O Que é WHICH CAN NEVER em Português

• que nunca pode
• que jamais pode
• que não pode nunca
• que nunca podem
• que nunca poderá
• que nunca poderão

Exemplos de uso de Which can never em Inglês e suas traduções para o Português

Some things which can never be forgiven.
Algumas coisas que nunca poderão ser perdoadas.

And this shaking inside gives you a personality which can never progress.
E esse abalo interior lhes dá uma personalidade… que nunca pode progredir.

There are dark corners in the mind which can never be investigated and exposed as long as one is afraid.
Existem cantos escuros na mente que nunca podem ser investigados e expostos enquanto a pessoa está amedrontada.

This is the sin of blaspheming against the Holy Spirit, which can never be forgiven.
Este é pecado de blasfêmia contra o Espírito Santo e que nunca pode ser perdoado.

It is a very broad object which can never be fully eradicated. It cannot be fully controlled.
É um objeto muito amplo que nunca poderá ser completamente erradicado,[que] não pode ser totalmente controlado.

Again and again he offers the same sacrifices, which can never take away sins.
Repetidamente oferece os mesmos sacrifícios, que nunca podem remover os pecados.

It is a gift which can never be presupposed or“taken for granted” but which must be continually“nourished and reinforced” n. 6.
Trata-se de um dom que nunca pode ser pressuposto«como dado por certo» mas que deve ser continuamente«alimentado e fortalecido» n. 6.

There is a potential limit which can never be attained.
Há um limite potencial que nunca pode ser atingido.

This is what the Lord Jesus called“new life”, which is to enter a state of everlasting fellowship with God, which can never be lost.
Isto é o que o Senhor Jesus chamou de“novo nascimento”, que é entrar num estado de comunhão para sempre com Deus que nunca poderá ser perdido.

Christ has given us a rest which can never be spoilt.
Cristo nos deu um descanso que nunca pode ser estragado.

In the Christ Who is at the right hand of God there is the unity of the born anew ones which can never be improved upon.
No Cristo que está à destra de Deus está a união dos nascidos de novo que nunca poderá ser melhorada.

This is a core emotional vulnerability which can never be eliminated, and will always serve you well.
Essa é uma vulnerabilidade emocional que nunca pode ser eliminada e sempre servirá bem.

And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins.
E permanece sacerdote, cada dia, ministrando e oferecendo muitas vezes os mesmos sacrifícios, que nunca podem tirar pecados;

Davis is still alive, bearing a burden which can never be laid aside, which he must carry through life.
Davis ainda está vivo, suportar um encargo que nunca pode ser deixado de lado, que ele deve carregar pela vida.

Every Byzance sand ride is a piece of art and has its own unique sound characteristics which can never be duplicated.
Cada Ride de Byzance areia é uma obra de arte e tem suas próprias características de som únicas, que nunca podem ser duplicadas.

This wanting is continually creating a future which can never be fulfilled, therefore you are living incompletely in the present.
Esta carência está continuamente a criar um futuro que nunca pode ser realizado, por isso estão a viver incompletamente no presente.

And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins.
E cada sacerdote permanece cada dia, ministrando e oferecendo muitas vezes os mesmos sacrifícios, que nunca podem tirar pecados;

Your"vocation is a special treasure of the Church, which can never cease to pray that the Spirit of Jesus Christ will bring forth religious vocations in souls.
A vossa« vocação é especial tesouro da Igreja, que não pode nunca deixar de pedir que o Espírito de Jesus Cristo desperte nas almas vocações religiosas.

This century has witnessed an unspeakable tragedy, which can never be forgotten.
Este século foi testemunha de uma indizível tragédia, que jamais poderá ser esquecida.

This vocation is a special treasure of the Church, which can never cease to pray that the Spirit of Jesus Christ will bring forth religious vocations in souls.
Esta vocação é tesouro peculiar da Igreja, que não pode nunca interromper de orar para que o Espirito de Jesus Cristo suscite nas almas vocações religiosas.

It's really a great support for our formation as consecrated persons, which can never be said to be completed!
É realmente um apoio válido para a nossa formação, como consagradas, que nunca pode declarar-se completa!

It indicates the extreme limit which can never be exceeded.
Indica o limite extremo que nunca poderá ser transposto.

And every priest standeth daily ministering and offering often the same sacrifices, which can never take away sins.
Ora, todo sacerdote se apresenta dia após dia, ministrando e oferecendo muitas vezes os mesmos sacrifícios, que nunca podem tirar pecados;

That every human encounter is a singular occasion which can never recur again in exactly the same way.
Que cada encontro humano é uma ocasião única que nunca pode voltar a acontecer exactamente do mesmo modo.

The man who has thus known can never again quite lose the memory of the knowledge, and he carries within his heart a certainty which can never quite disappear.
O homem que teve conhecimento desta forma jamais pode perder por completo a memória do conhecimento, e ele leva em seu coração uma certeza que jamais pode desaparecer inteiramente.

Worship of the mass of humanity by rendering bodily service, which can never be perfect, is less important than service to the soul.
A adoração à massa humana, prestando-lhe serviço físico, que jamais pode ser perfeito, é menos importante que o serviço à alma.

If the noun or pronoun has an N-ending, the apposition should also have that ending except for ambaŭ, which can never have an N-ending.
Se o substantivo ou pronome termina com acusativo(-N), então também o aposto deve ter essa terminação exceto ambaŭ, que nunca pode terminar com-N.

To understand this movement of thought, this completeness of action, which can never be static as a standard, as an ideal, mind must be free from belief;
Para compreender este movimento do pensamento, esta plenitude de acção, que nunca poderá ser estática como um padrão, como um ideal, a mente tem que estar livre da crença;

Parents alone can provide children with the best kind of protection and this is something which can never be overlooked.
Somente os pais podem oferecer às crianças o melhor tipo de proteção e isso é algo que nunca pode ser esquecido.

If you listen to those who talk of"the good old days" which can never come again, you will be paralysed.
Se você escutar os que falam dos"bons velhos tempos" que nunca poderão voltar de novo, você será paralisado.