O Que é YOU DON'T CARE em Português

• não te importas
• não queres saber
• não te interessa
• não gostas
• não te preocupas
• não te ralas
• não ligas
• não te importa
• não quer saber
• não te importes
• não te interessas
• não te importasses
• não te interesse
• não gosta
• não liga
• não te interessam

Exemplos de uso de You don't care em Inglês e suas traduções para o Português

You don't care.
Não te ralas.

But you… you don't care.
Mas não te importas.

You don't care?
Não te interessa?

Because you don't care!
Porque não te preocupas!

You don't care for me?
Não gostas de mim?

But maybe you don't care.
Mas talvez não te importas.

You don't care now.
Não te interessa agora.

Sounds like you don't care for either.
Parece que não ligas para nenhum deles.

You don't care about me.
Não gostas de mim.

Tell her what? That you don't care about me.
Diz-lhe que não queres saber de mim.

You don't care about Sarah?
Não gostas da Sarah?

You don't know or you don't care?
Não sabes ou não te interessa?

But you don't care.
Mas não te preocupas?

You don't care about playoffs!
Não ligas aos jogos!

We all know you don't care about Carter.
Todos sabemos que não queres saber do Carter.

You don't care what she needs.
Não ligas ao que ela quer.

That you don't care?
Que não te interessa?

You don't care for my friends.
Não gostas dos meus amigos.

I know you don't care much.
Sei que não te importas muito.

You don't care about me now.
Não te importas comigo agora.

Because you don't care about me!
Porque não te importas nada de mim!

You don't care about Big Sky.
Não queres saber de Big Sky.

Well, if you don't care, why are you here?
Bem, se não te importas, porque estás aqui?

You don't care about this baby.
Não queres saber deste bebé.

No, you don't care.
Não, não te preocupas.

You don't care what I think?
Não te interessa o que eu penso?

And you don't care about Judah no more.
E já não ligas ao Judah.

You don't care about my eyesight.
Não te ralas com a minha visão.

But you don't care if he loses it.
Mas não te importas, se ele o perder.

You don't care what happens to me!
Não te interessa o que me acontece!