O Que é WE PERFORMED em Português

• foi realizada
• fizemos
• efetuou-se
• era realizada
• efetuamos
• atuámos
• executamos
• nós nos apresentamos
• actuámos
• foi efetuada

Exemplos de uso de We performed em Inglês e suas traduções para o Português

We performed 518 operations.
Foram realizadas 518 operações.

You can imagine, we performed.
Você pode imaginar, foi realizada.

We performed here a couple weeks ago.
Actuámos cá há umas semanas.

After the geographical stratification, we performed selections by schools and classes.
Após a estratificação geográfica, foram realizadas seleções por escolas e turmas.

We performed together on this very stage.
Atuámos juntos neste palco.

The installation process was developed with the Grange team, and we performed each operation as a unified team.
O processo de instalação foi desenvolvido com a equipe da Grange, e executamos cada operação como uma equipe unida.

We performed complete excision of the lesion.
Foi realizada exérese completa da lesão.

Over here we have our wall of fame And celebrities we performed for, Like stevie wonder, paul mccartney, johnny depp, harrison ford.
Aqui temos a nossa Parede da Fama e de celebridades para quem atuámos, como Stevie Wonder, Paul McCartney, Johnny Depp, Harrison Ford.

We performed the Kappa agreement analysis.
Foi realizada a análise de concordância Kappa.

 Included in this phase was the identification of a tunnel as the interception method, and we performed the geotechnical evaluation to develop the tunnel critieria.
Incluà do nesta fase foi a identificação de um túnel como o método de interceptação,  e executamos a avaliação geotécnica para desenvolver a ideia do túnel.

We performed hierarchical cluster analysis.
Foi realizada a análise de cluster hierárquico.

Soon said: We performed an action of charity?
Logo disse: Foi realizada uma ação de caridade?

We performed a descriptive analysis of the data.
Foi realizada análise descritiva dos dados.

In 42 patients, we performed simple suturing of the nail bed SS Figs.
Em 42 pacientes fizemos sutura simples do leito ungueal SLU figs. 1, 2, 3.

We performed five experiments using different servers.
Fizemos cinco testes usando servidores diferentes.

Where appropriate, we performed meta-analysis using a Mantel-Haenszel fixed-effect model.
Quando apropriada, foi realizada uma meta-análise usando o modelo Mantel-Haenszel de efeito fixo.

We performed data analysis using Logos software.
A análise dos dados foi realizada com uso do software Logos.

When I was on New Directions, we performed in front of hostile crowds pretty much anywhere we went.
Quando estava nos Novos Rumos, actuámos em frente a público hostil, basicamente, onde quer que fôssemos.

AHHN: We performed together with the English band Bush.
AHHN: Nós nos apresentamos junto com a banda inglesa Bush.

In Phase 5 one year after surgery we performed an evaluation similar to that in Phase 4, adding ventilation/perfusion pulmonary scintigraphy.
No momento 5 um ano de pós operatório, era realizada avaliação idêntica ao momento 4, agora acrescida de cintilografia pulmonar de ventilação e perfusão.

We performed 45 elective echocardiographic evaluations.
Foram realizadas 45 avaliações ecocardiográficas eletivas.

Such as the arbitrariness and speech. this way, we performed a theoretical path for the nineteenth century language studies, emphasizing j. s. mill¿s and g. frege¿s theories, within the philosophy, and wd whitney¿s and m.
Nesse sentido, efetuamos um percurso teórico pelos estudos da linguagem do século xix, enfatizando as teorias de j. s. mill e g. frege, no âmbito da filosofia, e de w.d. whitney e m. bréal, no âmbito da linguística.

We performed that night and it was an eye-opening experience.
Naquela noite atuámos e foi uma experiência reveladora.

First, we performed an audiological clinical history.
Inicialmente foi realizado anamnese audiológica.

We performed a manual search of relevant cross-references.
Foi realizada busca manual de referências cruzadas relevantes.

Initially, we performed a descriptive analysis of the data.
Inicialmente, foi realizada uma análise descritiva dos dados.

We performed survival analysis, considering all the deaths.
Análise de sobrevida foi realizada considerando-se todas as mortes.

Finally, we performed linear regression for MHR in five models.
Por fim, efetuou-se regressão linear para FCM em cinco modelos.

We performed analysis of frequency of occurrence in percentage.
Foi realizada analise de frequência de ocorrência em percentual.

Last time we performed in front of an audience, I went into labor.
Na última vez que actuámos em frente a uma plateia, entrei em trabalho de parto.