Exemplos de uso de Will be conducted em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
An inquest will be conducted.
Um inquérito será realizado.
This work will be conducted to study the effect of inoculation of isolates of endophytic diazotrophs in upland rice genotypes creoles.
Este trabalho foi conduzido objetivando estudar o efeito da inoculação de isolados de bactérias diazotróficas endofíticas em genótipos crioulos de arroz de sequeiro.
Any business with him will be conducted in my presence.
Qualquer negócio com ele será realizado na minha presença.
Experiments will be conducted, two in the greenhouse and the field in three crop years 2010/11, 2011/12 and 2012/13.
Foi conduzido dois experimentos em casa de vegetação e um a campo em três anos agrícolas 2010/11, 2011/12 e 2012/13.
Also the complete sailing course will be conducted in English.
Além disso, o curso de navegação completo será conduzida em Inglês.
The course will be conducted in Bahasa Indonesia.
O curso será realizado em Bahasa Indonesia.
The Governing Council also agreed on the framework for the organisation of the overall testing of ESCB-wide systems and procedures, which will be conducted in the remaining six months before 1 January.
O Conselho do BCE também chegou a acordo sobre o quadro para a organização dos ensaios globais dos sistemas e procedimentos de todo o SEBC, que serão efectuados nos seis meses que nos separam de 1 de Janeiro.
The talk will be conducted in English.
A conversa será conduzida em inglês.
Tests will be conducted to rule out the following.
Os testes serão realizados para descartar a seguinte.
The arbitration proceedings will be conducted by conference call.
O processo de arbitragem será conduzido por chamada de conferência.
An ECG will be conducted to see the dog's cardiac functions.
Um ECG será conduzida para ver funções cardíacas do cão.
Appropriate additional measures will be conducted during this security level.
Apropriado, medidas adicionais que serão realizadas durante este nível de segurança.
The work will be conducted with zebrafish Danio rerio as the experimental model.
O trabalho será conduzido com o zebrafish Danio rerio como modelo experimental.
The project was achieved by InterCement in partnership with ICC- Camargo Corrêa Institute- based on the Ideal Future program and will be conducted by CESAL- a Spanish non-governmental organization dedicated to the international cooperation and located in 11 countries in Africa and Latin America.
O projeto é a uma realização da InterCement em parceria com o ICC- Instituto Camargo Corrêa- através do programa Futuro Ideal e será executado pela CESAL- organização não-governamental espanhola dedicada à cooperação internacional e presente em 11 países da África e América Latina.
The study will be conducted at Pennsylvania State University, United States of America.
O estudo será realizado na Pennsylvania State University, Estados Unidos da América.
The MSc in Marketing will be conducted entirely in English.
O Mestrado em Marketing será realizado inteiramente em inglês.
This debate will be conducted according to what we call the catch-the-eye procedure?
Este debate será conduzido de acordo com o método a que chamamos'catch-the-eye?
A free English test will be conducted to determine level.
Um teste gratuito de Inglês será realizado para determinar o nível.
The activity will be conducted by Steffen Leidel(Germany), creator of the blog Re-Visto.
A atividade será conduzida por Steffen Leidel(Alemanha), criador do blog Re-visto.
In addition, statistical analyses will be conducted in previously defined subgroups.
Adicionalmente, análises estatísticas serão conduzidas em subgrupos previamente definidos.
Data collection will be conducted through a survey questionnaire, which researched the universe is composed of students enrolled in ifmg campus bambuí, being students o.
A coleta de dados foi realizada por meio de questionário survey, no qual o universo pesquisado foi composto pelos alunos matriculados n.
The next steps for determining equivalence will be conducted in future studies and published posteriorly.
As demais etapas de equivalência serão realizadas em estudos futuros e divulgadas posteriormente.
This project will be conducted together with professor Marcelo Justus at the Institute of Economics of the University of Campinas for three years, from March 2017 to March 2018.
Resumo Esse projeto será desenvolvido junto com professor Marcelo Justus no Instituto de Economia da Universidade Estadual de Campinas por três anos, de março de 2017 a março de 2018.
To fulfill this purpose a descriptive qualitative research will be conducted using the technique of multi-case study of companies in the textile segment.
Para cumprir com este propósito, foi realizada uma pesquisa qualitativa descritiva, através da técnica de estudo multicaso de empresas do segmento têxtil.
The experiment will be conducted for 75 days in a greenhouse of the department of soil science, federal university of ceará, located on the campus of the pici in fortaleza- ce.
O experimento foi conduzido por 75 dias em casa de vegetação do departamento de ciências do solo da universidade federal do ceará, localizada no campus do pici no município de fortaleza¿ce.
The seminar will be conducted in English.
O seminário será realizado em inglês.
The election will be conducted immediately before the Public Policy Forum.
A eleição será feita logo antes do Fórum Público.
The individual needs to feel safe in regard to the procedure that will be conducted, because if there are doubts they can cause unpleasant feelings such as anxiety and anguish.
O ser humano precisa sentir-se seguro quanto ao procedimento que será executado, pois se existirem dúvidas, estas poderão ser causadoras de sentimentos desagradáveis, como ansiedade e angústia.
The census will be conducted in six languages: Macedonian, Albanian.
O recenseamento será realizado em seis línguas: macedónio, albanês.
This project, costing 200 000 ECU will be conducted over two months by ASB[1](D) and MSF[2] F.
Este projecto, no montante de 200 000 ecus, será executado durante dois meses pelas organizações ASB[1](Alemanha) e MSF[2] França.
Resultados: 574, Tempo: 0.0606

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português