O Que é COMETER PECADOS em Espanhol

• cometer pecados

Exemplos de uso de Cometer pecados em Português e suas traduções para o Espanhol

Tudo que faço é cometer pecados.
Todo lo que hago es pecar.

Podemos evitar cometer pecados tentando não cometê-los?
¿Podemos evitar cometer pecados al intentar no cometerlos?

É bom sair deste mundo sem cometer pecados!
¡Es bueno salir de este mundo sin cometer los peca- dos!

Nós punido por cometer pecados contra a natureza.
Nos castigan por cometer pecados contra la naturaleza.

Demons comparecer diante de Deus para acusar os homens de cometer pecados.
Los demonios aparecen ante Dios para acusar a los hombres de cometer pecados.

Ser livre de cometer pecados.
Estar libre de cometer pecados.

Eles podem cometer pecados pior do que você, mas nós somos todos pecadores quebrados na necessidade de um Salvador perfeito.
Ellos pueden cometer pecados peores que se, pero todos somos pecadores rotos en necesidad de un Salvador perfecto.

Os cristãos podem cometer pecados graves.
Los cristianos pueden cometer pecados graves.

Ele viu outra lei em seus membros, que ia contra a lei do Espírito, fazendo-o perder para a carne e o levando a cometer pecados.
Vio otra ley en sus miembros, luchando contra la ley del Espíritu, haciéndolo perder en su carne, y guiándolo a cometer pecados.

É impossível para você não cometer pecados com sua carne.
Es imposible para ti no cometer pecado en la carne.

As instiga a cometer pecados e atos de desobediência.
Atrae a las personas a cometer pecados y actos de desobediencia.

Dali em diante, estava ocupado a cometer pecados para o Pai.
Desde ese momento, estaba muy ocupado pecando por papá.

Contudo, Satanás nos tentou a cometer pecados e fomos jogados a esta terra, vestindo-nos da roupa de pecado, como seres mortais.
Sin embargo, Satanás nos tentó a cometer pecados y fuimos arrojados a esta tierra, vistiéndonos de la ropa del pecado, como seres mortales.

Apercebi-me que tinha de começar a cometer pecados para ele.
Me di cuenta de que tenía que empezar a cometer pecados por él.

Cometer pecados até"setenta vezes sete" dias, Deus está sempre pronto a perdoar, mas devemos fazer a nossa parte com a seriedade e senso de responsabilidade.
También cometer pecados"setenta veces siete" días, Dios siempre está dispuesto a perdonar, pero tenemos que hacer nuestra parte con la seriedad y sentido de la responsabilidad.

Também devemos evitar cometer pecados, o que O faz sofrer.
Debemos además abstenernos de cometer pecados, lo cual lo hace sufrir.

Hesitam em aceitar o que sabem ser a verdade porque temem não serem capazes de se controlar e parar de cometer pecados ou crimes.
Ellos dudan en aceptar lo que saben que es la verdad puesto que temen no ser capaces de controlarse a sí mismos y de dejar de cometer pecados o delitos.

Geralmente imune a cometer pecados e cometer erros, em.
Generalmente inmune a cometer pecados y cometer errores, en.

Soubemos que o padre O'Hanigan traiu seus votos ao cometer pecados da carne.
Hemos aprendido que el padre O'Hanigan ha traicionado sus votos al cometer pecados de la carne.

No entanto, a possibilidade de que se possa continuar a cometer pecados não atrapalharam a comunidade cristã primitiva, pois pensava-se que o Reino de Deus viria em breve.
Sin embargo, la posibilidad de que uno podría seguir cometiendo pecados no se molestó en la primera comunidad cristiana porque se suponía que el Reino de Dios vendría pronto.

Quando desenvolvemos motivação intensa para a Liberação Final, então este desejo de cometer pecados é extinta e os pecados são anulados.
Cuando desarrollamos una intensa motivación para obtener la Liberación Final, entonces no existe el deseo de cometer pecados y los pecados son anulados.

