O Que é WILL TERMINATE IMMEDIATELY em Português

• serão rescindidos imediatamente
• terminarão imediatamente

Exemplos de uso de Will terminate immediately em Inglês e suas traduções para o Português

This Agreement will terminate immediately upon the introduction of a New Agreement.
Este Contrato cessará imediatamente após a introdução de um Novo Contrato.

If you use testAction to test a method in a controller that does a redirect, your test will terminate immediately, not yielding any results.
Se vocÃa usar testAction para testar um método que faça um redirect em um controller, seu teste irá encerrar imediatamente sem sequem mostrar nenhum resultado.

This LICENSE and your right to use the SOFTWARE will terminate immediately without notice from AUTHOR if you fail to comply with the terms and conditions of this LICENSE.
Esta LICENÇA e seu direito de usar o SOFTWARE terminam imediatamente sem aviso prévio da AUTOR se você não cumprir os termos e condições desta LICENÇA.

From time to time, Blizzard may replace this Agreement with new versions(each a"New License"), and in such an event, this Agreement will terminate immediately upon the introduction of a New License.
De tempos em tempos, a Blizzard pode substituir este Contrato por novas versões(sendo cada uma delas uma"Nova Licença") e nesses casos, este Contrato será rescindido imediatamente após a introdução de uma Nova Licença.

All rights granted to you under these TOUs will terminate immediately in the event that you are in breach of any of them.
Todos os direitos concedidos a você sob estes TDUs serão rescindidos imediatamente no caso de você estar em violação de qualquer um deles.

This Agreement will terminate immediately without notice from Woozworld if in Woozworld's sole discretion you fail to comply with any term or provision of this Agreement or the Code of Conduct Upon termination, you must cease use of the Website and destroy all materials obtained from this Website and all related documentation, and all copies and installations thereof, whether made under the terms of this Agreement or otherwise.
Este Acordo será imediatamente rescindido, sem aviso prévio da Woozworld, se, a critério exclusivo desta, você deixar de cumprir qualquer termo ou disposição deste Acordo ou do nosso Código de Conduta. Após a rescisão, você deve interromper a utilização do Site e destruir todos os materiais obtidos deste Site e todos os documentos relacionados, bem como todas as cópias e instalações dos mesmos, seja ao abrigo dos termos deste Acordo ou de outra forma.

Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software.
A contar da data de rescisão deste Contrato, seus direitos de usar o Software, incluindo quaisquer VC ou VG associados com sua Conta de Usuário, serão rescindidos imediatamente, e você deve cessar todo o uso do Software.

This Agreement will terminate immediately without notice from Woozworld if in Woozworld's sole discretion you fail to comply with any term or provision of this Agreement or the Code of Conduct.
Este Acordo será imediatamente rescindido, sem aviso prévio da Woozworld, se, a critério exclusivo desta, você deixar de cumprir qualquer termo ou disposição deste Acordo ou do nosso Código de Conduta.

Therefore, if any of our subscribers or participants in a contest become involved in an act of spamming, we will terminate immediately and without prior notice to your account or participation due to our anti-spam policy.
Assim sendo, se algum subscritor nosso ou participante de um passatempo se envolver num acto de spamming, nós terminaremos imediatamente e sem aviso prévio a sua conta ou participação, devida à nossa política de anti-spam.

This agreement will terminate immediately without notice from Hydroponic Developments if in Hydroponic Developments sole discretion you fail to agree and comply with the terms herein stated.
Este acordo será imediatamente cancelada sem aviso prévio em sistema hidropônico Developments se em sistema hidropônico Developments discrição você não chegarem a acordo e cumprir com os termos nele contidos.

This Agreement will terminate immediately without notice from AMD or judicial resolution if(1) You fail to comply with any provisions of this Agreement, or(2) You provide AMD with notice that You would like to terminate this Agreement.
Este Acordo será encerrado imediatamente sem aviso por parte da AMD nem resolução judicial se(1) Você deixar de cumprir qualquer cláusula deste Acordo ou(2) Você fornecer um aviso à AMD informando que deseja encerrar este Acordo.

License to the Software under this Agreement will terminate immediately without notice from AVAST or its Service Partners if Customer fails to comply with any provision of this Agreement, irrespective of any time that may be left in the Service Period of the Software.
A Licença para o Software neste Acordo terminará imediatamente, sem aviso, pela AVAST ou seus Parceiros de serviços se o Cliente falhar no cumprimento com qualquer provisionamento deste Acordo, independente de qualquer tempo restante no Prazo de serviço do Software.

