimentares continuam sendo um desafio substancial.