O Que é APRESENTADA em Espanhol

• presentada
• mostrada
• planteada
• formulada
• aportado
• sometida
• expuesta
• propuesta
• remitida
• introducida
• presente

Exemplos de uso de Apresentada em Português e suas traduções para o Espanhol

Informação apresentada.
Información a mostrar.

Apresentada a branco na Interface.
Muestra en blanco la interfaz de usuario.

A besta é apresentada como.
La bestia es mostrado como.

Apresentada pela associação americana de sobrevivência".
PRESENTADA POR LA ASOCIACION AMERICANA DE SOBREVIVENCIA.

Agosto 2009 DPA apresentada na IBC dois micros novos.
Agosto 2009 DPA presentará en IBC dos nuevos micros.

Carregue EM"Adicionar UMA Chave" e será apresentada UMA Mensagem.
La prensa“añade llave” y un mensaje será mostrado.

A hora apresentada num formato digitalName.
Tiempo mostrado en formato digitalName.

Laudato si', a nova encíclica apresentada no Vaticano.
Laudato si': presentaron en el Vaticano la nueva encíclica.

A Ada foi apresentada ao mundo em 2016.
Ada fue lanzada a nivel mundial en el 2016.

Congratulo-me também com esta proposta que foi apresentada.
Yo también estoy encantada con la propuesta que se está presentando.

Está a ser apresentada uma mensagem críticaName.
Se está mostrando un mensaje críticoName.

Se a importação falhar, verifique a mensagem de erro apresentada.
Si la importación falla, compruebe el mensaje de error mostrado.

Está a ser apresentada uma mensagem informativaName.
Se está mostrando un mensaje informativoName.

Submeter as suas fotos, que irá ser apresentada em turnos rotativos.
Enviar sus fotos, que serán expuestas en turnos rotativos.

Foi apresentada como um exemplo de regulamentação excessiva por parte de Bruxelas.
Se ha esgrimido como un ejemplo de exceso de reglamentación por Bruselas.

O conceito defeituoso de Deus apresentada por esses livros é respon-.
El concepto defectuoso de Dios que presentan estos libros es respon-.

É o que acontece com a icónica coleção de senhora Linea, apresentada em 1987.
Es así como surge la emblemática colección femenina Linea, introducida en 1987.

Ainda não foi apresentada qualquer proposta concreta.
Aún no se ha formulado ninguna propuesta concreta.

Por vezes, isso traduzir-se-á numa resposta legislativa apresentada pela Comissão.
En ocasiones eso significará una respuesta legislativa introducida por la Comisión.

A informação apresentada para este comando consiste de.
La información que muestra este comando se estructura de la siguiente forma.

Camponeses salvadorenhos pedem aprovação de lei de Soberania Alimentaria apresentada em 2008.
Campesinos salvadoreños piden aprobación de ley de Soberanía Alimentaria que presentaron en 2008.

A questão foi-lhe apresentada na última reunião, visto que.
Se le ha sometido la cuestión en su última reunión, porque antes no ha sido posible.

Podemos ver no seu relatório uma cadeia ininterrupta de problemas apresentada de forma resumida.
Podemos observar en su informe una cadena ininterrumpida de problemas expuestos en forma resumida.

Proposta apresentada em 1 de Novembro de 1993 para processo de co-decisão.
Propuesta sometida a partir del 1 de noviembre de 1993 al procedimieto de codecisión.

A localização de origem do item, apresentada como um nome de caminho.
La ubicación de origen del elemento, mostrado como nombre de ruta de acceso.

Setembro 2011 AEQ apresentada na IBC novo digital audio e equipamentos de comunicação.
Septiembre 2011 AEQ presentará en IBC nuevos equipos digitales de audio y comunicaciones.

A localização de destino do item, apresentada como um nome de caminho.
La ubicación de destino del elemento, mostrado como nombre de ruta de acceso.

Inicial e a questão deve ser apresentada ao Comité competente para parecer.
Y el asunto será sometido al Comité que corresponda, para su dictamen.

Facebook Live foi uma mudança imediata porque foi apresentada e incorporada imediatamente.
Facebook Live fue un cambio inmediato porque fue introducido y adoptado muy rápido.

Configurar como é seleccionada e apresentada a versão publicada(stablesettings).
Configurar la forma de seleccionar y mostrar la versión publicada(stablesettings).

Como usar o "apresentada" em uma frase Português

A Bibliografia apresentada a seguir relaciona as obras consideradas importantes para o estudo dos temas.

Portanto, é necessário que seja obedecida aforma de escrever os comandos, de acordo com a forma apresentada ao longo destemanual.

Apresentada as últimas novidades na moda verão da Due Brazil.

Obrigatoriedade do condutor em parar o veculo de acordo com a indicao luminosa Indica a permisso do direito de passagem, de acordo com a direo e sentido da seta apresentada na indicao luminosa.

Sugerimos que você siga a ordem abaixo apresentada, ao planejar seu estudo, uma vez que os temas mantém entre si uma relação lógica.

Isso é culpa da maneira errônea com a qual a Master Race é apresentada ao público.

Esta é a 8º questão que está apresentada na tabela 5.

Sobre a sua obra foi feita uma retrospectiva, que foi apresentada no Museu Soares dos Reis e no Museu do Chiado.

Apresentada com a LUT 800 NIT Gamma 2.4 3D.

Indica a proibio do direito de passagem de acordo com a direo e sentido da seta apresentada na indicao luminosa.

Como usar o "mostrada, presentada, planteada" em uma frase Espanhol

La imagen mostrada corresponde con el lavabo real.

Wocestershire, presentada por Luis Pedro Toni.

Carta que por error ha sido mostrada parcialmente.

>>Rusia veta resolución presentada por EE.

Esa medida fue presentada por Robledo.

Demanda presentada por Dimas Rincón Parra.

A451: ¿Estuvo entonces siempre planteada en inglés?

Ahora está planteada como homenaje y elegía.

Será presentada por Francisco Ruiz Noguera.

Nunca había sido presentada aquí antes.