O Que é ATRAVÉS DO TELHADO em Espanhol

a través del tejado
a través de la azotea

Exemplos de uso de Através do telhado em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Funciona através do telhado?
¿Funcionará a través del techo?
Inicie seu negócio baseado em casa varejo através do telhado!
Lanzar su negocio por menor en el hogar a través del techo!
Um Hellfire através do telhado é a opção mais eficaz.
Un Hellfire a través de ese techo es la opción más eficaz.
Olhei ao redor e puder enxergar tudo através do telhado de casa.
Y miré y pude ver através del techo de nuestra casa a mi mismo.
Estêve acima através do telhado do sol para reconhecer a sustentação da multidão.
Ella se levantaba a través de la azotea del sol para reconocer la ayuda de la muchedumbre.
O BTG manteria o monopólio do produto durante esse tempo,gerando seu custo através do telhado.
BTG mantendría el monopolio del producto durante este tiempo,llevando su costo al techo.
Tubo de saída através do telhado ou a parede(ângulo de 45 graus) a uma altura não inferior a um metro.
Tubo de salida a través del techo o de la pared(ángulo de 45 grados)a una altura no inferior a un metro.
A cor é melhor do que sempre foi com os equipamentos T5,eo crescimento é através do telhado.
El color es mejor de lo que era con los accesorios T5,y el crecimiento es a través del techo.
A radiação solar ocorre predominantemente através do telhado e janelas(mas também através de paredes).
La radiación solar ocurre predominantemente a través del techo y las ventanas(pero también a través de las paredes).
BTG guardaria um monopólio no produto durante este tempo que conduz seu custo através do telhado.
BTG llevaría a cabo unmonopolio en el producto durante este tiempo que conduce su coste a través del tejado.
Se necessário, navegue através do telhado de ardósia com uma pequena inclinação, deve estabelecer decks temporária, que vai distribuir a carga.
Si es necesario, navegar a través del tejado de pizarra con poca pendiente, debería establecer cubierta temporal, que distribuirá la carga.
Penso que uma das maneiras que o Stephen utilizava para entrar era através do telhado principal.
Creo que una de las once maneras que Stephen utilizaba para ingresar era a través de la cubierta principal.
Uma parte da ala atingida através do telhado de uma casa, quase 4000 Litros de combustível transformar a rua em frações de segundo em um ca.
Una parte del ala golpeó a través del techo de una casa, casi 4000 Litros de combustible gire a la calle en fracciones de segundo en una ca.
No entanto, para o cliente, o BTG detinha o monopólio sobre o item,e também isso iria conduzir o custo através do telhado.
Lamentablemente para el cliente, BTG tenía el monopolio en el producto,y esto llevaría el costo a través del techo.
Se seu nível do stress for constantemente através do telhado com se preocupar sobre seus cartões de crédito, então você souber que você está dentro sobre sua cabeça.
Si su nivel de la tensión está a través de la azotea con se preocupa constantemente de sus tarjetas de crédito, entonces usted sabe que usted está adentro sobre su cabeza.
Sob o telhado é um tanque de água,os raios do sol penetram através do telhado e a água é aquecida.
Bajo el techo es un tanque de agua,los rayos del sol penetran a través del techo y el agua se calienta.
Este é um dos esteroides anabólicos os mais disponíveis no mercado, é altamente versátil,tolerado bem pela maioria todos os de homens adultos e sua fonte é através do telhado.
Éste es uno de los esteroides anabólicos más asequibles en el mercado, es altamente versátil,tolerado bien por la mayoría de todos los hombres adultos y su fuente está a través del tejado.
A estrutura do telhado eaforma é ainda mais importante, através do telhado como escapar mais calor.
La estructura del techo yla forma es aún más importante, a través del techo como se escapa la mayor parte del calor.
Olha agora absolutamente certo que o furacão Katrinalevantará preços de combustível tarifa aéreas- e- através do telhado.
Parece cierto ahora que el huracán Katrina empujará precios decombustible los precios- y del aire- hacia arriba a través de la azotea.
Para instalar o convector degás não requer a construção de uma chaminé através do telhado, apenas necessitam de um buraco na parede para o fornecimento de ar e de escape dos gases de combustão.
Para instalar el convector degas no requiere la construcción de una chimenea a través del techo, solo hay un agujero en la pared para el suministro de aire y evacuación de humos.
As placas de isolamento com espumade poliuretano podem reduzir, consideravelmente, as perdas de calor através do telhado e paredes.
Los paneles aislantes de espuma depoliuretano reducen considerablemente la pérdida de calor a través del techo y las paredes.
E se a perda de calor através do telhado e de estar sótão nos comentários não precisa, é sobre o impacto do aquecimento sobre a durabilidade necessária para contar um pouco mais detalhadamente.
Y si la pérdida de calor a través del techo del ático y la vida en los comentarios no es necesario, es sobre el impacto del calentamiento en la durabilidad necesaria para contar un poco más de detalle.
Aplica-se a todos os tipos de conexões no telhado inclinado- para penetrações através do telhado ou outras áreas.
Se aplica a todo tipo de conexiones en el techo inclinado, ya sea para penetraciones a través del techo u otras áreas.
Este é um dos esteróides anabolizantes mais acessíveis no mercado, é altamente versátil,bem tolerado pela maioria dos homens adultos e sua oferta é através do telhado.
Éste es uno de los esteroides anabólicos más asequibles en el mercado, es altamente versátil,tolerado bien por la mayoría de todos los hombres adultos y su fuente está a través del tejado.
A escuridão pressionou fortemente To-Karvuvu para que ele se sentasse, e veio a chuva através do telhado de sua casa e caiu sobre ele, e ele chorou.
La oscuridad presionó fuertemente a To-Karvuvu para que se sentara, y la lluvia atravesó el techo de su casa y cayó sobre él, y lloró.
Então, afundando telhado chamado especialnó de passagem, que é usado para a instalação de tubos para fins diversos, antenas,saídas de ar condicionado em locais de passagem através do telhado.
Por lo tanto, se hunde el techo llama especialnodo de paso, que se utiliza para la instalación de tuberías para fines diversos, antenas,rejillas de aire acondicionado en los lugares de paso a través del techo.
Hoje em dia, várias pessoas preferem construir um Casa telhado verde porqueo telhado verde pode facilmente reduzir o calor através do telhado e menos energia para aquecimento ou resfriamento, o que leva a economias de alto custo facilmente.
Hoy en día, varias personas prefieren construir un Casa de techo verde Debidoa que el techo verde puede reducir fácilmente el calor a través del techo y menos energía para calentar o enfriar, lo que conduce a ahorros de alto costo fácilmente.
A hormona de crescimento humano pode girar para trás o pulso de disparo interno do seu corpo, ajudando o construa ràpida o músculo, reduza a gordura, e aumente a libido,tudo ao enviar níveis de energia através do telhado.
La hormona de crecimiento humano puede devolver el reloj interno de su cuerpo, ayudándole construya rápidamente el músculo, reduzca drásticamente la grasa, y aumente la líbido,toda mientras que envía niveles de energía a través del tejado.
Traduzido pelo O subterrâneo City Hostel-Estação Central foi recentemente renovado e possui iluminação natural através do telhado de vidro inteligentemente concebido.
City Hostel- Central Station ha sidorecientemente renovado y cuenta con iluminación natural a través de su techo de cristal inteligentemente diseñado.
De acordo com o estudo mais recente, ficou provado que os jardins dos telhados podem facilmente modificar as flutuações de temperatura, reduzir a energia necessária para o ar condicionado emoderar o fluxo de calor através do telhado.
Según el último estudio, se ha demostrado que los jardines de los tejados pueden modificar fácilmente las fluctuaciones de la temperatura, reducir la energía necesaria para el aire acondicionado yel flujo moderado de calor a través del techo.
Resultados: 42, Tempo: 0.0547

