O Que é WHICH ARE PART em Português

• que fazem parte
• que são parte
• que integram
• que compõem
• que pertencem
• que participam
• que se inserem
• que faz parte
• que façam parte
• que constam

Exemplos de uso de Which are part em Inglês e suas traduções para o Português

The mountains which are part of the system are..
As montanhas que fazem parte do sistema são.

The archipelago forms the Chiloé Province except for the Desertores Islands in the east, which are part of Palena Province.
Administrativamente pertence à Província de Chiloé, com exceção das Ilhas Desertores, que pertencem à província de Palena.

NET services which are part of more recent service packs.
NET Services, que fazem parte de pacotes de serviços mais recentes.

Now you must schedule other details which are part of the plan.
Agora você deve fixar outros detalhes que são parte do plano.

Communis caucasica, which are part of the vegetation of European forests.
Caucasica communis, que são parte da vegetação das florestas europeias.

Fras-le: Produces brake linings and brake pads which are part of the brake set.
Fras-le: produz lonas e pastilhas de freio que compõem o conjunto de freio.

Dots, which are part of your today life, will connect with tomorrow dots.
Pontos, que são parte de sua vida hoje, amanhã irá se conectar com dots.

Member States: means those countries which are part of the European Union.
Estados-Membros: significa os países que fazem parte da União Europeia.

All files which are part of the Inkscape source should use lowercase-with-hyphens.
Todos os arquivos que fazem parte da fonte do Inkscape devem usar minúsculas-com-hifens.

Specifically, the design of products which are part of built spaces.
Especificamente, o design de produtos que fazem parte de espaços construídos.

Bacteria, which are part of the drug"Yogulakt"(instructions for use indicate), normalize the intestinal microflora.
Bactérias, que fazem parte da droga"Yogulakt"(instruções de uso indicam), normalizar a microflora intestinal.

You also see pouverrez Toro islands which are part of the reserve Cerbicale.
Você também vê pouverrez ilhas Toro, que fazem parte da reserva Cerbicale.

All symbols which are part of the winning combination will be fixed on the reels while the remaining symbols spin again.
Todos os símbolos que pertencem à combinação de ganho serão fixados nos rolos, enquanto os restantes símbolos serão trocados por um novo spin.

Combine statistical data from many areas which are part of the tourism activity.
Reúne dados estatísticos das várias áreas que compõem a atividade turística.

Well as you know, genes, which are part of the DNA, they're instructions to make a protein that does something.
Bem, como vocês sabem, genes, que são parte do DNA, eles são instruções para fazer uma proteína que faz alguma coisa.

However, there are also related initiatives which are part of that overall strategy.
Porém, há também iniciativas conexas que se integram nessa estratégia global.

The two French planes which are part of the operation were undergoing routine maintenance and were therefore unable to fly.
As duas aeronaves francesas que participam da operação estão em manutenção de rotina e, portanto, não puderam voar.

The subsidy thus relieves them of expenses which are part of their normal operating costs.
A subvenção liberta-os assim de despesas que são parte dos seus custos normais de funcionamento.

This is for material investments which are part of an overall project for developing a fishing port in order to improve production, landing and marketing conditions for fishery products.
O apoio diz respeito a investimentos materiais que se inserem num projecto global de desenvolvimento de um porto de pesca, com vista a melhorar as condições de produção, desembarque e colocação à venda dos produtos da pesca.

Such signs are represented in the following questions, which are part of the utilized instruments.
Tais sinais estão representados nas seguintes perguntas, que fazem parte dos instrumentos utilizados.

Respiratory protective masks, which are part of the FFP3 protection class, provide the user with maximum protection.
As máscaras de proteção respiratória, que fazem parte da classe de proteção FFP3, fornecem ao usuário proteção máxima.

The plans may also contain other conservation and technical measures which are part of the proposed toolbox of instruments.
Os planos poderão também conter outras medidas de conservação e técnicas, que se inserem nos instrumentos propostos.

Semantic and episodic memory, which are part of the declarative memory, and the implicit or procedural memory.
A memória semântica e a episódica, que fazem parte da memória declarativa, e a memória implícita ou de procedimentos.

W/C E-99 airplanes, and interception aerial resources, such as helicopters and the Super Tucano airplanes which are part of a very efficient team.
W/C E-99, e de meios aéreos de interceptação, como helicópteros e aviões Super Tucano, que compõem uma equipe bastante eficiente.

The place also has warehouses, which are part of the Wine Routes and you can visit to taste local wine production.
O lugar também tem armazéns, que são parte das Rotas do Vinho e você pode visitar a gosto produção de vinho local.

Sub-allocations are created in existing resource allocations, which are part of resource allocation policies.
As subalocações são criadas em alocações de recursos existentes, que fazem parte das políticas de alocação de recursos.

Our voters, when they chose parties which are part of the ECR Group, knew what they were voting for.
E quando os nossos eleitores escolheram votar em partidos que pertencem ao Grupo ECR, sabiam em quem estavam a votar.

The assessment consisted of a structured questionnaire and interpretation of laboratory and electrocardiogram results, which are part of the routine assessment of the Service.
A avaliação constou de questionário estruturado e interpretação de exames laboratoriais e eletrocardiograma que constam da rotina do setor.

Bats were captured in four localities, which are part of the atlantic forest, located in different altitudes.
Morcegos foram capturados em quatro localidades que fazem parte da mata atlântica, situadas em diferentes altitudes.

This scoreboard complements the annual synthesis report to the Spring European Council in Barcelona with regard to the actions which are part of the Social Policy Agenda.
O presente painel complementa o relatório anual de síntese a apresentar ao Conselho Europeu da Primavera em Barcelona no que respeita às acções que integram a Agenda de Política Social.