Exemplos de uso de Está a avaliar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mas está a avaliar.
Pero intentas evaluar.Está a avaliar: Spray frio.
Que acções está a avaliar?
¿Qué acción estás valuando?Está a avaliar: TRIZONE KNEE.
Estás revisando: TRIZONE KNEE.
As pessoas também se traduzem
Está a avaliar: TRIZONE ANKLE.
Estás revisando: TRIZONE ANKLE.É este o tipo que a Ossos está a avaliar, para substituir o Zack?
Está a avaliar: DEFENDER KNEE.
Estás revisando: DEFENDER KNEE.Por causa do crime nas ruas está a avaliar o meu trabalho, a mandar-me para a merda.
Está a avaliar: DEFENDER ELBOW.
Estás revisando: DEFENDER ELBOW.La información adicional acerca del hecho de que Comisión está evaluando ciertos planes legislativos no ayuda a este respecto.Está a avaliar a concorrência, é isso.
Está tanteando a la competencia, eso es todo.Semanas depois, quando o Exército dos Estados Unidos está a avaliar o impacto, acreditasse que Namor tenha morrido juntamente com milhares de japoneses.
Semanas más tarde, mientras el ejército de EE. UU. evalúa los daños, se cree que Namor fue asesinado junto a miles de civiles japoneses.Está a avaliar as fraquezas da minha equipa, Richard?
Precisamente dois anos depois da adopção da recomendação, a Comissão está a avaliar o desenvolvimento de práticas de licenças em linha no sector da música na Europa.
Exactamente dos años después de aprobarse la Recomendación, la Comisión está evaluando la aplicación de prácticas de concesión de licencias en línea en el sector europeo de la música.Não está a avaliar a magnitude da minha descoberta, Mna. Lane.
No está apreciando la magnitud de mi descubrimiento señorita Lane.Nestes tempos em que enfrentamos coletivamente um desafio global imprevisto,a ProgressSoft está a avaliar como pode prestar um melhor serviço à comunidade global durante o surto do COVID-19.
A medida que atravesamos colectivamente un desafío global imprevisto,ProgressSoft está evaluando cómo puede servir mejor a la comunidad global ante el brote del COVID-19.El grupo está valorando las opciones de las que hablamos.CycleStreets basado en Cambridge está evaluando la calidad de los datos y su conveniencia para OpenStreetMap.La Comisión está evaluando la aplicación de leyes de la UE basándose en informes proporcionados por los Estados miembros según los reglamentos existentes de la UE.Acho que não está a avaliar a importância da situação, Perry.
Noruega está evaluando un programa similar, el MST, en el marco de un estudio controlado aleatorio.Com base nessas experiências, a Fundação está a avaliar as potencialidades dessa forma de troca de informações para as suas próprias necessidades de divulgação.
Basándose en estas experiencias, la Fundación está valorando el potencial de esta forma de intercambio de conocimientos para sus propias necesidades de difusión.Actualmente está evaluando este estudio, que pondrá a disposición del Parlamento a la mayor brevedad posible.La Comisión está evaluando la repercusión del sistema modular europeo.La Comisión está evaluando las consecuencias de la reciente sentencia sobre este asunto y el seguimiento que se le deba dar.La Comisión Europea está estudiando actualmente el asunto de la construcción de dos reactores adicionales en la central nuclear de Mochovce.Actualmente, a Comissão está a avaliar a utilização de instrumentos económicos e fiscais na política da Comunidade Europeia relativa ao ambiente.
La Comisión está valorando actualmente el empleo de instrumentos económicos y fiscales en la política comunitaria de medio ambiente.La Comisión está estudiando actualmente el procedimiento de solicitud y buscando tecnologías que le ayuden a hacer más eficaz el proceso.
