O Que é YOU ARE REPRESENTING em Português

• representa
• você está declarando
• você está representando

Exemplos de uso de You are representing em Inglês e suas traduções para o Português

You are representing all siblings.
Tu representas todos os irmãos.

Who do you think you are representing?
E quem julga que representa?

You are representing Pinnacle.
Estás a representar a Pinnacle.

I know the reasons for the absence of Mr Michel, whom you are representing.
Conheço as razões da ausência do Senhor Comissário Louis Michel, que o Sr. representa.

Remember you are representing the Institute.
Lembre-se que representa o Instituto.

What is important is that you are here and that you are representing a common foreign policy.
O importante é que está aqui e que representa uma política externa comum.

Now, you are representing the 3rd generation.
Atualmente o Sr. representa a terceira geração.

This will even happen after the first or second draw, when someone has decided you don't really have the hand you are representing.
Isso acontece até no primeiro ou segundo draw, quando alguém decide que você não tem o que está representando.

You are representing your country when you go to concerts, so please put on a good impression!
Você está representando o seu país quando vai a shows, então, por favor, passe uma boa impressão!

It is now nine years since the Catholic Church resumed her work among the beloved people of the country you are representing here.
Há nove anos a Igreja católica pôde voltar a trabalhar entre o querido povo do País que Vossa Excelência representa.

You are representing a newborn office, an institution just born, which is having a difficult childhood.
Representa um cargo recém-criado, uma instituição acabada de nascer, que está a ter uma infância difícil.

Honesty- Be honest in your dealings and impeccable in your word; and remember you are representing the positive and benevolent forces.
Honestidade- sê honesto nos teus acordos e cumpre a tua palavra. Lembra-te que representas as forças benevolentes.

You must remember that you are representing each and every one of the millions of citizens in this united Europe.
Deverão recordar-se de que representam todos e cada um dos milhões de cidadãos desta Europa unida.

Mrs Wulf-Mathies, do not deny what you really feel, but say that you too are against this foolishness, even if you are representing the Commission!
Senhora Comissária Wulf-Mathies, e diga-nos que também é contra este disparate, mesmo apesar desta manhã ter de estar a representar a Comissão!

Gentlemen, you are representing the Claremont family, so I trust you will be on your best behaviour.
Cavalheiros, vocês representam a família Claremont, por isso contamos que se portem o melhor possível.

By using our Services and/or agreeing to these Terms, you are representing to us that you are over the age of 13.
Ao utilizar nossos serviços e/ ou concordar com estes termos, você está declarando-nos que você tem mais de 13 anos de idade.

If you are representing someone else in a negotiation, get your client's agreement for a target deal in writing beforehand.
Se você está representando alguém em uma negociação, obtenha uma procuração pelo seu cliente com antecedência.

Thus with deeper participation I address my thoughts, through each one of you, to all"our" fellow citizens, who in a certain way you are representing today.
Então, com mais viva participação, dirijo, através de cada um de vós, o meu pensamento a todos os"nossos" concidadãos, que de certa maneira vós representais hoje.

But since you are representing something that might be considered offensive, this could be grounds for disqualification.
Mas como está a representar algo que pode ser considerado ofensivo, isso é razão suficiente para ser desqualificada.

This last point is more abstract-"Do you want to feel proud that you are representing your profession as best as you can or you want to simply learn the useful things?
Esse último ponto é mais abstrato-"Você quer se sentir orgulhoso de que está representando a sua profissão da melhor maneira que pode, ou quer simplesmente aprender as coisas que serão úteis?

Also, if you are representing an organization, riding on a private jet gives an image that you value things such as running your business efficiently regardless of cost.
Além disso, Se você está representando uma organização, riding on a private jet gives an image that you value things such as running your business efficiently regardless of cost.

The paradox which we want to focus on, Presidents, is that you are not free to build Europe in Copenhagen now: you are representing bureaucratised States and a bureaucratised Parliament.
O paradoxo que queremos salientar, Senhores Presidentes, é que agora os senhores não são livres, em Copenhaga, de construir a Europa: os senhores representam Estados burocratizados e um Parlamento burocratizado.

Do you want to feel proud that you are representing your profession as best as you can, or you want to simply learn the useful things?
Você quer sentir-se orgulhoso de que representa a sua profissão da melhor forma possível ou você quer simplesmente aprender as coisas úteis?

SOURCES Personal data is collected directly from you, which includes any queries made by you or the company you are representing by telephone, e-mail, at trade fairs, through submitted orders etc.
FONTES Os dados pessoais se coletam diretamente de você, o que inclui qualquer consulta feita por você, ou pela empresa a qual representa, por telefone, correio eletrônico, feiras comerciais, pedidos enviados, etc.

And that means that you are representing all the young women who came before you and all the women who will follow you after you have moved on.
Isso quer dizer que estão a representar todas as jovens que vieram antes de vocês e todas as jovens que virão depois de seguirem em frente.

In such an event you will enter your phone number on the Indeed consent form and by entering your phone number you are representing and confirming it is your number and you have the right to accept text messages at the number.
Nesse caso, introduz o seu número de telefone no formulário de consentimento do Indeed e ao inserir o seu número de telefone está a declarar e a confirmar ser o seu número e ter o direito de aceitar mensagens de texto nesse número.

If you are under 18, by using our website you are representing(i.e. making a promise) that you have consent from your parents/ guardian to use Koram Game Products in accordance with our terms and conditions and terms of conduct.
Se você tem menos de 18, usando o nosso site você está declarando(i. e, fazendo uma promessa) que você tem o consentimento de seus pais/ tutor para usar os Produtos da Koram Game em conformidade com os nossos termos e condições e termos de conduta.

This becomes apparent if you go to that part of the world as an EU representative, when you will find, for example, that no one is satisfied with a statement that you are representing the European Union- you will always be asked which Member State you come from.
Tem se esta vivência quando se desempenha ali o papel de representante da União Europeia, entre outros, pelo facto de ninguém se contentar com a informação de se estar em representação da União Europeia, pois o que perguntam é a que Estado Membro se pertence.

You have come from nearly thirty countries, and you are aware that you are representing in this place the immense multitude of those who have delegated you and with whom you have taken an active part in preparing the work of this Assembly.
Viestes de trinta países, e sabeis que aí representais o enorme número daqueles que vos delegaram e com quem tivestes uma parte activa na preparação dos trabalhos desta Assembleia.

So how you should be among yourselves, how you should talk, when you should get up, when you should sleep. Everything will change if you really become aware of the fact that you are representing God Almighty, who is the Source of discretion.
Então como vocês devem ser entre vocês mesmos, como vocês devem falar, quando devem se levantar, quando vocês devem dormir, tudo mudará se vocês realmente se tornarem conscientes do fato de que vocês estão representando Deus Todo-Poderoso, que é a Fonte de Discernimento.