O Que é WE SEEK TO UNDERSTAND HOW em Português

• buscamos compreender como
• buscamos entender como
• procuramos compreender como
• procuramos entender como
• buscamos perceber como

Exemplos de uso de We seek to understand how em Inglês e suas traduções para o Português

Preaching In The Spirit We seek to understand how Christ could preach in his spirit.
Pregando no Espírito Vamos tentar entender como Cristo poderia pregar em seu espírito.

We seek to understand how the processes of popular culture can contribute to this dynamic.
Buscamos entender como os processos da cultura popular podem contribuir com esta dinâmica.

From the moment of the conquest of the land, we seek to understand how was the trajectory of the fight of the peasants since the camping period.
A partir da conquista da terra, buscamos entender como se deu a trajetória de luta dos camponeses, desde o período de acampados.

We seek to understand how the policy interferes, and which meanings are attributed to the actions of the.
Buscamos compreender como a política interfere, e, quais significados são atribuídos às ações do cefapro.

After of the law of compulsory education(1874), we seek to understand how the cities inside state of são paulo organized to meet this statutory requirement.
A partir da lei da obrigatoriedade do ensino(1874), procuramos entender como as cidades do interior paulista se organizaram para atender a esta imposição legal.

We seek to understand how the experience of a psychotic person is when it comes to shifting social roles.
Buscamos compreender como se dá a vivência de pessoas psicóticas no que tange a mudança de papéis sociais.

Through a case study, in the work of dance of deborah colker, we seek to understand how the dancing body can be sign of body nowadays.
Através de um estudo de caso, na obra da cia de dança deborah colker, buscamos compreender de que maneira o corpo que dança pode ser signo do corpo na atualidade.

Additionally we seek to understand how proteins are responsible for cellular and tissue functions.
Adicionalmente busca-se compreender como proteínas são responsáveis pelas funções celulares e teciduais.

As these works present notorious functionality and effect on the instrument, we seek to understand how the composer uses the idiossyncratic caracteristics of the guitar in writing for this instrument.
Uma vez que estas apresentam notória funcionalidade e efeito no instrumento, buscamos compreender como o compositor se apropria das características do violão em sua escrita particular.

We seek to understand how this curriculum component can contribute to the formation of professional educators.
Buscamos perceber de que forma esse componente curricular pode contribuir para a formação do profissional da educação.

Taking into account the peculiarities and local dynamics, we seek to understand how the phenomenon of secularization of funeral rites was institutionalized and received in the city.
Levando em conta as peculiaridades e dinâmicas locais, buscamos compreender como o fenômeno de secularização dos ritos fúnebres foi institucionalizado e recebido na cidade.

We seek to understand how the teachers executed this project through their daily praxis as they conducted the change in the teaching method.
Procuramos compreender como os docentes implantaram esse projeto em face de suas práxis cotidianas, durante a condução da mudança.

From the analysis of the reorganization of ana vanda bassara school, made to meet the proposed legislation, we seek to understand how the composition of classes, curriculum and other teaching practices proposed women a representation of feminio, discussed here.
A partir da análise da reorganização da escola ana vanda bassara, feita para atender as propostas da legislação, buscamos perceber como a composição das turmas, currículo e demais práticas pedagógicas propunham as mulheres uma representação do feminio, aqui discutida.

With this, we seek to understand how these uses attribute meanings to that space and what motivated these practices.
Com isso, procura-se compreender como estes usos atribuem sentidos àquele espaço e o que motivou essas práticas.

By a constructivist approach, we seek to understand how this epistemology fits into the managers and professors education.
À luz da epistemologia construtivista buscamos compreender como essa epistemologia se insere na formação de gestores e docentes.

We seek to understand how they updated the speeches of these practices related to affections in terms of negotiation and violence.
Buscamos compreender como se atualizavam os discursos dessas práticas relacionadas aos afetos nos termos das negociações e violências.

Specifically, we seek to understand how the¿fórum nacional da reforma urbana¿influences the production policies within the cdu.
De maneira específica, buscamos compreender como o fórum nacional da reforma urbana influencia a produção de políticas dentro da cdu.

We seek to understand how women meant the experience of being a communist in brazil, especially in bahia, in the first half of the twentieth century.
Procuramos compreender como as mulheres significaram a experiência de ser comunista no brasil, especialmente na bahia, na primeira me.

In this perspective, we seek to understand how the knowledge around the agroecology, are inserted into the media lives of these students and families.
Nesta perspectiva, buscamos compreender como os conhecimentos em torno da agroecologia são inseridos nos meios de vidas destes estudantes e destas famílias.

We seek to understand how learning occurs and the cognitive development of the child and still, we highlight the important aspects.
Buscamos compreender como ocorre a aprendizagem e o desenvolvimento cognitivo da criança e, ainda, destacamos aspectos importantes da infância.

From this questioning, we seek to understand how these elements- emphasizing the social policies of social welfare and education, unfolded in brazil.
A partir dessa problematização, buscamos compreender, como esses elementos¿dando ênfase às políticas sociais de assistência social e de educação, se desdobraram no brasil.

So, we seek to understand how and in what way the inclusion of these people is in the sectors, structural and educational infrastructure in the institutions.
Assim, procura-se entender como e de que maneira a inclusão dessas pessoas ocorre nos setores infraestrutural e pedagógico nas instituições.

Within this main objective, we seek to understand how multitasking takes place in the brain, how our brains cope up with the task of processing various tasks, various streams of information at a time.
Neste artigo, buscamos entender como a situação multitarefa acontece no cérebro, como nossos cérebros lidam com a incumbência de processar várias tarefas, vários fluxos de informação de uma vez.

We seek to understand how information is constructed in these discourses, to observe what is considered in the discursive constitution of knowledge.
Procuramos entender de que maneira se constrói a informação nesses discursos, observar aquilo que é considerado na constituição do saber discursivo.

In this dissertation we seek to understand how advertising for children has been using gender targeting in their ads and what are the most common representations and stereotypes.
Nesta dissertação busca-se entender como a publicidade infantil vem utilizando a segmentação por gênero em seus anúncios e quais as representações e estereótipos mais presentes.

We seek to understand how people and communities view and transform the world around them, and are in turn shaped materially and culturally by their environments.
Buscamos entender como as pessoas e as comunidades vêem e transformam o mundo ao seu redor e, por sua vez, são moldadas material e culturalmente por seus ambientes.

As a general objective, we seek to understand how reading and writing skills, through the virtual learning environment(vle) of the moodle platform, enhance learning in the yae.
Como objetivo geral, buscamos compreender como os conhecimentos relativos à leitura e à escrita, através do ambiente virtual de aprendizagem(ava) da plataforma moodle, em atividades semipresenciais, potencializaram a aprendizagem na eja.

We seek to understand how women describe, evaluate and legitimize the female world and which terms are used to affirm or deny such world.
Procuramos compreender de que forma as mulheres descrevem, avaliam e legitimam o mundo feminino e que termos utilizam para afirmar ou recusar tal mundo e em que circunstâncias.

As specific objectives, we seek to understand how various artistic and philosophical perspectives of dance were able to influence and characterize the gender representations brought to the scene.
Como objetivos específicos, procuramos compreender o modo como diferentes perspectivas artístico-filosóficas da dança foram capazes de influenciar e caracterizar as representações de gênero levadas à cena.

We seek to understand how the philosophy has contributed to the advancement of life issues- social and religious; as well as to know how to deal with new situations.
Busca-se entender como a filosofia contribuiu para o avanço de questões da vida¿social e religiosa; bem como saber lidar com as situações novas.