O Que é ACABAS em Espanhol

• acabas
• terminas
• rompes
• recién
• terminarás
• acabarás
• acaba
• terminar
• termina
• acabar

Exemplos de uso de Acabas em Português e suas traduções para o Espanhol

Onde acabas?
¿Dónde acabarás?

Acabas morto!
¡Terminar muerto!

Por que não acabas com um deles?
¿Por qué no rompes con uno?

Acabas de chegar?
Recién Ilegas?

Continua assim e acabas como o Neal.
Sigue así y terminarás como Neal.

Acabas como eu.
Acabarás como yo.

E por que é que não acabas com isto?
¿Y por qué no terminas esto de una vez?

Eh, acabas de chegar.
Eh, acaba de llegar.

Dizes"eu nunca" e depois acabas a frase.
Dices:"Nunca", y luego terminas la frase.

Acabas de a alcançar.
Acaba de alcanzarla.

Se disparares, acabas dentro deste inferno.
Si me disparas, acabarás en este pozo.

Acabas de volta aqui.
Terminarás regresando aquí.

Apanha isso ou acabas no chão ao lado dele.
Recógelo o terminarás en el suelo junto a al libro.

Acabas de chamar-lhe"Lempenka", que significa"cartão".
Acabas de decirle"Lempenka", lo cual significa cartulina.

Com que frequência acabas com o amor da tua vida?
¿Con qué frecuencia terminas con el amor de tu vida?

Ou acabas com a Emma, ou estás despedido.
O rompes con Emma o estás despedido.

Como é que um gajo que acabas de conhecer te dá presentes?
¿Cómo que te regala cosas un tipo que recién te conoce?

E tu acabas de tirar o pé do pescoço do tigre.
Y tú acabas de retirar el pie del cuello del tigre.

Então, porque não voltas aqui e acabas o que começaste?
Así que por qué no regresas aquí y terminas lo que empezaste?

Quando acabas com o Leonard Nimoy.
Cuando rompes con Leonard Nimoy.

Quando pões todos em primeiro lugar, acabas por ficar para último.
Cuando pones a los demás primero, terminas siendo el último.

Tu não acabas com as meninas, pois não?
Tú no rompes con las chicas,¿verdad?

Começas com desejo incontrolável e acabas no dia seguinte com uma sensação insuportável.
Empiezas con deseo incontenible y acabas al día siguiente con una sensación insoportable.

E tu acabas de matar a minha irmã, suponho que estamos quites.
Y tú acabas de matar a mi hermana, supongo que estamos a mano.

E provavelmente acabas por morrer muito antes da hora.
Y probablemente acabarás muerto mucho antes de tu hora.

Tu acabas a corrida… e eu esqueço toda a renda em atraso que deves.
Tu terminas la carrera… Y yo olvidaré toda la renta que me debes.

E depois quando acabas com elas, sabes com quem elas vêem ter?
Y luego cuando rompes con ellas,¿sabes a quién acuden?

Primeiro, acabas comigo e, depois, apareces aqui com esta vadia?
¡Primero rompes conmigo y luego apareces con esta zorra!

Então acabas com ela depois do torneio?
¿Entonces terminarás con ella después del torneo?

Parece que acabas de… saltar de um arranha-céus!
Parece que recién hubieras saltado de un rascacielos!

Como usar o "acabas" em uma frase Português

João perguntou-lhe então o que aconteceu. «Acabas de perder 22 200 euros, desculpa»: foi assim que Fanny deu a «novidade» a João M.

Com um passinho de cada vez acabas por lá chegar. ;) Existe um remédio que tomo toda vez que estou mal, ou algo acontece: Viver.....simplesmente viva.

Podes perder algumas batalhas, mas acabas por vencer o mais importante: a tua vida.um bjo.

Como nem colocas a fonte original, acabas por nem saber metade da noticia e limitas-te a fazer bashing.

Há momentos em que tu acabas de ter um mau dia no trabalho e ele parece saber antes mesmo de tu lhe dizeres qualquer coisa.

Desmontas a bike, das uma volta com o plastico, metes as rodas lado a lado do quadro e acabas de enrolar.

Se não acontecer, não te culpes, não o culpes. É porque assim tinha de ser, e um dia, acabas por o perceber.

Se és homem e acabas-te de decifrar 90% dos comportamentos da tua namorada diz “Xiiiii…” enquanto bates ruidosamente com a palma da mão na testa.

Acabas por fazer algo muito diferente daquilo a que estás habituado – o que é fantástico.

As coisas às vezes não correm propriamente bem, mas tu acabas sempre a dar a volta por cima porque tens uma garra enorme!

Como usar o "recién, terminas, rompes" em uma frase Espanhol

Entre los recién llegados están 80.

Pero quien sabe terminas aprendiendo algo.

Tratamos de ayudarte pero terminas tirándonos mierda.

De alguna forma, terminas escribiendo otra vez.

Rompes la fuerza prepare algo enorme cuando está.

Siempre rompes con los títulos, Jaime.

Por fin terminas de encontrar Victoria Lunay.

«Todos nuestros productos están recién hechos.

Obviamente que terminas discutiendo con él.

Recién has tenido emociones similares en.