O Que é WHAT IT IMPLIES em Português

• o que isso implica
• o que significa

Exemplos de uso de What it implies em Inglês e suas traduções para o Português

And you understand what it implies?
Entende o que isso implica?

All this and what it implies will be gathered into what we are going to say about the Incarnation.
Tudo isto e o que isto implica será reunido no que iremos dizer sobre a encarnação.

This is an astonishing request. Look what it implies.
Este pedido é extraordinário, pois implica.

Each of us must feel what it implies and means to be a disciple of Jesus.
Cada um de nós há-de sentir o que implica e o que significa ser discípulo de Jesus.

I first described the judgment itself, or what it implies.
Primeiro, descrevi a decisão em si mesma, isto é, o que significa.

The act of providing exhaustive information- regardless of what it implies- increases the perception of full transparency, which can lead to enhanced consumer trust.
O acto de fornecer informação exaustiva- independentemente das implicações- aumenta a percepção de transparência total, o que pode resultar no aumento da confiança dos consumidores.

As you get up tomorrow morning, think of this text and what it implies.
Quando você se levantar amanhã de manhã, pense neste texto e no que ele implica.

And what it implies, you probably heard the word on the news before, is kind of a non-conventional style of fighting, where small little groups kind of engage their enemy in very nontraditional styles.
E isso implicou, você provavelmente já escutou essa palavra no jornal antes, a um estilo não convencional de luta, onde pequenos grupos prendem seus inimigos de maneiras não tradicionais.

And so we can understand deeply what it implies to feel safe.
E para que possamos entender profundamente o que ele implica para se sentir seguro.

The Junker report must be viewed in terms both of what it states explicitly, but also in terms of what it implies.
O relatório Junker deve ser apreendido em função do que diz claramente, mas também em função do que é subentendido.

Hence, older individuals assume a dependent role, acknowledging what it implies in the society to which s/he belongs. Disengagement Theory is among the social theories of aging.
Dessa forma, o ancião assume o papel de dependente, aceitando o que isso implica na sociedade em que vive. Entre as teorias sociais do envelhecimento, se encontra sob essa perspectiva a teoria da desvinculação.

Each one has a life contract and you need to begin to see what it implies.
Cada um tem um contrato de vida e você precisa, para começar, a ver o que isso implica.

It is certainly not a quality mark denoting a product produced in Europe, which is what it implies to many consumers in its current form, and it is therefore very misleading.
Não é certamente uma marca de qualidade que designa um produto produzido na Europa, que é o que significa para muitos consumidores no seu formato actual, sendo assim muito enganadora.

If the Lord shows us something, we must take a time to consider it, to face what it means and what it implies.
Se o Senhor nos mostra algo, precisamos de um tempo para considerar o assunto, para descobrir o que aquilo significa, e no implica.

We reject this policy and what it implies, both for the space industry and for other areas, as it only serves the interests of capitalists to the detriment of the interests of the working population.
Rejeitamos esta política assim como o que ela implica, tanto no domínio espacial como noutros domínios, pois serve apenas os interesses dos capitalistas em detrimento dos interesses da população trabalhadora.

The strong point of this technique is in the fact of that the responsibility most important for the assignment of a task is delegated to a responsible person for its execution, what it implies the use of the technique of participativa management or envolvement of the employee.
O ponto forte desta técnica está no fato de que a responsabilidade mais importante pela designação de uma tarefa é delegada a uma pessoa responsável por sua execução, o que implica a utilização da técnica de gerência participativa ou envolvimento do empregado.

The seventh condition is love for this word and for what it implies and indicates, and love for the people who act upon it and adhere to its conditions and hate whoever or whatever goes against it..
A sétima condição é amor por esta palavra e pelo que esta implica e indica, e amor pelas pessoas que agem por ela e aderem às suas condições- e ódio por quem ou aquilo que vai contra ela.

The Committee on Economic and Monetary Affairs will be closely monitoring the Commission in the next few months and we will gladly enter into dialogue with it, because I hope that the Commission will issue more detailed guidelines on the definition of State aid so as to guarantee more legal certainty and prevent misuse at the same time, because innovation should be what it implies, rather than a licence for certain Member States to carry on as before.
Em a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários iremos vigiar de perto a Comissão ao longo dos próximos meses e teremos todo o prazer em encetar com ela um diálogo, uma vez que espero que apresente orientações mais pormenorizadas no que respeita à definição de auxílios estatais, de molde a garantir maior segurança jurídica, impedindo, ao mesmo tempo a sua má utilização, uma vez que a inovação devia ser aquilo que implica, em vez de uma licença para certos Estados-Membros continuarem como anteriormente.

It was considered that"the Aeronautical and Space Industry, for its high technology, its strategic, economic and social weight is in the heart of the essential engagements", what it implies for the workers in the"responsibility of contemplating, in order to create common answers, to build international initiatives and to propose alternative answers to the dominant logic.
Considerou-se que"a Indústria Aeronáutica e Espacial, pela sua alta tecnologia, seu peso estratégico, econômico e social está no coração das engrenagens essenciais" o que implica para os trabalhadores na"responsabilidade de refletir para criar respostas comuns, construir iniciativas internacionais e propor respostas alternativas à lógica dominante.

Given chae the very notion of'fighting ships', as described above, and what it implies is thus widely known to che shipping world, Cewal's use of Che term'fighting ships' in numerous documents in the Commission's possession and the creation within Cewal of a'Special Fighting Committee' indicates clearly the intention and will of its members to use this anticompetitive practice.
Dado que a própria noção de navios de combate, tal como acima descrita, bem como as suas implica ções são, por conseguinte, amplamente conhecidas no mundo marítimo, a utilização do termo« navios de combate» pela Cewal em vários documentos na posse da Comissão e a criação, no âmbito da Cewal, de um comité denominado· Special Fighting Committee» indicam claramente a intenção e a vontade dos seus membros de recorrerem a esta prática destruidora da concorrência.

The Kammhuber Line and everything what it implied something was frightful with that we were collated, because the German nocturnal defenses they had abated many British airplanes.
A Linha Kammhuber e tudo o que ela implicava foi algo assustador com que fomos confrontados, porque as defesas nocturnas alemãs abateram muitos aviões britânicos.

Carola: Although it wasn't just leaving Cuba, but also because of what it implied in terms of salary….
Carola: Embora não fosse só por sair de Cuba, mas também pelo que implicava em termos de salário.

Only in modern times could this scripture be understood for what it might imply.
Só nos tempos modernos essa passagem poderia ser entendida pelo que ela mais implica.

Just what does it imply?
Exatamente o que isso implica?

Exactly what does it imply?
Exatamente o que isso implica?