O Que é ASPETOS ESSENCIAIS em Espanhol

• aspectos esenciales
• aspectos clave
• aspectos básicos

Exemplos de uso de Aspetos essenciais em Português e suas traduções para o Espanhol

Aspetos essenciais da condução.
Aspectos básicos de conducir.

Aqui, bastar-nos-á recordar alguns dos aspetos essenciais.
Bástenos, aquí recordar algunos aspectos esenciales.

Aspetos essenciais das entregas.
Aspectos básicos de las entregas.

Fazer entregas Saiba quais são os aspetos essenciais de fazer entregas com a Uber.
Cómo realizar entregas Conoce los aspectos básicos sobre la entrega de pedidos con la app de Uber.

Os aspetos essenciais de fazer entregas com a Uber.
Aspectos básicos sobre la entrega de pedidos con la app de Uber.

Isto é particularmente importante para os aspetos essenciais como comer, usar a caixa de areia, descansar e brincar.
Esto es especialmente importante para necesidades básicas como comer, ir al baño, descansar y jugar.

Ainda que eu espero que a estes últimos lhes seja de utilidade para repensar aspetos essenciais da teoria;
Aunque espero que a éstos últimos les sea de utilidad para replantearse aspectos esenciales de la teoría;

Aspetos essenciais para este projeto de conservação explicados pelos técnicos que trabalham na realização do mesmo. Notícias.
Aspectos esenciales para este proyecto de conservación y explicados por los técnicos que trabajan en el proyecto Ibelrince.

Liberta-se de determinadas preocupações, para que se possa concentrar apenas e totalmente nos aspetos essenciais do seu negócio.
Le proporciona libertad, de modo que se puede concentrar exclusivamente y por completo en su principal negocio.

Complementa esses esforços em vários aspetos essenciais e possibilita a aplicação de instrumentos de resolução no mercado financeiro da Europa, que está muito integrado.
Refuerza dichas iniciativas en aspectos clave y garantiza la viabilidad de los instrumentos de resolución en el mercado financiero integrado europeo.

A essência da experiência mística proporcionada pela Ayahuasca pode ser detalhada em alguns aspetos essenciais como:.
La esencia de la experiencia mística proporcionada por la Ayahuasca puede ser detallada en algunos aspectos esenciales como:.

Quando a produtividade, eficiência e uma boa relação custo-eficácia são aspetos essenciais do seu negócio, as escavadoras compactas Volvo cumprem sempre.
Cuando la productividad, la eficiencia y la rentabilidad son aspectos clave de su negocio, las Excavadoras compactas Volvo responden siempre.

O registo arquia/próxima é uma plataforma de divulgação dos arquitetos muito jovens e destaca-se por três aspetos essenciais:.
El registro arquia/próxima es una plataforma de difusión de los muy jóvenes arquitectos y destaca por tres aspectos esenciales:.

Foque-se nos aspetos essenciais do seu negócio e deixe que a VWR trate do aprovisionamento, produção, realização de testes e documentação dos seus produtos químicos.
Céntrese en las tareas esenciales de su negocio y deje que VWR se ocupe del abastecimiento, producción, pruebas y documentación de sus productos químicos.

Ao longo da implementação do projeto Houses of Empathy, fomos identificando alguns aspetos essenciais para conseguir cumprir este objetivo.
A lo largo de la implementación del proyecto Casas de Empatía, hemos identificado algunos aspectos clave para lograr nuestro objetivo.

O serviço TrustWeaver-Verified avalia os aspetos essenciais de cumprimento dos requisitos europeus de IVA abrangidos pelos nossos serviços de faturação eletrónica.
El servicio verificado por TrustWeaver evalúa los principales aspectos del cumplimiento del IVA europeo que abarcan nuestros servicios de facturación electrónica.