Upon termination:(1) all rights and licences granted to you will terminate immediately;(2) you will promptly destroy(or at Eventbrite's election, return to Eventbrite), all Eventbrite Confidential Information in your possession or control; and(3) you must delete all Content stored pursuant to your use of the Eventbrite APIs and certify destruction in writing to Eventbrite within 30 days.
Após o término:( 1) todos os direitos e licenças concedidos a você terminarão imediatamente;( 2) você irá prontamente destruir( ou na eleição da Eventbrite, retornar à Eventbrite), todas as Informações Confidenciais da Eventbrite em sua posse ou controle; e( 3) você deve excluir todo o Conteúdo armazenado de acordo com seu uso das APIs da Eventbrite e certificar a destruição por escrito à Eventbrite dentro de 30 dias.

This Agreement will immediately terminate upon your breach of any obligation contained herein especially your obligations in Sections 2, 5, 10.
Este Acordo se encerrará imediatamente pela violação de quaisquer obrigações contidas neste documento especialmente suas obrigações constantes das Seções 2, 5 e 10.

Any use of the Services or the Collective Content other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Dawn, is strictly prohibited and will immediately terminate the license granted herein.
Qualquer utilização dos Serviços ou do Conteúdo Coletivo que não seja especificamente autorizada na presente, sem prévia autorização escrita da Dawn, é estritamente proibida e rescindirá imediatamente a licença concedida neste documento.

Upon termination of your account or discontinuation of any part of the Websites, Platform, Games, Organized Play, or Services all rights granted to you under these Terms will immediately terminate with no further obligations or liability to you.
Com o encerramento de sua conta ou descontinuação de qualquer parte dos Sites, Plataforma, Jogos, Jogo Organizado ou Serviços, todos os direitos concedidos a você sob estes Termos serão imediatamente extintos sem qualquer obrigação ou responsabilidade posterior para com você.

This Agreement will immediately terminate upon your breach of any obligation contained herein especially your obligations in Sections 2, 5, 10 which will cause forfeiture of any rights you may have to refund of the license fee paid for the Software.
Este Acordo se encerrará imediatamente pela violação de quaisquer obrigações contidas neste documento especialmente suas obrigações das Seções 2, 5 e 10, o que resultará na perda de quaisquer direitos que você possa ter sobre a devolução da taxa paga pelo Software.

Upon termination:(i) all licenses granted to You hereunder will immediately terminate; and(ii) You will promptly destroy all copies of Motorsport.
Em caso de rescisão:(i) todas as licenças concedidas a Você abaixo cessará imediatamente; e(ii) Você será prontamente destruir todas as cópias de produtos Motorsport.

Termination This Agreement will immediately terminate upon your breach of any obligation contained herein including any breach of your obligations in Sections 2, 5 or 9 which will result in forfeiture of any rights you may have to receive updates to the Solution or a refund of Fees.
Este Contrato cessará de imediato em caso de violação por parte do utilizador de qualquer obrigação contida neste documento incluindo qualquer violação das obrigações do utilizador nas Secções 2, 5 ou 9, que resultará na perda de quaisquer direitos que o utilizador possa ter de receber atualizações relativas a uma Solução ou um reembolso de Taxas.

Termination This Agreement will immediately terminate upon your breach of any obligation contained herein including any breach of your obligations in Sections 2, 5 or 9 which will result in forfeiture of any rights you may have to receive updates to the Solution or a refund of Fees.
Este contrato será rescindido imediatamente mediante sua violação de qualquer obrigação contida neste documento especialmente, qualquer violação das suas obrigações nas Seções 2, 5, 9, que causará a perda de qualquer direito que você possa ter de receber atualizações para a Solução ou um reembolso de Remunerações.

This Agreement will immediately terminate upon your breach of any of your obligations in this Agreement(including any breach of your obligations in Sections 2, 5 or 10), which will result in forfeiture of any rights you may have to receive Updates or to obtain a refund for the portion of the subscription fee you have paid for the unexpired or unused portion of the Subscription Period.
Este Contrato será rescindido imediatamente em caso de violação de qualquer uma das suas obrigações neste Contrato(inclusive violação das suas obrigações previstas nas Seções 2, 5 ou 10), o que resultará na perda de quaisquer direitos que você possa ter de receber Atualizações ou de obter um reembolso da parte da taxa de assinatura que você tenha pago pela parte não vencida ou não utilizada da Vigência da Assinatura.