O Que é YOUR CUPS em Português

• os vossos copos

Exemplos de uso de Your cups em Inglês e suas traduções para o Português

Lift your cups.
Ergam os vossos copos.

Your cups empty.
O teu copo está vazio.

Raise your cups.
Ergam os vossos copos.

Find out which products fit your cups.
Saiba quais produtos encaixam em seu copo.

Put your cups down!
Abaixem os seus copos!

All right, lift your cups.
Certo, ergam os vossos copos.

Put your cups down.
Pousem os vossos copos.

So you pushed the dude for insulting your cups.
Então empurrou o fulano por ter insultado as suas chevenas.

Give me your cups.
Dêem-me os vossos copos.

Your cups should be 2/3 of the way full now.
Seus copinhos devem estar 2/3 cheios.

Engraving plates for your cups, medals and other awards needs.
Gravar placas para suas taças, medalhas e outras recompensas requer.

They come with sorts of branches where you can hang your cups.
Eles vêm com o tipo de'filiais' onde você pode pendurar suas xícaras.

Take your cups with you.
Leve seus copos com você.

For when you have limited cupboard space, want to show off your cups, or just want to have them handy.
Para quando você tem armário espaço limitado, quer mostrar seus copos, ou apenas quer tê-los úteis.

You can do this by pouring water into a teapot, and then pouring water from the teapot into your cups.
Você pode fazer isso derramando água em um bule de chá e, em seguida, derramando água do bule em seus copos.

We expect the bitter medicine poured into your cups is not late to heal your rebelliousness.
O remédio amargo foi derramado em vossas taças e que ele não seja tardio, e cure vossa rebeldia.

It works and react in the same way as our natural Oestrogen and by using this cream it will start working on your breast tissue cells which will increase the size of your cups, during pregnancy for example the level of Oestrogen increase and make our breasts look more firmer.
Ele funciona e reagir da mesma forma como nosso estrogênio natural e usando este creme ele vai começar a trabalhar em suas células dos tecidos mamários, que irá aumentar o tamanho de seus copos, durante a gravidez, por exemplo, o nível de aumento de estrogênio e fazer nossos peitos olhar mais mais firme.

My lords, ladies and gentlemen, please rise and raise your cups to the sole and only ruler of Mercia.
Meus Lordes, senhoras e senhores, por favor levantem-se e ergam os vossos cálices para o único soberano de Mercia.

Gimme your cup.
Passe-me a sua caneca.

Let me see your cup.
Deixa ver a tua caneca, meu.

Hold your cup closer, dear.
Aproxime a sua chávena, querida.

Your cup is on the table.
Sua xícara está em cima da mesa.

Bring your cup to the kitchen.
Traga a sua xícara para a cozinha.

Your cup.
O seu copo.

While you wait, you can fill your cup with our complementary coffee.
Enquanto espera, pode encher o seu copo com o nosso café gratuito.

Not your cup of tea?
Prefere sua xícara de chá?

I will take your cup of pretzels.
Eu agarro no teu copo de pretzels.

Hold your cup or glass.
Segure seu copo ou vidro.

The big calendar is not your cup of tea too?
A grande calendário não é sua xícara de chá também?

Then you will drink your cup of pain and bathe your bed in tears.
Então você beberá o seu cálice de dor e banhara sua cama com lágrimas.