O Que é YOU WILL HAVE TO KEEP em Português

• você terá que manter
• vão ter de continuar

Exemplos de uso de You will have to keep em Inglês e suas traduções para o Português

You will have to keep moving.
Tem que se manter afastada.

So if he marries today, you will have to keep your word.
Então, se ele casar hoje, terá de cumprir a sua palavra.

You will have to keep trolling.
Vai ter que continuar a tentar.

And for at least one day, you will have to keep your mouth shut.
E pelo menos por 1 dia tens que manter a boca fechada.

You will have to keep them anyway.
Terás de ficar com eles à mesma.

If your grace deletion is not processed, you will have to keep the domain.
Se a sua exclusão não for processada, você terá de ficar com o domínio.

Well, you will have to keep waiting.
Bem, vais ter de continuar à espera.

Thus, it is very likely that your shopping time will be ruined because you will have to keep closing ads in order to see what is placed behind them.
Assim, é muito provável que seu tempo de compra será arruinado porque você terá que manter encerrar anúncios para ver o que é colocado por trás deles.

But you will have to keep it a secret.
Mas vais ter de manter isso em segredo.

Keep your ear to the ground: If you're a digital marketer, a blogger or a content writer, you will have to keep your ear to the ground.
Mantenha seus ouvidos atentos: Se você é um profissional de marketing digital, um blogueiro, ou um escritor de conteúdo, você tem que manter seus ouvidos bem atentos.

You will have to keep yer eyes open now.
Tens que manter os olhos bem abertos.

As you get more customers, you will have to keep expanding your marina.
Como você obtém mais clientes, você vai ter que continuar expandindo sua marina.

You will have to keep your eye on the ball!
Você terá que ficar de olho na bola!

Drive this bus in this exciting game where you will have to keep your speed up if you do not want it to explode.
Dirija este ônibus neste jogo emocionante onde você terá que manter a sua velocidade para cima, se você não quer que ele explodir.

You will have to keep the burns covered.
Terá que manter as queimaduras cobertas.

I'm sorry.- You will have to keep looking.
Lamento, mas vão ter de continuar a procurar.

You will have to keep your eye on the ball!
Você terá que manter seu olho na bola!

And I know you will have to keep running, Karen.
E sei que vai ter de continuar a fugir, Karen.

You will have to keep my secret forever.
Terá que guardar meu segredo para sempre.

Throughout the exercise you will have to keep your abs tight, so get ready to make that effort.
Durante o exercício você terá que manter a musculatura abdominal contraída, então prepare-se para fazer esse esforço.

You will have to keep that fighter occupied.
Precisam de manter o fighter ocupado.

Just for the hygiene purposes, you will have to keep it clean and free of the debris and the pet waste or food etc.
Apenas para os fins de higiene, você terá que mantê-lo limpo e livre de detritos e o desperdício do animal de estimação ou comida etc.

You will have to keep well-stretched arms.
Você terá que manter os braços bem esticados.

Don*t gain stuck or you will have to keep beneath house arrest missing all of the a laugh! directions: regimentation.
Don* t ganho preso ou você terá que manter sob prisão domiciliar em falta todos os sentidos: um riso! Arregimentação.

You will have to keep it buttoned up till Tuesday.
Terás que manter a braguilha apertada até terça-feira.

I guess now you will have to keep pretending that you're attracted to that man until you get the blueprints.
Agora, terás de continuar a fingir que te sentes atraída por esse homem até conseguires roubar o projeto.

You will have to keep better track of your things, Castiel.
Tens que cuidar melhor das tuas coisas, Castiel.

Well, you will have to keep him bundled, then, all right?
Bem, tens de o manter embrulhado, está bem?

So you will have to keep running Stobert and Kemp long term.
Então… vocês vão ter que continuar a seguir o Stobert e a Kemp a longo prazo.

You will have to keep digging, If that's where you want to end up.
Vão ter de continuar a cavar, se é aí que querem chegar.