O Que é WHICH PASSES em Português

• que passa
• que ultrapassa
• que atravessa
• que transmite
• que passe
• que passam

Exemplos de uso de Which passes em Inglês e suas traduções para o Português

The peace, which passes all understanding.
Sentirá a paz que ultrapassa qualquer explicação.

Gulper eels that gobble everything which passes.
Enguias que devoram tudo o que passa.

Waterproofing film which passes steam but retains moisture.
Impermeabilização filme que passa vapor, mas retém a umidade.

DALnet is not responsible for the information which passes between users.
A DALnet não é responsável pela informação que passa entre os utilizadores.

Django, which passes all messages to the console handler.
Django, que transmite todas as mensagens para o handler console.

Dire circumstances through which passes the village.
Terríveis circunstâncias através das quais passa pela aldeia.

Fabric which passes light, also use at production of blinds.
O tecido que passa a luz também se usa no momento da produção de cega.

Gidradenit- it not that illness which passes in itself.
Gidradenit- não é que a doença que passa em si mesmo.

It is the bridge which passes when I go in and out of Abashiri prison.
É a ponte que passa quando eu entrar e fora de prisão de Abashiri.

There he spoke of"the love of Christ, which passes knowledge.
Lá ele fala do“amor de Cristo, que ultrapassa todo conhecimento”.

A feudal lord which passes the promotion square cannot promote anymore.
Um peão que passe da casa de promoção não poderá mais ser promovido.

Spiritˆual growth yields lasting joy, peace which passes all understanding.
O crescimento espiritual gera um júbilo duradouro, uma paz que ultrapassa qualquer entendimento.

The structure, which passes over the Otún River, joins the town of Dosquebradas with Pereira.
A estrutura, que atravessa o rio Otún, conecta o município de Dosquebradas com Pereira.

You control the beam energy, which passes through the walls.
VocÃa controla a energia do feixe, que passa através das paredes.

Reality, time which passes, Giussani says in every word, is positive because Christ is and Christ is present.
A realidade, o tempo que passa, diz Giussani dentro de cada parola que pronuncia, é positiva, porque Cristo existe, porque Cristo é presente.

To continue to go up by the path which passes beside the chapel of Sv.
Continuar montar pelo caminho que passa ao lado da capela de SV.

We want a European Union which passes legislation to protect consumers from speculation and citizens from the indiscriminate eye of authority.
Pretendemos uma União Europeia que aprove legislação destinada a proteger os consumidores da especulação e os cidadãos do olhar indiscriminado das autoridades.

The original sin is like a biological damage of a cell, which passes from parents to children.
O pecado original é como um defeito biológico da célula, que passa dos pais para as crianças.

The Bogmalo Beach road which passes by Raj Resorts takes you to Bogmalo Beach and terminates there.
O Bogmalo estrada que passa por Beach Resorts Raj leva você para Bogmalo Beach e termina lá.

Eve is also the mind, complementing the third ray of active intelligence which passes through Cancer.
Eva é também a mente, complementando o terceiro raio da inteligÃancia ativa que passa através de Caranguejo.

They consist of a coil which passes the load current, with a parallel capacitor to form a resonant circuit.
Eles consistem em uma bobina que passa a corrente da carga, com um capacitor em paralelo para formar um circuito ressonante.

Hama is connected to the town via a road north of Masyaf which passes through al-Laqbah and Deir Shamil.
Hama está conectada à cidade via uma estrada a norte de Massiafe que passa através de al-Lacba e Deir Xamil.

Custom, which passes all messages at INFO or higher that also pass the special filter to two handlers- the console, and mail_admins.
Custom, que transmite todas as mensagens do level INFO ou maior e que também transmite o filtro special para dois handlers- o console, e o mail_admins.

Our intestines produce 500 to 2000 mls of gases which passes at regular intervals from our anus.
Nossos intestinos produzem 500 a 2000 mL de gases, que passa a intervalos regulares do nosso ânus.

It may have arrived on its island on rafting vegetation from southwestern Africa via the Benguela Current and the South Equatorial Current, which passes Fernando de Noronha.
Ele pode ter chegado ao arquipélago através de vegetais flutuantes provenientes do sudoeste da África, trazidos pelas corrente de Benguela e Sul Equatorial, que passam por Fernando de Noronha.

The majority excites fluorescence(red dashed arrow) which passes through the beam splitter to be detected.
A maior parte excita a fluorescência(seta vermelha tracejada) que passa através do divisor de feixe a ser detectado.

It presents reflections on the landscape which ranges from its establishment as a modern phenomenon to the reification processes and dissolution in everyday life, through which passes in contemporaneousness.
Apresenta reflexões sobre a paisagem que abrangem desde sua constituição como fenômeno moderno até os processos de reificação e dissolução no cotidiano, pelos quais passa na contemporaneidade.

Some populations adhere to the eastern migration route, which passes across Israel into eastern and central Africa.
Algumas populações aderiram à rota de migração de leste, que atravessa Israel até à África central e de leste.

The current phase of capitalism, which passes a structural crisis, makes burgeoisie use instruments in achieving consensus from working class and its adhesion to burgeois sociability project, with a fundamental function from education.
O estágio atual do capitalismo, que atravessa uma crise estrutural, faz com que a burguesia utilize instrumentos de obtenção do consenso da classe trabalhadora e sua adesão ao projeto burguês de sociabilidade, na qual a educação possui um papel fundamental.

This is made possible by strict quality control, which passes the products before it reaches the world market.
Isso é possível graças ao rigoroso controle de qualidade, que passa os produtos antes do alcance do mercado mundial.