O Que é WE OUTLINE em Português

• delineamos
• esboçamos
• traçamos
• descrevemos
• delinearemos

Exemplos de uso de We outline em Inglês e suas traduções para o Português

From edges we outline future wings.
De bordas delineamos futuras asas.

Among the most common materials in our buildings we outline:-Polyester.
Entre os matérias mais frequentes nas nossas construções destacamos:-Poliéster.

Here we outline the steps for securing the network?
Aqui descrevemos as etapas para garantir a rede?

After that a pencil we outline a contour.
Depois disto um lápis delineamos um contorno.

Lastly, we outline possible future developments.
Por fim, delineamos possíveis encaminhamentos futuros.

The main thing is that, when going to these resources, we outline our interests automatically.
A principal coisa é que, quando vai a esses recursos, delineamos nossos interesses automaticamente.

Finally, we outline the major findings of this experience.
Por fim, delineiam-se as principais evidencias desta experiência.

There are other cases that we do not mention in this book- like what is happening in Siemens- Nixdorf, that is trying to put in practice what we outline here.
Há outros casos que não mencionamos neste livro- como o que está a suceder na Siemens-Nixdorf, que está a tentar fazer, na prática, o que aqui desenhamos.

Finally, we outline some conclusions concerning our reflections.
Por último, delinearemos algumas conclusões referentes às nossas reflexões.

Within the scope of this paper, we outline below the issues and tensions we observed.
Nos limites deste trabalho, apresentam-se, a seguir, questões e tensões observadas.

We outline thus the personal conviction of subjective causality and objective causality.
Delineia-se, dessa forma, a convicção pessoal de causalidade subjetiva e de causalidade objetiva.

Within this section we outline how ongoing research within SP06 is executed.
Nesta secção, delineamos como a investigação em curso no SP06 é executada.

Below, we outline a number of ideas for actions that we emphasize are only a starting point.
A seguir, enumeramos uma série de ideias de acções que, frisamos, são apenas um ponto de partida.

In the second chapter, we outline the concept of sign and its triadic nature.
No segundo capítulo, esboçamos o conceito de signo e sua natureza triádica.

First, we outline the methodological paths with the intention of organizing ideas.
Primeiramente, delineamos os caminhos metodológicos pretendidos na busca de organizar as ideias.

In this article, we outline best practices for testing API requests with cURL.
Neste artigo, descrevemos as melhores práticas para testar pedidos de API com cURL.

We outline the guidelines and go to where the incidence of caries is high which allows us to act in accordance with the needs of the population.
Traçamos as diretrizes e vamos ao local em que o índice de cárie é alto o que nos permite atuar de acordo com a necessidade da população.

In this chapter, we outline how you can work hard and play hard, at the same time!
Nesse capítulo, nós destacamos como você pode estudar muito e se divertir ao mesmo tempo!

We outline the innovations and adaptations within the new set of strategies to better understand, from the perspective of social psychology, the ways in which national political activism is curently carried out.
Delineamos as inovações e adaptações dos novos repertórios, para compreender dentro das abordagens da psicologia social, as formas que o ativismo político nacional está traçando atualmente.

We will talk about this matter later when we outline the projections of the current insurance market, including the period after the crisis initiated in September 2008.
Voltaremos a este assunto mais tarde, quando traçaremos estimativas do mercado corrente de seguro, incluindo também o período após a crise iniciada em se- tembro de 2008.

Initially, we outline a brief history of television in Brazil and, under the bias of technoculture, we point out what we consider to be the four generations up to the moment, placing web TVs in the last generation.
Inicialmente, esboçamos uma breve história da televisão no Brasil, e pontuamos o que nos parecem ser, sob o viés da tecnocultura, as quatro gerações havidas até o momento, situando as web TVs na última.

Because it is an action research in the educational environment, we outline procedures for carrying out of interventions that took place in the school environment, followed by all planned ethical procedures for research with human beings.
Por tratar-se de pesquisa-ação no ambiente educacional, delineamos procedimentos para a realização de intervenções que ocorreram no próprio ambiente escolar, seguindo-se todos os procedimentos éticos previstos relativos à pesquisa com seres humanos.

Before we outline the universal post-cycle therapy, we need to define when a cycle officially ends.
Antes de delinear a terapia pós-ciclo universal, precisamos definir quando um ciclo termina oficialmente.

Initially, we outline what we understand by forming the literary reader.
Inicialmente, delineamos o que entendemos por formação do leitor literário.

In this sense, we outline our ideas around the themes of literary reading and experience.
Neste sentindo, esboçamos nossas ideias em torno das temáticas sobre leitura literária e experiência.

For this we outline the main policies that characterized the model of import substitution.
Para isso delineamos as principais políticas que caracterizaram o modelo de substituição de importações.

In this paper we outline a proof of the same result, due to r. ferraz entirely in terms group algebra techniques.
Nesse trabalho esboçamos uma prova do mesmo resultado devida a r. ferraz que usa integralmente técnicas de álgebra de grupo.

Additionally, we outline a simple cmac protocol that is capable of exploiting the diversity offered by in-home electric power grids.
Adicionalmente, nós esboçamos um simples protocolo cmac capaz de explorar a diversidade oferecida por uma rede elétrica doméstica.

Before we outline a way out of such a position, we shall consider how the matter stands with other Indo-European cultures.
Antes de descrever uma maneira de sair dessa posição, devemos considerar como a matéria está em pé com outras culturas indo-europeias.

In this editorial we outline social and political processes that have contributed to the development of interprofessional practice IPP in Brazil.
Neste editorial, assinalamos processos sociais e políticos que têm contribuído para o desenvolvimento da prática interprofissional no Brasil.