O Que é ENVOLVIMENTO DOS COLABORADORES em Espanhol

• compromiso de los empleados
• participación de los empleados
• implicación de los colaboradores
• implicación de los empleados

Exemplos de uso de Envolvimento dos colaboradores em Português e suas traduções para o Espanhol

Assegurar um bom clima de trabalho e envolvimento dos colaboradores no Sistema Gestão Integrado;
Asegurar un buen ambiente de trabajo e implicación de los colaboradores en el Sistema de Gestión Integrado;

Envolvimento dos Colaboradores e Fornecedores na concretização dos objetivos da empresa.
La implicación de los Empleados y Proveedores en la consecución de los objetivos de la empresa.

O impacto foi multiplicado a partir da comunicação nas redes sociais e do envolvimento dos colaboradores.
Se multiplicó el impacto mediante la comunicación en redes sociales y se involucró a los colaboradores.

Envolvimento dos colaboradores e trabalho de equipa, com o compromisso de respeitarem os valores da empresa;
Implicación de los empleados y trabajo en equipo con el compromiso de respetar los valores de la empresa;

A Bayer Employee Survey(Pesquisa de Clima) busca criar espaço para o envolvimento dos colaboradores na empresa e inspirar inovações em todas as áreas.
La Encuesta para Colaboradores Bayer tiene por objetivo potenciar la participación de los colaboradores en la empresa e inspirar la innovación en todas las áreas.

Envolvimento dos colaboradores e fornecedores na concretização dos objectivos da empresa e da cadeia alimentar.
Participación de los empleados y proveedores en los objetivos de la empresa y de la cadena alimentaria.

O Inquérito aos colaboradores da Bayer tem como objetivo promover o envolvimento dos colaboradores na empresa e inspirar a inovação em todas as áreas.
La Encuesta de Empleados de Bayer tiene como objetivo potenciar la participación de los empleados en la empresa e inspirar la innovación en todas las áreas.

A consciencialização e envolvimento dos colaboradores, parceiros e clientes, sobre os aspetos ambientais ligados às suas atividades e funções;
La concienciación y envolvimiento de los colaboradores, socios y clientes sobre los aspectos ambientales relacionados con sus actividades y funciones.

A estrutura organizacional da Sika é complementada por um estilo de gestão cooperativa, que garante o envolvimento dos colaboradores na tomada de decisões.
La estructura organizativa de Sika se complementa con un estilo de gestión cooperativa que garantiza la participación de los trabajadores competentes en la toma de decisiones.

Realizou-se o primeiro projeto de gestão de mudança focado no envolvimento dos colaboradores de vários centros para a construção de uma cultura e identidade única, suportada na partilha de conhecimento e unificação de processos.
Se realizó el primer proyecto de gestión de cambio centrado en la implicación de los colaboradores de varios centros para la construcción de una cultura e identidad únicas, basada en el intercambio de conocimiento y la unificación de procesos.

Os líderes de melhoria de sucesso não só demonstram a capacidade de liderar projetos e entregar os resultados ao nível da segurança, qualidade, custo, prazos de entrega, financeiros e envolvimento dos colaboradores, como também se tornam os“viral agents” dentro das organizações, para divulgar a melhoria contínua como formadores, treinadores e gerentes de eventos multifuncionais Kaizen.
El líder de una mejora continua exitosa no sólo demostrará la habilidad de liderar proyectos y entregar resultados de negocio con seguridad, calidad, coste de entrega, dinero efectivo y compromiso de los empleados, sino que también se convertirán en"agentes virales" dentro de las organizaciones para divulgar la mejroa continua como formadores, asesores y líderes de eventos multifuncionales Kaizen.

Disponibilize espaços de colaboração perfeitos para aumentar o envolvimento dos colaboradores, resultando em discussões produtivas e decisões mais rápidas dentro da organização, enquanto é assegurada a proteção do conteúdo e das ligações, mesmo em dispositivos móveis.
Ofrezca los espacios colaborativos perfectos para aumentar el compromiso de los empleados, lo que lleva a discusiones productivas y decisiones más rápidas en su organización, al mismo tiempo que se protege el contenido y las conexiones, incluso en el móvil.

O modelo de gestão de Recursos Humanos do Grupo assenta numa estratégia de envolvimento dos colaboradores, identificando-os como fator chave para a consecução dos objetivos estratégicos das suas empresas.
El modelo de gestión de Recursos Humanos del Grupo se basa en una estrategia de implicación de los colaboradores, identificándolos como factor clave para el alcance de los objetivos estratégicos de sus empresas.

Inquéritos que contêm um elemento qualitativo acerca do envolvimento dos colaboradores, irão fornecer-lhe um conjunto extra de informação através de um meio confidencial e imparcial, e podem ainda ajudá-lo a angariar ideias, vindas daqueles que estão envolvidos nas operações do dia-a-dia.
Las encuestas del compromiso de los empleados contienen un elemento cualitativo que proporcionará esa información extra a través de un medio confidencial e imparcial y pueden, incluso, ayudarle a recopilar ideas de aquello que están implicados en las operaciones diariamente.

Satisfação e envolvimentos dos colaboradores.
Satisfacción e implicación de los colaboradores;

Atingimos este objetivo apoiando programas que têm o compromisso e o envolvimento voluntário dos colaboradores da Teleflex.
Logramos nuestro objetivo brindando apoyo a programas que cuentan con el compromiso y la participación voluntaria de los empleados de Teleflex.

Nós incentivar o espírito empresarial, capacitação e envolvimento dos nossos colaboradores pela contínua e sistematicamente desenvolver e utilizar seu conhecimento, experiência e habilidades.
Animamos el espíritu empresarial, la capacitación y la participación de nuestros empleados mediante el desarrollo y la utilización de sus conocimientos, experiencia y habilidades de forma continua y sistemática.

Encorajar o envolvimento dos seus colaboradores e o desenvolvimento das suas competências através da formação e treino;
Fomentar el compromiso de sus colaboradores y el desarrollo de sus competencias a través de la formación y entrenamiento;

O voluntariado é uma parte importante da cultura da FedEx e o envolvimento dos nossos colaboradores reforça ainda mais a nossa força corporativa.
El voluntariado es una parte importante de la cultura de FedEx y el compromiso de nuestra plantilla refuerza nuestro esfuerzo empresarial.

Com o envolvimento ativo dos colaboradores atuais e dos premiados com as bolsas de estudo, estamos aprofundando nossas parcerias e desenvolvendo novas ferramentas de contratação que fiquem concentradas mais no potencial do que nas credenciais tradicionais e oferecendo uma entrada precoce na carreira publicitária.
Con la participación activa de nuestros empleados actuales y de los beneficiarios de las becas, profundizamos nuestras colaboraciones, desarrollando nuevas herramientas de contratación que se enfoquen en el potencial en lugar de las acreditaciones tradicionales y la oferta temprana de ingreso a la carrera publicitaria.

A nossa equipa funciona em parceria com as áreas de negócio relativamente à definição das prioridades estratégicas incluindo a estratégia de talentos, envolvimento e motivação dos colaboradores, eficácia organizacional e da gestão da mudança.
Nuestro equipo colabora con la empresa en el ámbito de prioridades estratégicas, que incluyen estrategia de contratación, implicación de los empleados, efectividad organizacional y gestión del cambio.

A Efacec participa no Programa de Voluntariado Transversal, uma iniciativa das empresas do Grupo José de Mello, cujo objectivo é a transferência do conhecimento e competências para as instituições sociais, através do envolvimento dos seus Colaboradores.
Efacec participa en el Programa de Voluntariado Transversal, una iniciativa de las empresas del Grupo José de Mello, cuyo objetivo es la transferencia de conocimientos y habilidades a las instituciones sociales, mediante la participación de sus Empleados.

Lutamos pelo envolvimento dos nossos colaboradores e pela participação dos mais pequenos na consciencialização sobre o futuro do nosso planeta.
Logramos hacer partícipe a nuestro personal y a su vez a los más pequeños para concienciar sobre el futuro de nuestro planeta.

O Grupo reconhece o envolvimento sindical dos colaboradores segundo as regras aplicáveis ao direito local.
El Grupo reconoce la afiliación sindical de sus trabajadores con arreglo a la normativa aplicable en el Derecho local.

