O Que é WILL HAVE TO ASK em Português

• terá que perguntar
• terá que pedir

Exemplos de uso de Will have to ask em Inglês e suas traduções para o Português

You will have to ask Marcel.
Isso deves perguntar ao Marcel.

That's a great question. I will have to ask!
Essa é uma ótima pergunta. Eu vou ter que perguntar!

You will have to ask Tom that.
Você terá de perguntar isso ao Tom.

But if you want to see him again, he will have to ask for your hand.
Mas se queres voltar a vê-lo, ele terá de pedir a tua mão.

You will have to ask the boys.
Você terá que perguntar aos rapazes.

If you want more details about that, you will have to ask my boss.
Se você quiser mais detalhes sobre isso, você terá de perguntar ao meu chefe.

Then he will have to ask for some help.
Então ele terá que pedir por ajuda.

But if he says:“Lovely to know you”, the Christians will have to ask pardon of the Jews.
Mas se disser:‘Prazer em conhecê-los', serão os cristãos a ter que pedir desculpas aos judeus.

Well, you will have to ask us really nicely.
Bem, você precisa pedir gentilmente.

So every time they want to access the internet, they will have to ask your permission.
Então toda vez que eles quiserem acessar a internet, eles terão que pedir sua permissão.

You will have to ask Denise that, ma'am.
Você terá que perguntar a Denise senhora.

These are usually closed networks available only to paying customers, and you will have to ask for the network password.
Estes são geralmente redes fechadas disponíveis apenas para clientes pagantes, e você vai ter que pedir a senha de rede.

The chicks will have to ask, right?
As gajas terão que perguntar, certo?

I will have to ask Debbie if she has the pattern for the chicken….
Eu vou ter que perguntar a Debbie se ela tem o padrão para o frango….

Once it is activated, you will have to ask Siri to open the clock.
Uma vez ativado, Você terá que perguntar a Siri para abrir o relógio.

He will have to ask for volunteers again.
Ele vai ter que pedir voluntários novamente.

In the food court, there is often a vegetarian stand, you won't recognize that the food is vegetarian, you will have to ask.
No"food court", há muitas vezes um stand vegetariano, mas você não reconhecerá que é comida vegetariana, você terá que perguntar.

That you will have to ask the president.
Isso você terá que perguntar ao Presidente.

Please note that this mini-guide is only readable by FreeBSD developers, so if you cannot access this page, you will have to ask someone to add you to the appropriate Wiki access list.
Por favor observe que este mini-guia só pode ser lido por desenvolvedores do FreeBSD, então se você não puder acessar esta página, você terá que pedir a alguém para adicioná-lo à lista de acesso apropriada do Wiki.

I will have to ask to see your id.
Se me responde nesse tom, vou ter de lhe pedir os documentos.

Those Member States that are opposed to reform will have to ask themselves whether they are serious about enlargement or not.
Os Estados--Membros que se opõem à reforma terão de perguntar a si próprios se quando falam em alargamento estão ou não a falar a sério.

You will have to ask for an appointment from the embassy.
Você vai ter que perguntar para um compromisso da embaixada.

In summer time, there is Salsa dance in some of the bars on the beach, but you will have to ask people because each year it happens in different places at different days.
No verão, há noites de salsa em alguns dos bares da praia, mas você terá que perguntar às pessoas, porque a cada ano isso acontece em lugares diferentes e em dias diferentes.

You will have to ask my mother,” I say smiling down at her.
Você terá que perguntar a minha mãe,” eu digo sorrindo para ela.

That is, to find out any details, you will have to ask either the seller, or open the package and flip through the manual.
Ou seja, para descobrir quaisquer detalhes, você terá que pedir ao vendedor, ou abrir o pacote e folhear o manual.

You will have to ask to him, child… be gentile and go to sit down with him.
Você terá de perguntar a ele, criança… seja gentil e vá sentar-se com ele.

Excuse me, I will have to ask you to move away.
Com licença, eu terei para perguntar a você para mudar-se.

I will have to ask Mr. Grey, and that would not be the easiest thing to ask..
Eu vou ter de perguntar ao Sr. Grey, o que não seria a coisa mais fácil de perguntar..

If it continues to refuse to do so, it will have to ask itself whether it really wants to become part of Europe.
Se continuar a recusar-se a fazê-lo, terá de perguntar-se a si própria se quer realmente fazer parte da Europa.

I mean, I will have to ask to make sure… but it should be fine, yeah.
Quero dizer, Eu tenho que perguntar para ter a certesa… mas deve estar bem, sim.