O Que é ALGUM MAL em Espanhol

• algo malo
• algún mal
• algún daño
• algún problema
• alguna travesura

Exemplos de uso de Algum mal em Português e suas traduções para o Espanhol

Há algum mal nisso?
¿Hay algo de malo?

Deseja-me algum mal?
¿Me desea algún mal?

Há algum mal nisso?
Hay algún problema?

Sim. Isso tem algum mal?
Sí.¿Es algo malo?

Tem algum mal nisso?
¿Tiene algo de malo?

Não que isso tenha algum mal.
Y no es que eso sea algo malo.

Há algum mal nisso?
¿Hay algo malo en ello?

Eu sei. Por acaso temos algum mal?
Lo sé¿Acaso tenemos algo malo?

Há algum mal nisso?
¿Hay algo malo con eso?

Iwamoto, estes três fizeram-te algum mal?
Iwamoto,¿ellos te hicieron algo malo?

Há algum mal nisso?
¿Algún problema con eso?

Podemos gastá-lo para fazer algum mal para jogar.
Podemos pasar a hacer alguna travesura para jugar.

Há algum mal nisso?
¿Hay algo de malo en ello?

Não suportaria saber que causei algum mal ao meu amigo.
No soportaría saber que causé algún mal a mi amigo.

Há algum mal em dizer isso?
¿Hay algo malo en decirlo?

Se lhe fizeres algum mal a ela.
Si haces algo para lastimarla.

Vês algum mal nisso, Gerty?
¿Hay algo malo en eso, Gerty?

Nunca te perdoarei se acontecer algum mal ao meu filho.
Nunca te lo perdonaré si a mi hijo le ocurre algo malo.

Há algum mal nisso, forasteiro?
¿Algún problema, forastero?

Não acha que o Mike lhe possa fazer algum mal, não é?
No irá a creer que Mike podría hacerle algún daño,¿ verdad?

Sim. Ha algum mal nisso?
Sí.¿Hay algo de malo en ello?

O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal.
El miedo es un sufrimiento producido por la espera de algún mal.

Corrigir algum mal imaginário.
Corrigiendo algún mal imaginario.

Ameaças Presidente Salva antes de ser removido por algum mal entendido.
Amenazas presidente Salva antes de ser retirado por algún mal entendido.

Sucederá algum mal na cidade, sem que o SENHOR o tenha feito?
ÏHabrá algún mal en la ciudad, el cual Jehová no haya hecho?

Mas antes que me acontecesse algum mal, eu conheci o Joseph.
Pero antes de que algo malo me pasara, conoci a Joseph.

Ou algum mal desconhecido, que desperta depois de séculos.
O algún mal desconocido desencadenado después de siglos De mentir latente.

Eu nunca permitiria que algum mal acontecesse ao jovem McFarlane. Garanto-lhe.
Nunca hubiese permitido que algún daño… le ocurriese al pobre McFarland, le aseguro.

Se algum mal me acontecer, o meu irmão Jaime certificar-se-á que morrerão.
Si me ocurre algún daño, mi hermano Jaime se asegurará de que mueran.

No plano físico algum mal atinge aqueles proprietários e/ou suas famílias.
En el plano físico algún mal afecta a dichos propietarios y/o sus familias.

Como usar o "algum mal" em uma frase Português

Não se pode aludir a algum mal imposto aos habitantes virtuais de uma cidade imaginária.

Que se ajudam dando informações sobre a localização das vítimas, bem, não escapam do risco de serem hackeadas por algum mal intencionado.

Dificilmente existe um ser humano que não tenha de humilhar-se por algum mal feito ao próximo, alguma injustiça cometida, algo que disse e provocou feridas.

Muitos vinham por curiosidade, outros para serem curados e libertos de algum mal.

Acreditava-se que, se inocente, Deus produziria um milagre, não deixando que algum mal acontecesse ao presumível culpado.

Não que Esaú tenha lhe feito algum mal ao longo destes anos.

Do ponto de vista orgânico, melhora-se saudavelmente, seja curando-se de algum mal que lhe atormenta, seja melhorado a aparência física.

Acredito que ele seja causado por algum mal gerenciamento de energia do Windows, já que no Mac, com os mesmos joysticks, não é necessário a fonte de energia.

Esse suplemento é um produto de como principal diferencial este fato por não ser um medicamento tarjado ou que faz algum mal para o organismo.

Desmonta ele e remonta novamente, as vezes isso é provocado por algum mal contato, retira o CI da bios e recoloca, pode ter mal contato também.

Como usar o "algún daño, algún mal" em uma frase Espanhol

Algún daño en la chapa trasera, poca cosa.

¿Yo te hice algún mal dijo la luciérnaga?!

A todos nos llega algún mal momento.

Jaja, seguro que ya había provocado algún mal entendido.

Apenas se veía algún mal vehículo, tirado por mulas.

hemos tenido algún mal trago en momentos pasados.

- ¿Yo te hice algún mal dijo la luciérnaga?!

¿Crees que tienes algún mal habito al leer?

Dime, ¿has hecho algún mal en tu vida?

Hace algún daño que yo entre con mi perro?