Nesta edição, UA: Empreende Lab propõe seis workshops dinâmicos para trabalhar de forma prática os aspetos essenciais prévios a tomar a decisão de empreender.
En esta edición, UA: Emprende Lab propone seis talleres dinámicos en los que trabajar de forma práctica todos los aspectos esenciales previos a tomar la decisión de emprender.

Nesta parte final Jesus frisa dois aspetos essenciais para a vida do discípulo missionário: o primeiro, que o seu vínculo com Jesus é mais forte do que qualquer outro;
En esta parte final Jesús subraya dos aspectos esenciales para la vida del discípulo misionero: el primero, que su vínculo con Jesús es más fuerte que cualquier otro vínculo;

Os projetos escolaresque envolvem toda a comunidade escolar(p. ex., os projetos«escola verde») e atribuem aos alunos papéis de liderança em aspetos essenciais;
Proyectos escolares que impliquen a toda la comunidad escolar(como por ejemplo, proyectos de«escuela ecológica»), que dan a los estudiantes un papel destacado en aspectos clave.

Este curso cobre todos os aspetos essenciais da higiene alimentar e segurança e irá facultar aos manuseadores alimentares a certificação necessária para trabalhar com alimentos.
Este nivel ahondará en los aspectos esenciales de la higiene y la seguridad alimentaria. Dará a los manipuladores de alimentos la certificación oficial requerida.

Para descobrir a caixa frigorífica ideal para si, para a sua viatura e para as suas necessidades de viagem diárias, eis alguns aspetos essenciais a considerar antes de comprar uma caixa frigorífica portátil.
Para encontrar el mejor refrigerador para usted, su automóvil y sus necesidades de viaje cotidianas, aquí hay algunas cosas clave a considerar antes de comprar un refrigerador portátil.

Ultra-abrangente e simples de utilizar, irá aprender os aspetos essenciais da mistura com o nosso software de DJing DJUCED® 40° incluído, que lhe permite trabalhar com as suas faixas favoritas e manipulá-las.
Muy completa y sencilla de usar, aprenderás lo esencial de las mezclas con nuestro software de DJ DJUCED® 40° incluido, que te permite trabajar con tus pistas favoritas y manipularlas.

Possivelmente, sobretudo a nível psicológico, não será o melhor momento, já que a capacidade cognitiva e de concentração, aspetos essenciais para focar a atividade física, pode ser reduzida ou já estar saturada.
Posiblemente, sobre todo a nivel psicológico, no será el mejor momento, ya que la capacidad cognitiva y de concentración, aspectos clave para focalizar la actividad física, puede quedar mermada o bien ya estar saturada.

Além de utilizar as suas informações para prestar aspetos essenciais dos Serviços da TourScanner, também as utilizamos para otimizar e personalizar a sua experiência com os Serviços da TourScanner.
Además de usar tus datos para prestarle la parte esencial de los Servicios de Tourscanner, también los utilizamos para mejorar y personalizar su experiencia con dichos servicios.

Para além de ter em conta a segurança, o exame será útil para o orientar sobre as atividades que pode ou deve realizar para alcançar o máximo rendimento, incluindo aspetos essenciais, como as recomendações nutricionais.
Además de tener en cuenta la seguridad, será útil para orientarlo sobre las actividades que puede o debe realizar para alcanzar el máximo rendimiento, incluyendo aspectos esenciales como las recomendaciones nutricionales.

Ao monitorizar os aspetos essenciais do progresso da sua corrida e condição física, terá uma perspetiva mais abrangente do seu nível de desempenho atual e daquilo que deve fazer para continuar o bom trabalho ou continuar a melhorar.
Controlando los aspectos clave de tu carrera y tu progreso deportivo podrás comprender mejor tu nivel de rendimiento actual y lo que debes hacer para seguir trabajando igual de bien o para continuar mejorando.

