Exemplos de uso de Algo que me queiras dizer em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Algo que me queiras dizer?
Mas por outro lado, se houver algo que me queiras dizer.
Por otra parte, si hay algo que quieras decirme.Tens algo que me queiras dizer?
¿Algo que quieras decirme?Eu conheço-te, e sei que deves ter algo que me queiras dizer.
Te conozco, sé que debes querer decirme algo.Há algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?
As pessoas também se traduzem
De certeza que não há algo que me queiras dizer?
¿Y estás seguro de Há algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que quieras contarme?Tenho a noção de que há algo que me queiras dizer.
Tuve la noción de Tens algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?Algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?¿Como?Não há algo que me queiras dizer?
¿No hay algo que quieras decirme?Há algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que me quieras contar?Sam, há algo que me queiras dizer?
Sam,¿Hay algo que quieras decirme?Há algo que me queiras dizer?
¿no hay nada que quieras decirme?Mike, Há algo que me queiras dizer?
Mike,¿hay algo que quieras decirme?Há algo que me queiras dizer?
¿Tienes algo que quieras contarme?Há algo que me queiras dizer?
¿Hay algo que te gustaría decirme?Há algo que me queiras dizer, Nick?
¿Hay algo que quieras decirme, Nick?Há algo que me queiras dizer, bastardo?
Há algo que me queiras dizer, Finch?
¿Hay algo que quieras contarme, Finch?Tens algo que me queiras dizer acerca do que fizeste?
¿Me quieres decir algo acerca de lo que hiciste?Se há algo que me queiras dizer, eu quero ouvir.
Si hay algo que quieres contarme, estoy esperando a oirlo.Há algo que me queiras dizer, porque parece que. .
¿Hay algo que quieras decir? Porque siento Há algo que me queiram dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?Há algo que me queira dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?Tens algo que me queira dizer?
¿Tienes algo que quieras decir?Havia algo que me querias dizer?
¿Hay algo que quieras decirme?Acredito que exista algo que me queira dizer.
Creo Algo que me queira dizer sobre si?
¿Hay algo que quiera contarme sobre usted?Há algo que me queiras dizes?
¿Hay algo que me quieras decir?
