O Que é WHICH CAN NEGATIVELY AFFECT em Português

• que pode afetar negativamente
• o que pode prejudicar

Exemplos de uso de Which can negatively affect em Inglês e suas traduções para o Português

And that can slow down your site, which can negatively affect rankings.
E isso pode deixar seu site mais lento, o que, por sua vez, pode afetar seus rankings negativamente.

In this context, the literature highlights the autism spectrum disorders ASD as childhood developmental disorders which can cause intense stress on caregivers, especially mothers, who may present as one of its consequences, the development of maternal depression, which can negatively affect both, the mother and the child.
Nesse contexto, a literatura destaca os transtornos do espectro do autismo TEA como desordens do desenvolvimento da infância que pode ocasionar intenso estresse em seus cuidadores, especialmente nas mães, podendo ter, como uma de suas consequências, o desenvolvimento de um quadro depressivo materno, o que pode afetar negativamente, tanto a mãe quanto a criança.

Unapproved changes to audit logs, which can negatively affect the automation process of reporting, are not the main concern of security.
Alterações não aprovadas em logs de auditoria, o que pode afetar negativamente o processo de automação de relatórios, não são a principal preocupação de segurança.

When this occurs, the amounts of such amino acids in your body falls sharply, which can negatively affect muscular development.
Quando isso ocorre, os montantes destes aminoácidos no seu corpo cai drasticamente, o que pode afetar negativamente desenvolvimento muscular.

Answer: BUnapproved changes to audit logs, which can negatively affect the automation process of reporting, are not the main concern of security.
Responda: BUnapproved changes to audit logs, o que pode afetar negativamente o processo de automação de relatórios, não são a principal preocupação de segurança.

Moreover, these prognostic scores usually assume that unavailable data values are normal, which can negatively affect their performance.
Mais ainda, esses escores prognósticos geralmente assumem que valores não disponíveis são normais, o que pode afetar, de forma negativa, seu desempenho.

Failure to do so can result in time penalties, which can negatively affect finishing position in that leg of the race.
O descumprimento delas pode resultar em penalidades de tempo, o que pode afetar negativamente a posição final naquela etapa da corrida ou mesmo causar a eliminação da competição.

The width of GORE® GR Sheet Gasketing also remains more dimensionally stable, avoiding gasket intrusion into the pipe bore which can negatively affect process performance.
A largura da chapa de vedação GORE® GR também permanece mais estável dimensionalmente, evitando a intrusão da vedação no furo do tubo, o que pode afetar negativamente o desempenho do processo.

All cervical ripening and induction agents can cause uterine hyperstimulation, which can negatively affect the blood supply to the fetus and increases the risk of complications such as uterine rupture.
Todo o amadurecimento cervical e agentes de indução podem causar hiperestimulação uterina, o que pode afetar negativamente o fornecimento de sangue para o feto e aumentar o risco de complicações, como a rutura uterina.

As for GD monitoring, users reported the lack of basic care actions, such as checking some anthropometric parameters, which can negatively affect children's assessment.
No que se refere ao acompanhamento do CD, as usuárias apontaram a não realização de cuidados básicos como a verificação de alguns parâmetros antropométricos, o que pode prejudicar a avaliação da criança.

As pills for sleep, Melatolin Plus works great in a variety of cases, both in classic insomnia, which can negatively affect the body's work, as well as during occasional sleep problems.
Como pílulas para dormir, o Melatolin Plus funciona muito bem em diversos casos, tanto na insônia clássica, que pode afetar negativamente o trabalho do corpo, como também durante problemas ocasionais de sono.

Water scarcity and the need for rationing makes people and companies have to change their ways of survival and production, respectively, which can negatively affect local development.
A escassez de água e a necessidade de racionamento faz com que pessoas e empresas tenham que alterar suas formas de sobrevivência e de produção, respectivamente, o que pode afetar negativamente o desenvolvimen.

However, a substantial number of patients with shock are non-responsive to fluid replacement therapy, and the excess fluids can generate pulmonary and peripheral edema, which can negatively affect prognosis, particularly in patients with increased pulmonary permeability.
Entretanto, um número substancial de pacientes com choque não respondem à terapia de reposição de fluidos, e o excesso de líquidos pode levar a edema pulmonar e periférico, que podem afetar negativamente o prognóstico, particularmente em pacientes com aumento da permeabilidade pulmonar.

According to the data obtained based on the application of PE.6, it was verified that no appropriate product storage places were found, in accordance with current recommendations, which can negatively affect the maintenance of their sterility.
De acordo com os dados obtidos a partir da aplicação de PE.6, verificou-se que não foram encontrados locais adequados para o armazenamento dos produtos, segundo recomendações vigentes, o que pode prejudicar a manutenção da esterilidade dos mesmos.

In addition to the beneficial effects, such as pain reduction, maintenance of bone alignment and life quality improvements, immobilization leads to movement restriction, which can negatively affect bone and muscle composition, blood supply of the fixed part and, in this case, joint structure and integrity.
Além dos efeitos benéficos, como redução da dor, manutenção do alinhamento ósseo e melhoria da qualidade de vida, a imobilização leva a uma restrição do movimento que pode afetar negativamente a composição óssea e muscular, o suprimento sanguíneo do segmento imobilizado e, nesse caso, a estrutura e a integridade articular.

However, it may be noted that the unit is part of a public health system in a developing country, facing difficulties related to funding, structure, personnel, and operational organization, which can negatively affect the quality of health care offered to patients.
Porém, pode ser destacado que a unidade faz parte de um sistema público de saúde de um país em desenvolvimento, e que enfrenta dificuldades relacionadas ao financiamento, estrutura, pessoal e organização operacional que podem afetar negativamente na qualidade do cuidado de saúde ofertada.

In this context, any action which could negatively affect the process of peaceful settlement of disputes should be avoided.
Neste contexto, haverá que evitar toda e qualquer acção que possa afectar negativamente o processo de resolução pacífica de litígios.

Passive Voice-"We are worried that our project is not approved, which could negatively affect our market share.
Voz Passiva-"Estamos preocupados com que nosso projeto não seja aprovado, o que poderia afetar negativamente nossa fatia do mercado.

Although the report does not concern the public's right of access to the institutions' documents, the Commission text seems to introduce a new and ill-defined exception to access to documents, namely"interests of the Union", which could negatively affect the Parliament's right to documents.
Embora este último não diga respeito ao direito de acesso dos cidadãos aos documentos das Instituições, o texto da Comissão parece introduzir uma nova e ambígua excepção ao acesso aos documentos, designadamente, os"interesses da União", o que poderá afectar negativamente o direito de acesso aos documentos por parte do Parlamento.

In this context, any threat or action which could negatively affect good neighbourly relations and the peaceful settlement of disputes should be avoided.
Neste contexto, deve ser evitada qualquer ameaça ou acção susceptível de afectar negativamente as boas relações de vizinhança e a resolução pacífica de diferendos.

Which factors can negatively affect the accuracy of industrial amplifiers and what impact does this have on mymeasurement results?
Que fatores podem afetar negativamente a exatidão de amplificadores industriais e qual o impacto disto em meus resultados de medição? Leia agora?