O Que é WE SHOULD REJECT em Português

• devemos rejeitar
• deveríamos rejeitar
• devemos repudiar

Exemplos de uso de We should reject em Inglês e suas traduções para o Português

We should reject this budget.
Deveríamos rejeitar este orçamento.

That is why we should reject this report.
É por isso que devemos rejeitar este relatório.

We should reject both extremes.
Deveremos rejeitar ambos os extremos.

For this reason, I think we should reject this amendment.
Creio, por isso, que a devemos rejeitar.

We should reject the political system.
Devemos rejeitar o sistema político.

My group's conclusion is that we should reject this proposal.
A conclusão do meu grupo é que deveríamos rejeitar esta proposta.

We should reject this pseudo-reform for Europe's sake.
A bem da Europa, deveríamos rejeitar esta pseudo-reforma.

For these reasons I really think we should reject the proposal.
Por estas precisas razões, penso que devemos rejeitar a proposta.

We should reject those who deny redemption by the blood of Christ.
Devemos rejeitar[por exemplo] aqueles que negam a redenção pelo sangue de Cristo.

And textual ARGUMENTs; or we should reject the rational and textual.
E argumentos textuais; ou devemos rejeitar o racional e textual.

We should reject the natural radiation aspects of this proposal out of hand.
Devemos rejeitar os aspectos desta proposta que se prendem com a radiação natural.

I do not believe that we should reject such an ambition on Ukraine's part.
Creio que não devemos rejeitar essa ambição da parte da Ucrânia.

We should reject violence and pay tribute to the victims of Gaza and the West Bank.
Deveríamos rejeitar a violência e prestar homenagem às vítimas de Gaza e da Margem Ocidental.

If finding the meaning is the same as unraveling the authorship, then we should reject the meaning.
Se encontrar o significado é o mesmo que desvendar a autoria, então devemos recusar a significação.

Therefore we should reject the entire climate package tomorrow.
Por conseguinte, devemos rejeitar amanhã o pacote sobre o clima na sua integralidade.

If we must choose between the Holy Scriptures of God and the old errors of the church, we should reject the former.
Se tivéssemos de escolher entre as Escrituras Sagradas de Deus e os velhos erros da igreja, deveríamos rejeitar as primeiras.”.

I believe we should reject the proposals of the Left, which would undermine the foundations of that bridge.
Penso que deveríamos rejeitar as propostas da Esquerda, que enfraqueceriam os fundamentos desta ponte.

Happily, eLife has no restrictions on how many papers we can publish, or any strictures on how many we should reject.
Felizmente, o eLife não tem restrições sobre quantos artigos podemos publicar ou quaisquer restrições sobre quantos devemos rejeitar.

But we should reject any thought of a return to the wide-scale management of the markets we saw in the past.
Mas devemos rejeitar qualquer ideia de um regresso à gestão em grande escala dos mercados a que assistimos no passado.

As Johnson noted,"Many postprocessualists claim that we should reject the whole opposition between material and ideal in the first place.
Como aponta Johnson,"Muitos pós-processualistas reivindicam que deveríamos rejeitar toda oposição entre o material e o ideal em primeiro lugar.

We should reject the PPE-DE amendments which seek to classify long-term residents as somehow second-class citizens.
Devemos rejeitar as alterações do PPE-DE tendentes a classificar os residentes de longa duração como cidadãos de segunda classe.

This is not helpful, especially to young gay people growing up in a faith community, and we should reject that message whoever is preaching it.
Isso não é útil, especialmente para jovens homossexuais crescer em uma comunidade de fé, e nós devemos rejeitar essa mensagem quem está pregando.

We should reject any threshold for unauthorised GMOs, which should not be allowed to reach the market.
Devemos rejeitar todos os limites para a presença de OGM não autorizados, pois a colocação desses produtos no mercado não deve ser autorizada.

I believe in freedom, I believe in free trade, and I believe that we should reject protectionism, but competition must be a means for growth.
Acredito na liberdade, acredito no comércio livre, e acredito que devemos rejeitar o proteccionismo, mas a concorrência tem de ser um meio para alcançar o crescimento.

Therefore, we should reject the view that death is also an infinitely great benefit: because we think that Tom has been unlucky.
Portanto, devemos rejeitar a visão de que a morte também é um benefício infinitamente grande: porque pensamos que Tom foi desafortunado.

None of us in this Chamber knows what will happen next year or the year after; we are creating, therefore, a barrier to innovation and we should reject the whole proposal.
Nenhum de nós, nesta Câmara, sabe o que acontecerá no próximo ano ou no ano seguinte; por conseguinte, estamos a criar uma barreira à inovação. Deveremos rejeitar toda a proposta.

However, if we reject speciesism, we should reject experiements that would never be considered acceptable if they were carried out on humans.
Porém, se rejeitamos o especismo, devemos repudiar experimentos que nunca seriam considerados aceitáveis se fossem conduzidos em humanos.

However, I am of the view that the use of space must serve exclusively non-military purposes and we should reject any direct or indirect military use of systems such as Galileo.
No entanto, sou de opinião que a utilização do espaço deve ter fins exclusivamente não-militares, pelo que devemos repudiar todo e qualquer uso militar, directo ou indirecto, de sistemas como o Galileu.

I believe that we should reject any attempt in the ESDP to tie EU Structural Funds to spatially relevant programmes.
No meu entender, em relação ao EUREG devem ser rejeitadas todas as abordagens que liguem os fundos estruturais da União a programas relevantes para o ordenamento territorial.

He maintains that non-intervention cannot be defended if we reject speciesism, and that we should reject the unjustifiable dogma stating that what is happening in nature is what should be happening in nature.
Ele sustenta que a não intervenção não pode ser defendida se rejeitarmos o especismo, e que devemos rejeitar o dogma injustificável afirmando que o que está acontecendo na natureza é o que deveria estar acontecendo na natureza.