O Que é WILL BE PERMITTED em Português

• será permitido
• serão autorizados
• poderão
• terá permissão
• será permitida
• serão permitidas
• serão permitidos
• serão autorizadas
• poderá
• será autorizado

Exemplos de uso de Will be permitted em Inglês e suas traduções para o Português

Will be permitted to write a thesis.
Poderão escrever uma tese.

No weapons will be permitted.
Não será permitida a entrada de armas.

During this two-day period, no unofficial travel will be permitted.
Durante este período de 2 dias… é proibido viajar.

And Satan will be permitted to work also.
E a Satanás será permitido operar também.

Sale without packaging will be permitted.
É autorizada a venda do produto sem embalagem.

Doc West will be permitted to play out his hand.
Doc West será permitido jogar fora da sua mão.

Only one bag per customer will be permitted.
Só será permitido um saco plástico por passageiro.

Commissioner Bele will be permitted to retain his prisoner and….
O Comissário Bele poderá reter o seu prisioneiro e….

Among the types of access that will be permitted.
Entre os tipos de acesso que serão permitidas.

No other material will be permitted, except for pushpins.
Não serão permitidos outros materiais, a exemplo das tachinhas.

No words which make illusion to our product brand will be permitted.
Nenhuma palavra que fará alusão a nossa marca será permitida.

The traffic in drugs will be permitted, but controlled.
O tráfico de drogas será permitido, mas controlado.

Only one transparent plastic bag per passenger will be permitted.
Apenas um saco plástico transparente por passageiro será permitido.

No one will be permitted in other than myself and the doctor.
Não será permitida a entrada a ninguém para além de mim e do doutor.

After this date the no further entries to the competition will be permitted.
Após esta data, não serão permitidas mais entradas para a promoção.

Only the MotoGP class will be permitted to race at Laguna Seca.
Apenas a categoria MotoGP teve permissão para correr em Laguna Seca.

The purpose of the stories is to inflame lust; all will be permitted.
A história tem por objectivo inflamar a imaginação. Toda a lascívia será permitida.

No one will be permitted to use these primitive weapons against another.
A ninguém será permitida a utilização destas armas primitivas contra o outro.

Site, site content and services will be permitted in any jurisdiction;
O site, os conteúdos e serviços do site serão autorizados em qualquer jurisdição;

Those agents will be permitted to process Personal Data only to perform the services specified by Lexmark.
Estes agentes só poderão processar Dados Pessoais para realizar os serviços especificados pela Lexmark.

Inspired by the most logical race in the galaxy, the Vulcans… breeding will be permitted once every seven years.
Inspirados pela raça mais lógica da galáxia, os vulcanianos, poderão procriar a cada sete anos.

No withdrawal will be permitted for an amount less than the PLAY BONUS.
Nenhum levantamento será permitido para montantes inferiores ao do Bónus de Jogo.

If any action or proceed to enforce these rights takes place, the prevailing party will be permitted and entitled to recover attorney's fees and costs.
Se qualquer ação ou procedimento para fazer valer esses direitos toma uma posição, a parte vencedora terá permissão e direito de recuperar honorários advocatícios e custos.

Public support will be permitted up to a maximum of 70% of eligible project costs.
Serão autorizados apoios do sector público até ao máximo de 70% dos custos elegíveis do projecto.

No further Jewish immigration will be permitted unless the Arabs agree to it.
Nenhuma futura imigração Judaica será permitida a menos que os Árabes concordem.

You will be permitted to preserve your national Polish individuality in all the activities of public life….
Você será permitido conservar a sua individualidade polonesa nacional em todas as atividades da vida pública….

All processing audio-video will be permitted if in compliance with YouTube.
Todo o processamento de áudio e vídeo será permitida se em conformidade com o YouTube.

Everything will be permitted as long as politics are the main source of permissiveness for drug trafficking, situation that drove the people under a dark shadow of corruption and poverty.
Tudo será permitido desde que a política seja a principal fonte de permissividade do narcotráfico, o qual levou as pessoas a uma sombra negra de corrupção e pobreza.

In a separate category, low power television stations will be permitted to continue analog broadcasts for several more years.
Em uma categoria separada, estações de baixa potência de televisão serão autorizados a continuar transmissões analógicas por mais alguns anos.

No fireworks will be permitted unless the manufacture has satisfied the assessment procedure.
Não serão autorizados fogos de artifício cujos fabricantes não tenham respeitado os requisitos dos procedimentos de avaliação da conformidade.