O Que é WHAT IT INTENDS TO DO em Português

• que tenciona fazer
• o que pretende fazer
• que pensa fazer
• o que se propõe a fazer

Exemplos de uso de What it intends to do em Inglês e suas traduções para o Português

What it intends to do?
O que pretende fazer?

Let's see, tell me what it intends to do?
Vamos ver, diga que quer que faça?

In such a case, the Commission will review the draft measure in question and will explain to the European Parliament and the Council what it intends to do.
Nesse caso, a Comissão reexaminará o projecto de medida em causa e explicará ao Parlamento Europeu e ao Conselho o que tenciona fazer.

I would like to find out from the Commission what it intends to do with the Interinstitutional Agreement.
Gostaria que a Comissão me dissesse o que tenciona fazer com o Acordo Interinstitucional.

Certainly respect him as pope, but I still lack an understanding of what it intends to do.
Certamente respeitá-lo como papa, mas eu ainda não têm uma compreensão de que tenciona fazê.

Call Shot to talk about what it intends to do in the coup, dessängboll the ball to be reduced.
Chame tiro que você fala sobre o que você pretende fazer no momento, dessängboll a bola para ser baixado.

And it has merit when it performs well what it intends to do.
E tem mérito quando faz bem o que se propõe a fazer.

It would be desirable if the Commission could tell us what it intends to do in this area, particularly with regard to the countries applying to join the European Union.
É desejável que a Comissão nos diga o que pretende fazer neste domínio, nomeadamente quanto aos países candidatos à adesão.

What matters is what Congress does, not what it intends to do.
A questão não é o que Deus pode fazer, mas o que Ele quer fazer.

My question is: can the Commission indicate what it intends to do to'mainstream' the results of Beijing and those of New York in the fullness of time.
A minha pergunta vai no sentido se saber se a Comissão poderá indicar o que tenciona fazer no sentido de se proceder ao mainstreaming os resultados de Pequim e, a seu tempo, também os de Nova Iorque.

As the Council is not here at the moment, perhaps the Presidency could find out what it intends to do on this subject?
Como o Conselho não está presente neste momento, talvez a Presidência saiba o que se pretende fazer relativamente a esta questão?

I hope that the Commission can also talk about what it intends to do to ensure that next year is a year in which we help secure the release of these two women.
Espero que a Comissão também se pronuncie sobre o que tenciona fazer para que o próximo ano seja o ano em que iremos contribuir para a libertação destas duas mulheres.

Mr Swoboda is right to say that we must ask Turkey and its government what it intends to do, when and how.
Tem razão o senhor deputado Swoboda quando afirma que temos, justamente, de perguntar à Turquia- e ao seu Governo- o que pensa fazer, quando e como.

Will the Council therefore explain what it intends to do to strengthen its dialogue with Europe's citizens on European policies, for instance in connection with ministerial meetings?
Assim sendo, que tenciona fazer o Conselho para reforçar o seu diálogo com os cidadãos europeus sobre a política europeia, por exemplo aquando das reuniões do Conselho de Ministros?

I should like to hear from the EU Presidency what it intends to do about this.
Gostaria que a Presidência da UE me dissesse o que tenciona fazer a esse respeito.

We have adopted a number of directives tending to decrease CO2 emissions, and the Commission has put forward a very useful programme showing what it has done and what it intends to do.
Adoptámos uma série de directivas destinadas a reduzir as emissões de CO2, e a Comissão apresentou um programa muito útil em que mostra o que fez e o que tenciona fazer.

I am addressing the Commission in order to ask it what it intends to do to end this injustice.
Dirijo-me à Comissão a fim de lhe perguntar o que tenciona fazer para pôr termo a esta injustiça.

It has value when its resources are well applied to meet the needs of stakeholders; and it has merit when it performs well what it intends to do.
Tem valor quando os seus recursos são bem aplicados para atender às necessidades dos stakeholders; e tem mérito quando faz bem o que se propõe a fazer.

The European Commission has yet to explain clearly what it intends to do to support low-cost air travel in Europe in the future.
A Comissão Europeia ainda deverá explicar devidamente o que tenciona fazer para, no futuro, manter, na Europa, as viagens aéreas com tarifas reduzidas.