As nossas unidades de negócio estão constantemente à procura de oportunidade para reduzir o consumo de recursos, reutilizar artigos e reciclar materiais quando alcançam o final da sua vida útil- tudo aspetos essenciais de uma economia circular.
Nuestras unidades de negocio buscan constantemente oportunidades para reducir el consumo de recursos, reutilizar elementos y reciclar materiales cuando llegan al final de su vida, es decir, todos los aspectos esenciales de una economía circular.

Em representação do povo espanhol, exercem os aspetos essenciais da soberania nacional: possuem a potestade legislativa, aprovam o Orçamento Geral do Estado(Presupuestos Generales del Estado), controlam a ação do governo e desempenham o resto das funções que lhes atribui a Constituição.
En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

No título VI do livro Teoria Geral da Evolução Condicionada da Vida propõe-se o Estudo EDI- Evolução e Desenho da Inteligência da Vida para demonstrar essa teoria e aspetos essenciais da genética evolutiva e neurociência da inteligência.
En el título VI del libro de la Teoría General de la Evolución Condicionada de la Vida se propone el Estudio EDI- Evolución y Diseño de la Inteligencia para demostrar dicha teoría y aspectos esenciales de la genética evolutiva y neurociencia de la inteligencia.

O direito de obter informações sobre os aspetos essenciais da forma como o acordo de responsabilidade conjunta pelo tratamento de dados e os mecanismos e procedimentos para o exercício dos direitos dos titulares dos dados em termos de proteção de dados são regulados(artigo 26. º, parágrafo 2 do RGPD).
Derecho a obtener información sobre los aspectos esenciales del acuerdo de responsabilidad conjunta de los datos, el cual regula las funciones y responsabilidades de cada responsable conjunto en lo relativo al tratamiento de los datos personales y los mecanismos y procedimientos para el ejercicio de los derechos de las personas interesadas en materia de protección de datos(artículo 26, apdo. 2 del RGPD);

Como usar o "aspetos essenciais" em uma frase Português

Os aspetos essenciais para a correta fertilização de um bonsai são: - No início da primavera, deve fertilizar um bonsai todas as semanas com o auxílio de adubos líquidos.

Os conteúdos programáticos são diversificados, organizados em grandes temáticas que versam o quotidiano, abrangendo os aspetos essenciais da língua e cultura chinesa.

Trata-se da regulação de aspetos essenciais, sem a qual não se poderá aplicar o procedimento especial de despejo e que, na prática, impede o funcionamento do BNA.

A proposta inicial continha, quanto a mim, uma série de aspetos essenciais que nos eram prejudiciais.

O objetivo da ação qualificante é ajudar profissionais a organizarem e gerirem equipas de trabalho, reconhecendo as especificidades e os aspetos essenciais para o sucesso no trabalho em equipa.

Thothog / mTho thog), aspetos essenciais dos outros quatro portais.

Os conceitos teóricos são sempre acompanhados de interpretação física, que permite apreender os seus aspetos essenciais, bem como o domínio de validade das aproximações efetuadas.

As novas redes vão desempenhar um papel relevante nos veículos autónomos e na comunicação e entretenimento de passageiros, sendo “o desempenho e a fiabilidade os aspetos essenciais da nova rede”.

Participou ainda como orador convidado no painel de discussão dedicado aos “Aspetos essenciais da proposta de Lei da Arbitragem Administrativa Voluntária”.

Estes são apenas alguns dos aspetos essenciais do jogo!

Como usar o "aspectos clave" em uma frase Espanhol

Los aspectos clave del IMR son: 1.

Hay tres aspectos clave del acuerdo.

Aspectos clave para elegir mis radiadores.

Entre los aspectos clave destacados (2.

¿Cuáles son los aspectos clave del SII?

Sumario de aspectos clave (¡por favor lee!

Aspectos clave para una comunicación eficaz.

Conocer los aspectos clave de una negociaci&oa.

Dos aspectos clave para redirigir mi vida.

¿Qué aspectos clave hemos descuidado u olvidado?