É natural para o ser humano, que herdou o pecado, cometer pecados por toda a sua vida e colher os frutos do pecado, mas ele não pensa profundamente sobre ser um pecador.
Es natural para un ser humano que heredo el pecado, cometer pecados a través de su vida y dar fruto de pecado, pero él/ ella no piensan profundamente acerca de ser un pecador.

De acordo com o Princípio da Criação, o homem que tiver realizado a finalidade da criação se torna um só corpo com Deus, possui deidade e não pode cometer pecados.
De acuerdo con el principio de la creación, un hombre que ha cumplido el propósito de la creación forma un solo cuerpo con Dios, posee divinidad y no puede cometer pecados.

Mary Bradbury sequestrou-me e forçou-me a cometer pecados contra o Senhor.
Mary Bradbury me secuestró. Y me obligó a cometer pecados contra el Señor.

Em consonância com isso, Gálatas 5:19 refere-se a nossos pecados como"obras da carne" é a nossa própria carne("natureza carnal", REB), que nos leva a cometer pecados.
En línea con esto, Gálatas 5:19 se refiere a nuestros pecados como"las obras de la carne"; es nuestra propia carne("naturaleza carnal", R.E.B.), la que causa que cometamos pecados.

Tem um ditado comum em que o homem nunca pode cometer pecados que o Nome de Deus não pode anular.
A menudo se dice que el hombre no puede cometer pecados que el Nombre de Dios no pueda anular.

A carne e o coração da humanidade estão sempre afastados das coisas que são santas, e é um fato, além disso, que eles não só querem somente pecarem seu íntimo, mas eles querem cometer pecados muito maiores.
La carne y el corazón de la humanidad siempre están alejados de las cosas que son santas, y es un hecho, aún mayor, no solo desean estar más cerca del pecado, sino que quieren cometer pecados aún mayores.

A resposta é que Satanás tentou o homem a cometer pecados e o pecado separou o homem de Deus.
La respuesta es Satanás, quien tentó al hombre para cometer el pecado, y el pecado lo separó de Dios.

ЊPorque eu nсo posso evitar cometer pecados na atualidade, o Senhor lavou meus pжs de forma que eu o creria que Jesus o Messias levou estes pecados atuais nEle com o Seu batismo recebido de Joсo Batista!
Debido a que no puedo evitar el cometer pecados en la actualidad, el Se�or lav� mis pies para que yo crea que Jes�s el Mes�as tom� a�n estos pecados de la actualidad sobre Si Mismo con Su bautismo de Juan el Bautista!

Os três amigos de Jó, por outro lado, em vez de consolá-lo, deram-lhe maus conselhos e até mesmo o acusaram de cometer pecados tão graves que Deus o estava punindo com miséria.
Por otra parte, los tres amigos de Job, en lugar de consolarlo, le dieron malos consejos e incluso lo acusaron de cometer pecados tan graves que, por esa razón Dios lo estaba castigando con la miseria.

Como usar "cometer pecados" em uma frase

Enquanto estivermos aqui vivendo é IMPOSSÍVEL viver sem cometer pecados por conta da nossa natureza pecaminosa.

As indulgências são uma pratica comum no catolicismo e uma forma de reduzir as penitências, as penas, por se cometer pecados.

Eu costumo dizer: uma coisa é cometer pecados, outra é optar por viver no pecado.

As mais comuns são, entre tantas, as de ficar só, as de trovoadas, as de contrair doenças e as de cometer pecados.

Sim, deve haver um céu para quem quer cometer pecados.

Devemos cometer pecados, porque já não estamos debaixo da Lei, mas sob a graça?

Explique que como os adultos, elas vão cometer pecados, mas se elas se arrependerem, Deus perdoa.

Mas isso não significa que deixaremos de cometer pecados.

Na mentalidade neo-atéia e anti-religiosa no geral, o religioso ERA PARA SER de certa forma “PROGRAMADO” PARA NUNCA COMETER PECADOS E CRIMES.

Ainda vivemos em um ciclo vicioso de cometer pecados e depois confessá-los, incapazes de nos libertarmos.