Como usar o "através do telhado" em uma frase Português

As mudanças de planos à ultima da hora em que nunca sou consultada… Agora é o meu tecto novo de pladur que já tem infiltrações, através do telhado (supostamente) arranjado.
Trembolona & Líbido Uso de um ciclo de trembolona esteroides pode causar sua libido disparar através do telhado ou pode causar-lhe perder completamente o impulso sexual toda e qualquer.
Rdquo 08:52 EUR USD sob pressão, adicionado aos meus cheques regulares, mas os meus impostos saltar através do telhado.
O ambiente de desenvolvimento MQL5 e todos os serviços adicionais para análise técnica oferecidos no MetaTrader 5 elevaram o nível de opções analíticas através do telhado.
A cisterna é uma tecnologia popular para armazenamento de água da chuva através do telhado da casa.
O ambiente de desenvolvimento MQL5 e todos os serviços adicionais para forrex técnica oferecidos no MetaTrader 5 elevaram o nível de opções analíticas através do telhado.
Acusado entrou na pizzaria, através do telhado, testemunha acionou a Polícia Militar e o indiciado surpreendido pelos policiais.
As expectativas são através do telhado e com tanto do mercado que inclina uma maneira lá está indo ser abundância de negociar agitado para vir.
Tadalafil t fil 20 mg melhor preço Este é o programa que eu costumava aprender a durar mais tempo na cama e catapultar minha vida sexual através do telhado!
ISOLAMENTO TÉRMICO DE TELHADOS, PAREDES E LAJES a) Isolamento de Telhados Em edificações térreas a superfície de exposição ao calor ou frio tem 70% da troca de calor através do telhado.

Como usar o "a través del techo, a través de la azotea, a través del tejado" em uma frase Espanhol

Insertar clavos a través del techo desde arriba para comprobar cada lado de la apertura.
Se accede desde la plaza interior por el primer núcleo de comunicación vertical y a través de la azotea del edificio.
Dio tumbos a través del techo mientras Zed le estrechaba la mano.
La entrada del hotel es a través de la azotea en la parte superior del acantilado, y para acceder a las habitaciones se hace en la parte baja de la estructura.
Él era el intruso, cuya entrada a través del techo había enfurecido a su secuestrador.!
El aire acondicionado apretaba los arbustos contra el vidrio, y el sol pasaba a través del tejado de vidrio.
Toda penetración del ADS a través del techo debe ser cubierta por sellos adecuados.
«Pude observarla a través del techo solar del automóvil.
Los cables se enrutan a través del techo de hormigón en el 1er piso.
Este explotó prematuramente, enviando trozos de la misma a través del techo del la Estación Eléctrica.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol