O Que é CONTINUAR AJUDANDO em Espanhol

• seguir ayudando
• continuar ayudando

Exemplos de uso de Continuar ajudando em Português e suas traduções para o Espanhol

Não podemos continuar ajudando.
No podremos seguir ayudándolos.

Quero continuar ajudando outros pesquisadores a usarem os drones com mais eficácia”, diz Koh, olhando para o futuro.
Quiero seguir ayudando a otros investigadores a utilizar los drones de manera más efectiva”, dijo Koh con la vista puesta en el futuro.

Aos nossos clientes, obrigado por nos ajudar a continuar ajudando!
¡A nuestros clientes, gracias por ayudarnos a seguir ayudándoles!

Mas estamos dispostos a continuar ajudando pelo tempo que for necessário.".
Pero estamos dispuestos a seguir ayudando el tiempo que sea".

Pedimos a Deus continuar inspirando e iluminando tantos voluntários que despontam ao longo da missão para que possamos continuar ajudando esses nossos irmãos e irmãs migrantes.
Pedimos al Señor que continúe inspirando e iluminando a los voluntarios que han surgido a lo largo de la misión para que podamos continuar ayudando a estos hermanos migrantes.

Enquanto isso, Helix se recusa a continuar ajudando a Felicity até que ela faça um favor para eles.
Mientras tanto, Helix rechaza continuar ayudando a Felicity hasta que ella les haga un favor.

No competitivo setor de aluguel de têxteis e de lavanderia, a Ameripride, com sede em Minnesota, EUA, estimula eficiências internas e a inovação constante, com o objetivo de continuar ajudando seus clientes a cuidarem dos clientes deles.
En la altamente competitiva industria del alquiler y lavado de textiles, Ameripride, con sede en Minnesota, impulsa la eficiencia interna y la innovación constante para seguir ayudando a sus clientes a cuidar de sus clientes.

Foi algo tão humano que me motivou a continuar ajudando outras pessoas em minha cidade danificada.”.
Fue un gesto muy humano y me motivó a seguir ayudando a otras personas afectadas en mi ciudad».

Alguns dos pedidos e reivindicações foram para arquivos há muito concluídos, como o Smallville Slash Archive, o que pode ter sido facilitado pela publicidade alcançada com importações mais recentes- nós esperamos continuar ajudando criadorxs a reivindicar suas obras!
Algunos de esos reclamos y solicitudes se debieron a archivos que se completaron hace ya un tiempo, como Smallville Slash Archive, a lo que pudo haber contribuido la publicidad de las importaciones más recientes-¡esperamos seguir ayudando a creadorxs a reclamar sus obras!

Conforme a relação se desenvolve, você pode continuar ajudando e pedindo a ajuda deles em troca.
Conforme la relación avance, puedes seguir ayudándoles y pidiendo que hagan lo mismo por ti.

De agora em diante, gostaríamos de continuar ajudando às pessoas a fazer os seus sonhos realidade e promovendo uma sociedade global ao mesmo tempo que criamos um ambiente educacional propício ao desenvolvimento dos recursos humanos internacionais com vocês.
De aquí en adelante nos gustaría seguir ayudando a las personas a hacer sus sueños realidad y fomentando una sociedad global a la vez que creamos un ambiente educacional propicio para el desarrollo de los recursos humanos internacionales junto a ustedes.

Comportamentos que permitam que um dependente químico perca a razão incluem, mas não se limitam a: ignorar um comportamento indesejável; emprestar dinheiro para pessoa comprar drogas sem precisar roubar; sacrificar suas necessidades e desejos para ajudá-la consistentemente; expressar suas próprias emoções com dificuldade; mentir para cobrir a pessoa; continuar ajudando a pessoa contra a vontade dela.
Los comportamientos que fomentan la adicción de una persona incluyen(aunque no son los únicos) los siguientes: cuando ignoras el comportamiento indeseable, le prestas dinero a la persona para que compre drogas y no tenga que robar, sacrificas tus necesidades y deseos para ayudar constantemente a la persona con una adicción, expresas tus propias emociones con dificultad, mientes para cubrir a la persona que sufre la adicción, sigues ayudándola sin que lo aprecie o lo reconozca.

Wondersharers tem e nunca vai esquecer as promessas e continuar ajudando os clientes a desfrutar de uma vida digital maravilhosa.
Los de Wondershare nunca olvidarán las promesas y se mantendrán ayudando a los clientes a disfrutar de una maravillosa vida digital.

O primeiro-ministro exortou os professores a continuar ajudando transformar ricos recursos humanos da China em"bônus de talento", encorajando a inovação ea criação e ajudando a promover a justiça social.
El primer ministro instó a los maestros a seguir ayudando a su vez los ricos recursos humanos de China en"bonos de talento", fomentar la innovación y la creación y ayudar a promover la justicia social.

Nosso principal objetivo no México é somar empresas que já trabalham com a agência em outros países da região, assim como também consolidar um ponto chave na captação de novos clientes locais, e assim continuar ajudando os nossos clientes a rentabilizar seu investimento em campanhas interativas, otimizando o esforço e conseguindo superar os objetivos e desafios apresentados a nível regional para cada marca”. Comenta Felipe Nicola, Regional Manager da Wiper.
Nuestro principal objetivo en México es sumar empresas que ya trabajan con la agencia en otros países de la región, como también consolidar un punto clave para la captación de nuevos clientes locales. Y así seguir ayudando a nuestros clientes a rentabilizar su inversión en campañas interactivas, optimizando el esfuerzo y logrando superar los objetivos y desafíos planteados a nivel regional para cada marca.” comenta Felipe Nicola, Regional Manager de Wiper.

E é trabalhando desta maneira que a Arlug pretende continuar ajudando os seus parceiros a construir o Brasil por muitos e muitos anos.
Y, es trabajando de esta forma, que la Arlug sigue ayudando a sus compañeros de trabajo y a construir el Brasil por muchos y muchos años más.

Continue ajudando a Swampy, Allie e Cranky a conseguir sua preciosa água.
Sigue ayudando a Swampy, Allie y Cranky a conseguir su preciada agua.

Temos grandes planos e continuaremos ajudando o maior número de pessoas possível.
Tenemos grandes planes y continuaremos ayudando a la mayor cantidad de personas posible.

A inteligência artificial do Bold360 continua ajudando o agente nos bastidores, apresentando informações relevantes sempre que ele precisar.
La IA de Bold360 sigue ayudando al agente desde un segundo plano, proporcionándole la información relevante en el momento preciso.

A Força Aérea Colombiana(CAF) continua ajudando a combater incêndios florestais que ocorrem na Colômbia no início do verão.
La Fuerza Aérea Colombiana(FAC) continúa ayudando a combatir los incendios forestales que se presentan en Colombia a comienzos del verano.

Porém, somente uma continua ajudando mais empresas a ter sucesso do que qualquer outra.
Pero solo una continúa ayudando a más empresas que ninguna otra para que triunfen.

Nikolay continuou ajudando cidadãos pobres, imperceptivelmente fazendo entrar as suas casas coisas quentes e brinquedos a crianças e droga o paciente.
Nikolay ha continuado ayudar a los ciudadanos pobres, imperceptible trayendo en sus casas las cosas calientes y los juguetes a los niños y la medicina a los enfermos.

Em 2015, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha(CICV) continuou ajudando centenas de milhares de pessoas que careciam de alimentos, ajuda médica e econômica no Sudão.
En 2015, el CICR continuó ayudando a cientos de miles de personas que necesitaban asistencia alimentaria, médica y económica en Sudán.

Essa é uma obra feita do povo para o povo. Grande parte deste hospital foi construído por meio de doações. Continuem ajudando!”, finalizou.
Esa es una obra hecha del pueblo para el pueblo. Gran parte de este hospital fue construido por medio de donaciones.¡Continúen ayudando!“, Finalizó.

Dr. Yang e Srta. Orchid casaram-se e continuaram ajudando os pobres na sua clínica.
El Dr. Yang y la Srta. Orquídea se casaron y continuaron ayudando a los pobres en su clínica en Chekiang.

Elas se transformam em pó, e o guerreiro continua ajudando a quem está perto.
Ellas se transforman en polvo, y el guerrero continúa ayudando a quien está cerca.

Serei oposição às causas que atrapalham o desenvolvimento da nossa capital e continuarei ajudando nossa população", declarou.
Voy a estar en contra de las causas que impiden el desarrollo de nuestro capital y continuará ayudando a nuestra población", declarado.

Parabenizo e peço que Deus abençoe os reservistas guatemaltecos e continuem ajudando nossa população nos momentos difíceis.
Felicito y bendigo a los reservistas de guatemala y sigan ayudando a nuestra gente en momentos dificiles.

Adicionalmente, a vigilância continua ajudará a evitar infracções e oposições, reduzindo os custos futuros de protecção e defesa.
Adicionalmente, la vigilancia continuada ayudará a evitar infracciones y oposiciones, reduciendo los costes futuros de protección y defensa.

Se eu conseguir fazer o bem com isto, todos poderão ser puros, … e continuarei ajudar os outros.
Para hacer el bien con esto todos podrán ser puros Y seguiré ayudando a otros.

Como usar o "continuar ajudando" em uma frase Português

A CBVela disse que “j ajudou e continuar ajudando” os velejadores do pas a adquirirem as embarcaes.

Ao final de cada período anual, você precisará repetir a escolha da entidade favorita para continuar ajudando.

Quero continuar ajudando o São Paulo a vencer sempre.

O resultado é sempre muito bacana, e isso nos motiva a continuar ajudando as famílias carentes da região”, informa.

A deputada Pollyanna até hoje tem demonstrado que está na base do governo e que vai continuar ajudando essa construção.

Com certeza vamos continuar ajudando da melhor forma possível, mesmo depois de sair do Colégio.

Espero que a Primmage continue crescendo, gerando frutos e que possamos continuar ajudando a melhorar a qualidade de vida e a autoestima de nossos pacientes”, almeja.

De acordo com ele, uma série de fatores ajudou – e deve continuar ajudando – esses municípios a atraírem fábricas.

Vou continuar ajudando e até atrapalhando, dependendo da situação.

A freira Olívia ficou, as obras da Irmã Dulce também, e ela conta que se sente na obrigação de continuar ajudando.

Como usar o "seguir ayudando, continuar ayudando" em uma frase Espanhol

Y, ¿nos puede seguir ayudando a pensar el futuro?

¿O van a continuar ayudando a Rajoy en este golpe de Estado?

Aunque autoridades de la ciudad de Mission confirmaron estar a favor de continuar ayudando a Salinas.

Nosotras ya lo hemos hecho, y vamos a continuar ayudando en todo lo posible.

Reciben invitaciones para seguir ayudando en algunas actividades.

¿cuánto tiempo debía continuar ayudando a los demás antes de renunciar?

Ben acepta continuar ayudando al jugador porque también mejorará su duelo.

¿Me ayudáis a seguir ayudando a los más indefensos?

Prometo seguir ayudando desinteresadamente a quienes pueda hacerlo.!

El objetivo es motivar a las personas a continuar ayudando a los afectados del terremoto.