O Que é YOU HAVE GOT TO GET ME em Português

• tens de me arranjar
• tens de me tirar
• tens de me dar

Exemplos de uso de You have got to get me em Inglês e suas traduções para o Português

You have got to get me in!
Tem de deixar-me entrar!

Brian… if you're real, you have got to get me out.
Se fores real, Precisas de me levar daqui.

You have got to get me in there.
Tem que me por lá dentro.

But you have got to get in there and you have got to get me that plane back.
Mas tens que lá chegar e trazer-me aquele avião de volta.

You have got to get me out.
Tens de me tirar de lá.

I mean, if you want faster alerts, you have got to get me more servers.
Isto é, se deseja alertas mais rápidos,- dê-me mais servidores.

But you have got to get me released.
Mas tens de me tirar daqui.

You have got to get me something, Zoe.
Tens de me dar algo, Zoe.

Francesca, you have got to get me on that island.
Francesca, tens de me levar àquela ilha.

You have got to get me more.- I can't.
Tens de me arranjar mais.

Well, you have got to get me back.
Bem, tem que me levar de volta.

You have got to get me in there with Duncan!
Tens de me reunir com o Duncan!

Listen. You have got to get me something.
Ouve, tens que me arranjar alguma coisa.

You have got to get me out of here, Vin.
Tens que me tirar daqui, Vin. Acalma-te.

Help, you have got to get me out of here, please!
Ajudem, têm de tirar-me daqui, por favor!

You have got to get me something I can use.
Tens que dar-me algo que me possa usar.

Buddy… you have got to get me the recipe for this hooch.
Amigo… tens de me dar a receita desta bebida.

You have got to get me an address off this… in five minutes.
Tens de me arranjar a morada em 5 minutos.

Elaine you have got to get me Marisa Tomei's number.
Elaine, tens de me arranjar o telefone da Marisa Tomei.

You have got to get me out of here before they come back!
Têm que me tirar daqui antes que venham de novo!

Scotty, you have got to get me some maneuvering power.
Scotty, precisa de me dar alguma energia para manobrar.

You have got to get me out of there before my turn comes.
Você tem que me ajudar a sair disso antes que seja minha vez.

Ellis, you have got to get me into another lab without being seen.
Ellis, tens de me pôr noutro laboratório sem ser vista.

You have got to get me into the bio-temporaI chamber right away.
Vocês tem que me colocar dentro de uma câmara bio-temporal imediatamente.

You have got to get me a passport and you have got to get me to America.
Tem de me arranjar um passaporte e tem de me levar para a América.