Envolvimento e qualificação dos nossos colaboradores na melhoria dos serviços prestados ao cliente;
Envolvimiento y cualificación de nuestros colaboradores en la mejora de los servicios prestados al cliente;

Encorajamos fortemente o crescimento pessoal e o envolvimento de todos os colaboradores na realização dos objetivos da empresa.
Animamos fuertemente el crecimiento personal y la implicación de todos los empleados en la realización de los objetivos de la empresa.

Qualificação, desenvolvimento tecnológico, envolvimento, comprometimento e dedicação dos nossos mais de 70 colaboradores são essenciais e imprescindíveis.
Calificación, desarrollo tecnológico, involucramiento, comprometimiento y dedicación de nuestros más de 70 colaboradores son esenciales e imprescindibles.

Antecipar e trabalhar para exceder as expectativas dos clientes, decidindo no interesse de assegurar o envolvimento de todos os colaboradores quanto ao cumprimento dos objetivos anuais definidos para a empresa;
Anticipar y trabajar para superar las expectativas del cliente, decidiendo en el interés de asegurar la participación de todos los empleados en el cumplimiento de las metas anuales establecidas para la empresa;

Fatores Críticos de Sucesso Disciplina e trabalho contínuos, além do envolvimento de todos os colaboradores do cliente com o método, são alguns dos requisitos para o sucesso do projeto.
Disciplina y trabajo continuos, además del involucramiento de todos los colaboradores del cliente con el método, son algunos de los requisitos para el éxito del proyecto.

Envolvimento específico de colaboradores da McCormick com a organização sem fins lucrativos.
Participación específica de los empleados de McCormick con la organización sin fines de lucro.

Como usar o "envolvimento dos colaboradores" em uma frase Português

Tático e operacional pois permite a implementação através de planos táticos e motivação e envolvimento dos colaboradores e racionalidade na.

Segundo especialistas, o envolvimento dos colaboradores é fundamental para alcançá-la O Hospital Alberto Rassi – HGG iniciou o processo para receber a acreditação hospitalar.

Dessa forma, incentiva-se o engajamento e o envolvimento dos colaboradores com a aprendizagem, juntamente com o espírito competitivo da equipe.

O envolvimento dos colaboradores faz com que eles se sintam responsáveis pelo êxito das ações e assim, cria-se um ciclo saudável e constante.

No entanto, este tipo de ação ainda foi pouco explorado pela equipe de Comunicação, gerando, assim, pouco envolvimento dos colaboradores do projeto.

O primeiro passo já foi dado e todos já comemoram o envolvimento dos colaboradores nesta ideia.

Ressalta-se a importância do envolvimento dos colaboradores e servidores responsáveis pela documentação dos setoriais em âmbito institucional.

Luciano Guedes, agradeceu a participação dos presentes, além do envolvimento dos colaboradores na realização do lançamento da Campanha da Fraternidade na diocese.

Envolvimento dos colaboradores e abertura de canais Como vimos, em um call center, existem várias possibilidades para início de uma crise.

Desdobramento: Desenvolvimento de diversas iniciativas internas para envolvimento dos colaboradores nos projetos/atividades em curso, destacando-se: Criação de mecanismos de disseminação de informação pertinente como a Intranet.

Como usar o "participación de los empleados, compromiso de los empleados" em uma frase Espanhol

OO se va a incentivar la participación de los empleados públicos en la movilizaciones convocadas.

La participación de los empleados públicos en dichos programas piloto tendrá, en todo caso, carácter voluntario.

• Motivación: conseguir el compromiso de los empleados con la organización.

Participación de los empleados en la productividad y la reducción de costos.

«¿Cómo las empresas pueden promover el diálogo y la participación de los empleados en contextos desafiantes?

Otro aspecto es que admite la consulta y participación de los empleados en decisiones estratégicas.

El compromiso de los empleados también puede disminuir.

Aumenta la participación de los empleados Los empleados trabajan por un salario, en primera instancia.

Consolidar los equipos de trabajo, fomentando la participación de los empleados compartiendo objetivos y resultados.

Proponer iniciativas para fomentar el conocimiento y la participación de los empleados públicos.