I therefore appeal to you, Mr President, to make a formal approach to the Council- with all due respect for your independence- to find out exactly what it intends to do about the Fund.
Por isso dirijo-lhe a si o apelo para que intervenha formalmente junto do Conselho- sem qualquer lesão da sua autonomia- a fim de que este diga claramente o que pretende fazer com o fundo.

I am sorry that the Council is not here to say what it intends to do within the framework of a land-use planning policy.
O que lamento é que o Conselho não se encontre neste hemiciclo para nos dizer o que tenciona fazer no quadro de uma política de ordenamento do território.

That is why we wish to have the opportunity of postponing the decisions on these reports until the September part-session: we would then have the chance, on 9 and 10 September, at a joint meeting of the Committee on Legal Affairs and the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs, to ask the Irish presidency what it intends to do and whether it will drop this outrageous plan!
Por isso queremos ter a oportunidade de adiar para o período de sessões de Setembro a decisão sobre os relatórios em apreço e teríamos assim a oportunidade de, em 9 e 10 de Setembro, em uma reunião conjunta da Comissão dos Assuntos Jurídicos e dos Direitos dos Cidadãos e da Comissão das Liberdades Públicas e dos Assuntos Internos, perguntar à presidência irlandesa do Conselho o que pretende fazer e se quer distanciar se deste projecto vergonhoso!

I am saying all this because I want an answer from the Commission on what it intends to do about measures to support European shipping, even at this eleventh hour.
Digo estas coisas porque aguardo uma resposta da Comissão sobre o que pretende fazer no que respeita às medidas de apoio à navegação europeia, ainda que no último momento.

I strongly ask the Commission what it intends to do to ensure that the Italian Government falls in line with standards of the European Union directives, particularly with regard to the recent ruling by the Court of Justice, which strongly condemned Italy for not being able to dispose of waste in Campania.
Pergunto à Comissão o que pretende fazer para assegurar que o Governo italiano entre em linha de conta com os padrões estabelecidos pelas directivas da União Europeia, especialmente em relação ao recente acórdão do Tribunal de Justiça, que condenou a Itália pela sua incapacidade de lidar com os resíduos na região da Campânia.

Can the Commission state which national Olympic committees have already taken this step and what it intends to do to ensure compliance with Parliament's resolution?
Pode a Comissão indicar que comités olímpicos nacionais tomaram já esta medida e, em todo o caso, que pensa fazer para dar cumprimento à resolução do Parlamento Europeu?

The Commission should tell us what it intends to do about Koslodui and all the other Soviet-type nuclear reactors, and more generally, nuclear reactors whose working life is over and which pose a deadly threat to the people of Europe.
É bom que a Comissão nos diga o que tenciona fazer tanto em relação ao Kosloduy como em relação a todos os outros reactores nucleares de tipo soviético e, de um modo geral, em relação aos reactores nucleares cujo ciclo de vida já terminou e que constituem um perigo mortal para os povos da Europa.

I have to say, though, that your presidency will be judged not only by what it intends to do but also, and especially, by what it actually does..
Tenho de dizer, contudo, que a sua Presidência será julgada não apenas pelo que tenciona fazer mas também, e especialmente, por aquilo que efectivamente fizer..

I should like to find out from the Commission what it intends to do about increasing repression in Kazakhstan, including the recent closure of the biggest opposition newspaper and the imprisonment of its journalist Irina Petrusheva in Russia at the request of the authorities in Kazakhstan.
Gostaria que a Comissão me informasse sobre o que tenciona fazer em relação ao aumento da repressão no Cazaquistão, incluindo o recente encerramento do maior jornal de oposição e a prisão da sua jornalista Irina Petrusheva na Rússia, a pedido das autoridades do Cazaquistão.

I repeat my question to Commissioner Patten: I should like to know what the Commission has done about this request and what it intends to do, seeing that this report is bound to be adopted.
Repito a minha pergunta ao Senhor Comissário Patten: gostaria de saber o que fez a Comissão relativamente a esse pedido e o que pretende fazer, uma vez que este relatório irá certamente ser aprovado.

The Commission also owes explanations to this House on what it intends to do, what its initiative actually involves and what the state of play is with the policy to coordinate Member States' initiatives.
A Comissão deve explicações também a este Parlamento sobre o que é que pretende fazer, o que é que efectivamente está no terreno da sua iniciativa e qual é o estado concreto da política de coordenação das iniciativas dos Estados-Membros.