O Que é APRESENTADA em Inglês

• presented
• submitted
• tabled
• shown
• introduced
• displayed
• put forward
• featured
• lodged
• performed
• hosted
• has
• appears
• reported
• furnished
• outlined

Exemplos de uso de Apresentada em Português e suas traduções para o Inglês

A queixa foi apresentada.
Complaint is lodged.

Apresentada esta moção é?
Tabled, this motion is. Or is it?

A oposição pode ser apresentada.
Objections may be lodged.

Fui apresentada como a Rainha do Terror.
I was introduced as a Queen of Horror.

Mínima magnitude apresentada é 2.5.
Minimum magnitude displayed is 2.5.

Apresentada em"Ant's Hill, a Human Renewal?
Presented in"Ant's Hill, a Human Renewal?

A moção 22 foi apresentada pelo IPEF.
The motion 22 was tabled by IPEF.

Toda a informação da foto é apresentada.
All photo information is displayed.

Era apenas apresentada a homens divorciados.
I was only introduced to divorced men.

A bomba de vácuo Piab L63 é apresentada.
Piab Vacuum Pump L63 is introduced.

A ideia apresentada nesta entrada é real.
The idea put forward in this entry is real.

O Narcisse ou ser apresentada ao Rei?
Narcisse or being introduced to the king?

A declaração sumária deve ser apresentada.
The summary declaration shall be lodged by.

Sua descrição é apresentada no Anexo 1.
Its description is presented in Appendix 1.

Que parte dos cabeçalhos deverá ser apresentada.
How much of headers should be displayed.

A proposta foi apresentada no passado mês de Novembro.
It was put forward last November.

A lista de utilizadores LDAP será apresentada.
The LDAP users list will be shown.

A canção foi apresentada na versão do filme.
The song was featured in the movie version.

Uma avaliação de toda a informação apresentada.
An assessment of all information submitted.

A mais popular seria apresentada este dia.
The most popular would be performed that day.

A arma apresentada foi conhecida como o HK416A5.
The weapon submitted was known as the HK416A5.

Na caixa de diálogo apresentada, clique em Sim.
In the dialog box that appears, click Yes.

Apresentada pela Comissão em 17 de Novembro 1992.
Submitted by the Comission on 17 November 1992.

A proposta foi apresentada em Dezembro de 2003.
The proposal was submitted in December 2003.

A distribuição dos pacientes é apresentada na Figura 1.
Patient distribution is presented in Figure 1.

Na página apresentada, seleccione uma categoria.
In the page that appears, select a category.

A Definição de Berlim está apresentada na tabela 4.
The Berlin definition is shown in Table 4.

Na janela apresentada, selecione Denunciar abuso.
In the window that appears, select Report Abuse.

A disposição dos grupos é apresentada na Figura 1.
The arrangement of groups is shown in Figure 1.

A cerimônia foi apresentada pelo jornalista americano Bob Costas.
The ceremony was hosted by Bob Costas.

Como usar "apresentada" em uma frase

Até agora, apesar de a mesa de negociação estar aberta, só foi apresentada uma contraproposta aos professores das universidades federais.

Além disso, será apresentada aos cursistas uma sugestão de metodologia de Gestão de Processos de Negócio, por meio da prática de várias técnicas e de estudos de casos.

Para quem o quer, clientes antigos, é lamentável é a solução mais recente apresentada a esses clientes para o conseguirem.

A reunião ocorreu no começo da tarde e foi necessária devido ao impasse que se estabeleceu na comissão eleitoral, onde foi apresentada a possível redução por decisão da refinaria.

Em cada um deles, uma região do DF será apresentada.

Tal tristeza seria sempre apresentada como a coisa mais moderna e espectacular do mundo, a âncora do desenvolvimento do turismo em S.

De acordo com a proposta apresentada, a medida será facultativa para os cursos que os institutos politécnicos entenderem que devem deixar de ter provas especificas de ingresso.

Esta exposição, que foi apresentada a todas as instituições com quem reunimos, foi acolhida de forma absolutamente consensual.

A iniciativa foi apresentada em um fórum sobre empregabilidade e PCD, realizado no auditório da Unip Jundiaí.

A informação apresentada nos CVs tem de estar sempre actualizada, sendo esta uma condição bastante valorizada pelas empresas/instituições.