O Que é ABRIRÁS em Espanhol

• abrirás
• abras

Exemplos de uso de Abrirás em Português e suas traduções para o Espanhol

Não abrirás a boca.
No abras la boca.

Quanto mais falarmos, mais relaxarás e me abrirás a tua mente.
Cuanto más hablamos más te relajarás y me abrirás tu mente.

Abrirás o meu presente?
¿Abrirás mi regalo?

Algum dia abrirás os olhos.
Algún día abrirás los ojos.

Abrirás uma lavandaria.
Abrirás una lavandería.

Prometes-me? Não abrirás até ao Natal.
Prométeme que no lo abrirás hasta Navidad.

Então abrirás a porta, e verás com quem será o teu encontro.
Luego abres la puerta y descubres quién es tu cita.

Promete-me que não abrirás até ao Natal.
Prométeme que no lo abrirás antes de Navidad.

Abrirás as portas para cada ser sobrenatural que já morreu.
Abrirás las compuertas para todo ser sobrenatural que haya muerto.

Agarra o'fantasma' e abrirás o portal para Especial A.
Coge al espíritu y abrirás la puerta a Especial A.

Abrirás com a permissão do Marquet quando tivermos voltado.
Lo abrirás con el permiso de Marquet cuando hayamos vuelto.

Quando terminarmos no interior, abrirás o portal para nós?
Cuando terminemos con eso,¿podrás abrir nuestro portal?

Abrirás tantos buracos no inimigo como nas anáguas de tuas paroquianas?
¿Abrirás tantos agujeros al enemigo como a las enaguas de tus parroquianas?

Darás a tua palavra de que… não abrirás essa porta para ninguém… até nós regressarmos?
¿Nos dará su palabra… de que no le abrirá la puerta a nadie… hasta que regresemos?

Antes lhe abrirás a tua mão, e certamente lhe emprestarás o que lhe falta, quanto baste para a sua necessidade.
Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite.

Depois, se eu morrer… de doença prolongada… e escreveres o meu elogio, abrirás a gaveta e encontrarás um bilhete a dizer:.
Y luego, si yo muero por una larga enfermedad y escribes mi oración abres un cajón y hallas una nota mía que dice:.

Sendo assim, não abrirás o portal a ninguém, até eu reparar os danos que o meu irmão causou.
Entonces, no abras el Bifrost a nadie… hasta que yo repare el daño que hizo mi hermano.

O melhor amigo do noivo, falou para os muitos presentes, quando exclamou… Hillary, tu abrirás os olhos ao Edward… E Henrique será a tua vida.
El mejor amigo del novio habló en nombre de muchos invitados cuando dijo:"Hilary le abrirá los ojos a Edward y le redondeará su vida"'.

Abrirás novos caminhos à sagrada aspiração das almas, descerrando a pesada cortina de sombras que vem absorvendo a mente humana.
Abrirás nuevos caminos a la sagrada aspiración de las almas, abriendo la pesada cortina de sombras que viene absorbiendo la mente humana.

Pois nunca deixará de haver pobres na terra; pelo que eu te ordeno, dizendo: Livremente abrirás a mão para o teu irmão, para o teu necessitado, e para o teu pobre na tua terra.
Porque no faltarán necesitados en medio de la tierra; por eso, yo te mando diciendo: Abrirás tu mano ampliamente a tu hermano, al que es pobre y al que es necesitado en tu tierra.

Abriram um canal.
Abrir un canal.

Abram espaço para nós nas vossas manifestações.
Hagan espacio para nosotros en sus movimientos.

Os tipos que me abriam decidiam a minha vida.
Los sujetos que me abrieron tomaron mis decisiones de vida.

Abria duas noites por semana e aos sábados”, lembra ele.
Abrió dos noches a la semana y los sábados", recuerda.

Abram seus corações para a revolução.
Abre tu corazón a la revolución.

Abro a gaveta da mesinha de cabeceira, e encontro uma Bíblia de Gedeão.
Abrí el cajón del tocador y encontré una Biblia de Gedeón.

Quando abrirmos o gato, depois podemos suturá-lo?
¿Cuando abramos al gato, podemos coserlo después?

Abres da maneira errada, e o material derrama.
Si lo abre de la forma equivocada, el material se derrama.

Abre o teu coração, deixa-a entrar, e quando estiveres pronta.
Ábrele tu corazón. Déjala entrar. Y cuando estés lista quiero que bailes.

Abres a boca?
Abre la boca?

Como usar o "abrirás" em uma frase Português

Em vão mulheres batem à porta, não abrirás.

Se clicares nos Pins, abrirás as principais pesquisas atuais para o termo numa nova janela.

Miguel Torga Olhos postos na terra, tu virás no ritmo da própria primavera, e como as flores e os animais abrirás as mãos de quem te espera.

DOIS RIOS: Mãos de quem te espera abrirás nas mãos de quem te espera.

Abrirás sua janela, e me pegará com suas mãos; acariciando-me na mágica transformação.

Que horizontes abrirás para que outros contemplem?

Abrirás enfim os braços para neles abrigares o amor?

Abrirás com o bico eternamente caminhos ao sangue que ofereço como a prova deste dom.

Ah, tu abrirás os braços, e eu serei criança outra vez.

Como usar o "abras, abrirás" em uma frase Espanhol

–Te estoy diciendo que abras la puert.

Tu sinceridad y transparencia te abrirás nuevas oportunidades laborales.

Desde luego Alberto abras visto cosas terribles.

Abrirás los ojos ante realidades que te negabas aceptar.

Abrirás tu mente como nunca y volverás siendo otra persona.

abras los ojos, porque hay mucho.

Nunca (reitero: NUNCA) abras archivos (especialmente ejecutables:.?

Sólo abrirás los ojos y allí estará".

¿Seguirás estudiando o abrirás una tienda de ropa?

Así poco a poco, abrirás varias operaciones en paralelo.